「今天早上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今天早上跑着去了公交车站。

今朝バスの停留所まで走りました。 - 中国語会話例文集

请你不要忘了今天早上邮件的事

今朝のメールの事は忘れて下さい。 - 中国語会話例文集

传达今天早上会议需要注意的事项。

朝のミーティングで注意事項を伝達します。 - 中国語会話例文集

今天早上发了邮件，但没收到回信。

今朝メールしたのですが、返信が届いていません。 - 中国語会話例文集

今天早上听见了远处黄莺在鸣叫。

今朝、遠くでウグイスが鳴いているのが聞こえました。 - 中国語会話例文集

今天早上8点出家门，9点到了大学。

今朝は8時に家を出て、9時に大学に到着した - 中国語会話例文集

今天早上8点出家门去了大学。

今朝は8時に家を出て、大学へ向かった。 - 中国語会話例文集

今天早上因为很冷很难从被子里出来。

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 中国語会話例文集

今天早上打碎了儿子的杯子。

息子のコップを今朝割ってしまった。 - 中国語会話例文集

这个村子里的男人们今天早上向矿山进发了。

この村の男たちは今朝鉱山に出かけて行った。 - 中国語会話例文集

简单来说就是今天早上睡过了。

簡単に言うと今朝は寝坊をしました。 - 中国語会話例文集

今天早上的天气又阴冷又潮湿。

今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。 - 中国語会話例文集

你母亲今天早上几点起来的？

あなたのお母さんは今朝は何時に起きましたか？ - 中国語会話例文集

那辆巴士今天早上几点从大阪出发。

そのバスは今朝何時に大阪を出発しましたか? - 中国語会話例文集

今天早上发现你的邮件我非常开心。

今朝あなたのメールを発見して凄く私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我今天早上被外国人用英语搭话，什么也说不出来。

今朝、外国人に英語で話しかけられ、何も言えなかった。 - 中国語会話例文集

今天早上，我的妈妈、妹妹、侄女出门去旅行了。

私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。 - 中国語会話例文集

能跟我解释一下为什么今天早上迟到了吗？

どうして今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 中国語会話例文集

我们说了我今天早上把外套给忘了的事情。

私たちは私が今朝忘れたジャケットについて話しました。 - 中国語会話例文集

今天早上外国人用英语跟我搭话，我什么都说不出来。

今朝、外国人に英語で話しかけられ、何も言えなかった。 - 中国語会話例文集

今天早上，我时隔4天去总公司的办事处上班了。

今朝、4日ぶりに本社の事務所に出勤しました。 - 中国語会話例文集

今天早上看见了年轻的外国人在二人小路上走过去。

今朝、若い外国人が2人通りを歩いていくのを見た。 - 中国語会話例文集

可以请你跟我解释一下今天早上为什么迟到了吗。

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 中国語会話例文集

今天早上他在车站被陌生人搭话了。

今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。 - 中国語会話例文集

我今天早上，走去学校的途中在路旁发现了一个钱包。

今朝、学校に歩いて行く途中の道端で財布を発見した。 - 中国語会話例文集

今天早上等电车的时候我被偷了钱包。

今朝、電車を待っている間に私は財布を盗まれた。 - 中国語会話例文集

因为昨晚看电视看到很晚所以今天早上很困。

昨晩遅くまでテレビを見ていたから、今朝は眠かった。 - 中国語会話例文集

今天早上顺便去了电车站附近的便利店。

今朝、駅から近いところにあるコンビニに立ち寄った。 - 中国語会話例文集

最近寒冷的日子在持续着，今天早上开始就在下雨。

近頃は寒い日が続いていて、今日は朝から雨です。 - 中国語会話例文集

今天早上，拍摄了几张被露水淋湿的蜘蛛网的漂亮照片。

今朝、露にぬれたクモの巣の美しい写真を何枚か撮りました。 - 中国語会話例文集

我今天早上和老公一起种了西兰花和包菜。

今朝、ブロッコリーとキャベツの苗を夫と一緒に植え付けました。 - 中国語会話例文集

我今天早上和丈夫一起种了绿花椰菜和圆白菜。

今朝、夫と、ブロッコリーとキャベツの苗を畑に植え付けました。 - 中国語会話例文集

你能向我解释下今天早上为什么迟到了吗？

どうして今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 中国語会話例文集

你能给我说明一下你今天早上为什么迟到了吗？

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。 - 中国語会話例文集

昨天雨下的明明很大，但今天早上天又晴了。

昨日まで雨が激しく降っていたのに、今朝は晴天だ。 - 中国語会話例文集

司机终因受伤太重而于今天早上去世了。

運転手はとうとう重傷のために今朝死亡した． - 白水社 中国語辞典

今天早上弯弯曲曲地驾着爱车，差点把散步中的狗给轧了。

早朝、大きく蛇行しながら愛車を運転していたら、散歩中の犬を轢きそうになった。 - 中国語会話例文集

因为今天早上起得很晚，所以不得不飞跑到车站。

今朝は起きたのがとても遅かったので、駅までダッシュしなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

今天早上在电视上看到了日本首相将访问美国的消息。

今朝テレビで日本の首相がアメリカを訪問するというニュースを見た。 - 中国語会話例文集

不太良好的就业统计反映在今天早上股市的暴跌中。

芳しくない雇用統計に反応し、今朝の株式市場はどか下げした。 - 中国語会話例文集

我在今天早上9点50分到10点之间使用了这张打折优惠券。

私は今朝9時50分から10時の間にこの割引クーポンを使った。 - 中国語会話例文集

下一条消息是我今天早上打开我的电脑时显示出来的。

次のメッセージは、私が今朝パソコンを開いた時に表示されていた。 - 中国語会話例文集

因为今天早上起晚了，所以不得不冲刺到车站。

今朝は起きたのがとても遅かったので、駅までダッシュしなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

今天早上也是，虽然因为昨天点心吃多了胃难受，早饭就吃了一点，但还是羞愧地说不出口。

今朝も、昨日のお菓子の食べ過ぎで胸焼けがして、朝食を少ししか食べられなかったが、恥ずかしくて言えない。 - 中国語会話例文集

今天早上确认了下单的状况，昨天的订单被取消了是为什么呢？

今朝、注文の状況を確認したところ、昨日の注文がキャンセルになっておりましたがなぜでしょうか？ - 中国語会話例文集

今天早上，确认订单状况的时候，因为商品已经被送还回去了，所以能再发一次货吗？

今朝、注文状況を確認したところ、既に商品が返送されてしまっていたようなので、再度、発送してもらえますか？ - 中国語会話例文集