「从小」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从小就承继给他叔叔了。

彼は小さい時から父方の叔父の養子になった． - 白水社 中国語辞典

这个孩子从小就痴呆。

この子は小さい時から間が抜けている． - 白水社 中国語辞典

从小孩到大人都投入了战斗。

子供から大人まで皆戦闘に加わった． - 白水社 中国語辞典

［从］小学三年级起开设英语课。

小学3年生から英語の授業を開設する． - 白水社 中国語辞典

他从小就喜欢唱歌。

彼は幼い時から歌を歌うのが好きだった． - 白水社 中国語辞典

他从小就非常大胆。

彼は小さいころからとても大胆であった． - 白水社 中国語辞典

她从小就寄居在伯母家里。

彼女は幼いころから伯母の家に預けられていた． - 白水社 中国語辞典

她从小就被父母娇养惯了。

彼女は小さい時から両親に甘やかされて育った． - 白水社 中国語辞典

他从小就接受了这种教导。

彼は子供のころからこのような教育を受けて来た． - 白水社 中国語辞典

他从小就酷爱数学。

彼は小さい時から数学が非常に好きだった． - 白水社 中国語辞典

从小河里捞上来很多虾。

小さな川から多量のエビが網にかかった． - 白水社 中国語辞典

他从小爱劳动。

彼は子供のころから働くことが好きであった． - 白水社 中国語辞典

他从小就没离过父母。

彼は小さい時から両親の元を離れたことがない． - 白水社 中国語辞典

他从小就恋群。

彼は小さい時から人恋しくて群れたがる． - 白水社 中国語辞典

那个坏家伙开着车从小猪身上碾了过去。

あの野郎は車で小豚をひいて行きやがった． - 白水社 中国語辞典

他俩从小儿很亲近。

彼ら2人は小さい時からたいへん親しい． - 白水社 中国語辞典

他从小死了父母，没有什么亲人。

彼は小さいころに父母を亡くし，身内などいない． - 白水社 中国語辞典

她从小时就肉墩墩的。

彼女は小さい時から太ってむちむちしていた． - 白水社 中国語辞典

那孩子从小就傻呵呵的。

あの子は小さい時からぼんやりしている． - 白水社 中国語辞典

他从小生长在农村。

彼は小さい時から農村に生まれ育った． - 白水社 中国語辞典

他从小爱侍弄牲口。

彼は小さい時から家畜の世話が好きである． - 白水社 中国語辞典

她从小就喜好音乐、舞蹈。

彼女は小さい時から音楽とダンスが好きだった． - 白水社 中国語辞典

他从小时候就喜欢唱歌。

彼は小さいころから歌を歌うのが好きだった． - 白水社 中国語辞典

他从小就有斜眼的毛病。

彼は小さい時から斜視という欠陥があった． - 白水社 中国語辞典

他从小儿就喜欢学习。

彼は小さい時から勉強が好きだ． - 白水社 中国語辞典

他从小就养成了好习惯。

彼は小さい時からよい習慣を身につけた． - 白水社 中国語辞典

这种坏习惯从小就养成了。

このような悪い習慣が子供の時から身についた． - 白水社 中国語辞典

他从小就学会摇船。

彼は小さい時から船をこぐことを覚えた． - 白水社 中国語辞典

他俩从小就很要好。

彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている． - 白水社 中国語辞典

他从小被父母遗弃了。

彼は小さい時から両親に捨てられた． - 白水社 中国語辞典

我从小就跟音乐结下了因缘。

私は幼いころから音楽と縁があった． - 白水社 中国語辞典

这孩子从小勇敢。

この子は小さいころから勇敢であった． - 白水社 中国語辞典

他从小过惯优裕的生活。

彼は小さい時から裕福な生活に慣れている． - 白水社 中国語辞典

这孩子从小没爹没娘，真造孽！

この子は小さい時から両親がなく，本当に哀れだ！ - 白水社 中国語辞典

他从小就不择食。

彼は小さい時から食べ物のより好みをしない． - 白水社 中国語辞典

他从小就沾染了这种坏习气。

彼は小さい時からこのような悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

他的脾气从小就憨厚而戆直。

彼の性格は小さい時から温厚で正直である． - 白水社 中国語辞典

从小的时候开始，妈妈就给我做衣服了。

子供の時から、お母さんに服を作ってもらっています。 - 中国語会話例文集

他从小学时开始就进了棒球队，一直练习到现在。

彼は、小学校のころから野球チームに入り練習してきました。 - 中国語会話例文集

我从小的时候开始就不知怎么的喜欢上了爬虫类生物。

子供の頃から、なぜか爬虫類生物が好きでした。 - 中国語会話例文集

在日本，从小学开始引入英语教育。

日本において、小学校から英語教育が導入されようとしています。 - 中国語会話例文集

我从小就想成为像他一样的足球运动员。

子供の時から、彼のようなサッカー選手になりたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

你从小经历了很多痛苦的事情我感到很悲伤。

あなたが幼い頃から辛い経験をしてきたことを悲しく思います。 - 中国語会話例文集

从小的时候就喜欢电影，经常去电影院。

子供のころから映画が好きで、よく映画館に行っていた。 - 中国語会話例文集

虽然从小就喝绿茶，当然也喝抹茶。

小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。 - 中国語会話例文集

我们从小就被教导辐射是很恐怖的。

放射線への恐怖心は子供のころから私たちにたたき込まれている。 - 中国語会話例文集

他从小的时候开始就在各地参加竞赛了。

彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。 - 中国語会話例文集

那只兔子是从小开始养的，与我很亲近。

そのウサギは小さなころから飼っていて、私によく懐いている。 - 中国語会話例文集

我从小学4年级开始就在用那个圆规。

その定規を小学校4年生の頃から使っています。 - 中国語会話例文集

她从小就爱好，总是穿得整整齐齐的。

彼女は小さい時から見え坊で，いつもきちんとしたなりをしている． - 白水社 中国語辞典