「今天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和女儿今天也去海边回来了。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

话说你今天上班吗？

ところであなたは今日は仕事ですか？ - 中国語会話例文集

今天晚饭的食谱是炒蔬菜。

今日の夕飯の献立は、野菜炒めです。 - 中国語会話例文集

因为今天下了一天的雨，所以很凉爽。

今日は一日中雨が降っていたので、涼しかった。 - 中国語会話例文集

今天我接受了铃木的咨询。

今日は私は鈴木さんから問い合わせを受けました。 - 中国語会話例文集

今天有点阴天，湿度也有点高。

今日は少し曇っており、やや湿度も高い。 - 中国語会話例文集

今天受台风影响在下雨。

今日は台風の影響で雨が降っています。 - 中国語会話例文集

我们今天关于什么聊一聊呢？

今日は何について話しましょうか？ - 中国語会話例文集

我们让今天成为美好的一天吧！

私たちは今日を良い一日にしよう！ - 中国語会話例文集

我的暑假今天结束。

私の夏休みは今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

我的暑假今天也结束了。

私の夏休みも今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

我到今天为止把那个拜托给你吗？

あなたに今日までにそれをお願いできますか？ - 中国語会話例文集

今天是在成长战略部的第二次研修。

今日は、成長戦略部での２回目の研修です。 - 中国語会話例文集

今天和你联络也没问题吗？

今日は連絡をとっても問題ないですか? - 中国語会話例文集

我今天去国际展览会。

私は今日、国際展示場へ行った。 - 中国語会話例文集

传达今天早上会议需要注意的事项。

朝のミーティングで注意事項を伝達します。 - 中国語会話例文集

产品在今天12点前完成了交货。

製品は本日12時までに納入完了しました。 - 中国語会話例文集

你今天去哪玩了吗？

あなたは今日どこか遊びに行きますか？ - 中国語会話例文集

因为腰痛所以今天上不了课了。

腰痛のため今日は授業に行けません。 - 中国語会話例文集

今天的短信里有七个心形。

今日のメールにはハートマークが七個ありました。 - 中国語会話例文集

今天是感谢顾客日有10％的减价。

今日はお客様感謝日で10％割引です。 - 中国語会話例文集

今天晚上，一起去吃饭吗？

今夜、一緒にご飯を食べに行きませんか？ - 中国語会話例文集

今天连续发生平常没有的不良状况。

今日はいつも出ない不良が連発する。 - 中国語会話例文集

今天在学校开了运动会。

今日は学校で運動会をやりました。 - 中国語会話例文集

关于今天的事件我有话想说。

私は、今日の出来事について話をしたい。 - 中国語会話例文集

我今天把平板电脑忘在家里就来了。

今日、家に私のタブレットPCを忘れてきた。 - 中国語会話例文集

请今天之内发送改正版。

本日中に修正版を送付願います。 - 中国語会話例文集

请告诉我今天几点之前可以做出来。

今日の何時までに出来るか教えてください。 - 中国語会話例文集

我是今天婚礼的司仪。

私は今日結婚式の司会をします。 - 中国語会話例文集

今天一起看这个视频吧。

今日は一緒にこのビデオを観ましょう。 - 中国語会話例文集

今天学了很多日语。

今日はたくさん日本語の勉強をした。 - 中国語会話例文集

今天委托修改，能处理吗？

今日修正を依頼して、対応することは可能ですか？ - 中国語会話例文集

今天从早上开始因为宿醉很累哦。

今日は朝から二日酔いでしんどかったよ。 - 中国語会話例文集

今天压力都完全的解除了。

今日は、すっかりストレス解消しました。 - 中国語会話例文集

明天的气温会变得比今天高吧。

明日の気温は今日より高くなるだろう。 - 中国語会話例文集

今天的会议可能会在晚上。

今日の会議は夜になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

因为今天是暴风雨所以只能待在家里。

今日は暴風雨なので家にいるしかない。 - 中国語会話例文集

感谢您今天的出席。

本日はご出席ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

将背单词作为今天的作业。

単語の暗記は今日の宿題にします。 - 中国語会話例文集

今天做了毕业典礼的彩排。

今日卒業式の予行がありました。 - 中国語会話例文集

今天发布没有关系。

本日リリースしていただいて構いません。 - 中国語会話例文集

今天和客人一起吃饭吗？

今日はお客さんと食事ですか。 - 中国語会話例文集

今天是期末考试的第一天。

今日は期末テストの一日目だ。 - 中国語会話例文集

今天身体状况不好，所以明天发邮件。

今日、体調が良くないので、明日メールします。 - 中国語会話例文集

今天碰见这件衣服也许是什么缘分吧。

この服に今日出会えたのは何かの縁かも知れない。 - 中国語会話例文集

感谢您今天的招待。

本日は、お招きいただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我今天来拜托修电脑。

本日はパソコンの修理依頼をしに来ました。 - 中国語会話例文集

今天你的眼泪很棒。

今日の貴方の涙はとても素敵でした。 - 中国語会話例文集

今天上了第二堂课。

今日は二回目の授業がありました。 - 中国語会話例文集

今天天气好所以出门了。

今日は天気が良かったので出掛けました。 - 中国語会話例文集