「今でも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

でも今日は疲れた。

但是今天我累了。 - 中国語会話例文集

今日でも明日でも、どっちでもいい。

今天或者明天随便哪一天都行。 - 中国語会話例文集

今度お茶でもどう？

下次一起喝茶怎么样？ - 中国語会話例文集

それを今でも後悔している。

我至今仍在后悔那个。 - 中国語会話例文集

その思いは今でも変わりません。

那个想法至今未变。 - 中国語会話例文集

日本でも今日は祝日です。

日本今天也是节假日。 - 中国語会話例文集

（事物の範囲が）古今東西にわたる，古今中外にわたる，昔も今も国内でも国外でも．

古今中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

今すぐにでも逢いに行きたい。

现在想马上去见你。 - 中国語会話例文集

今のままでも可愛いです。

你即使现在这样也很可爱。 - 中国語会話例文集

でも今は髭面なのです。

但是现在留着胡子。 - 中国語会話例文集

それを今でも続けている。

我现在也坚持做那个。 - 中国語会話例文集

今でもそれを理解できない。

我到现在也理解不了那个。 - 中国語会話例文集

今でも迷い続けています。

我现在也一直在犹豫。 - 中国語会話例文集

今でもそのシーンを覚えている。

我现在还记得那一幕。 - 中国語会話例文集

でも今回は私が勝つ。

但是我这次赢了。 - 中国語会話例文集

今でもあなたを愛しています。

我现在也非常的爱着你。 - 中国語会話例文集

私たちは今でも友達です。

我们到现在还是朋友。 - 中国語会話例文集

でも今は髭面なのです。

但是现在满脸胡子。 - 中国語会話例文集

それは今でも受け継がれている。

那个现在也被传承。 - 中国語会話例文集

今でもそれが好きなのですか？

你现在也喜欢那个吗？ - 中国語会話例文集

この契約は今でも有効です。

这个契约现在仍有效。 - 中国語会話例文集

あなたは今でも可愛い。

你现在也很可爱。 - 中国語会話例文集

それを今でも懐かしく思います。

我现在仍然怀念那个。 - 中国語会話例文集

君は今でもなおそうか？

你现在还那样吗？ - 白水社 中国語辞典

私は今でもまだ熱がある．

我现在还烧着呢。 - 白水社 中国語辞典

彼の足は今でもまだ腫れている．

他的脚现在还肿着哪。 - 白水社 中国語辞典

俺は今でも変わらずお前を愛している。

我至今也坚定不移地爱着你。 - 中国語会話例文集

それらの値段は今でも変わっていませんか。

那些的价格至今也没有改变吗？ - 中国語会話例文集

僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。

我至今还爱着那个人吗？ - 中国語会話例文集

されたことを今でも忘れられない。

我至今都无法忘记对你做的事。 - 中国語会話例文集

傷つけられことを今でも忘れられない。

我至今也忘不了你伤害过我的事情。 - 中国語会話例文集

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。

那是至今为止最艰难的挑战。 - 中国語会話例文集

でも、今日は楽しくて思い出に残る一日でした。

但是今天是很开心并值得回忆的一天。 - 中国語会話例文集

その書類を今日中にでも送って欲しい。

我想让你今天把那个文件发送出去。 - 中国語会話例文集

今日は大阪でもっとも暑い日です。

今天是大阪最热的一天。 - 中国語会話例文集

でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。

但是今天你的工作好像很忙吧。 - 中国語会話例文集

私は今でも母を思い出すと涙が溢れてくる。

如今我想起母亲仍然会泪流满面。 - 中国語会話例文集

私は今でも母を思い出すと涙が出る。

如今我想起母亲仍然会哭。 - 中国語会話例文集

今日は学校を休んでもいいですか？

我今天能不去学校吗? - 中国語会話例文集

でも、今年はいつもとは違いました。

但是，今年和以往不同。 - 中国語会話例文集

今日私と一緒に食事でもどうですか？

今天和我一起吃个饭什么的怎么样？ - 中国語会話例文集

回転のぞき絵は今でも進化しています。

西洋镜至今仍在更新发展。 - 中国語会話例文集

あの日の出来事を今でも忘れていません。

我至今没有忘记那天的变故。 - 中国語会話例文集

彼の言った一言が今でも頭に残っている。

他说的一句话至今还留在脑海里。 - 中国語会話例文集

今日、少しでも出荷出来そうですか？

今天，可以发一点货了吗？ - 中国語会話例文集

祖母は今でも妖精の国の存在を信じている。

祖母至今仍相信有仙女国度存在。 - 中国語会話例文集

荷物の重みまでも増すような今日の暑さだ。

今天的热度就像不断加重的行李。 - 中国語会話例文集

そのため、今でも疲れが取れていない。

因此我至今还没有消除疲劳。 - 中国語会話例文集

私の父は、あなた達の事を今でもよく覚えています。

我爸爸至今还记得你们的事。 - 中国語会話例文集

君は今日にでも攻撃をかけるつもりか？

你准备今天就开火？ - 白水社 中国語辞典