| 例文 |
「仕事 やめた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44件
仕事を辞めた。
辞职了。
- 中国語会話例文集
仕事を辞めた。
我辞职了。 - 中国語会話例文集
私は仕事を辞めた．
我把事情辞了。 - 白水社 中国語辞典
仕事を辞めたばかりです。
我刚辞了职。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めました。
我辞职了。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めました。
我辞去了工作。 - 中国語会話例文集
今の仕事をやめたくないです。
不想放弃现在的工作。 - 中国語会話例文集
8月に仕事をやめました。
我8月辞掉了工作。 - 中国語会話例文集
時間が来ると皆仕事をやめた．
时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの仕事を辞めたい。
我想辞了这份工作。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めたいと思っている。
我想辞掉工作。 - 中国語会話例文集
病気でその仕事を辞めた。
我因为生病而辞去了那份工作。 - 中国語会話例文集
一年間仕事を辞めていました。
我有一年没工作。 - 中国語会話例文集
仕事を一年間辞めていました。
我一年没有工作。 - 中国語会話例文集
仕事を一つ辞めました。
我辞去了一份工作。 - 中国語会話例文集
九月いっぱいで仕事を辞めたい。
9月底想辞职。 - 中国語会話例文集
その仕事を辞めました。
我辞去了那个工作。 - 中国語会話例文集
彼は仕事を辞めて家に戻った．
他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあらゆる仕事を辞めた．
他辞退了所有的工作。 - 白水社 中国語辞典
課長に、仕事をやめたいといいました。
我对课长说我想辞职。 - 中国語会話例文集
課長に、仕事をやめたいといいました。
我和课长说了想辞职。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいので，明日は休むのをやめた．
任务紧，明天不休息了。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ってきた，半日仕事をやめよう！
下雨了，收半天工吧！ - 白水社 中国語辞典
私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。
我没有听说他辞职的理由。 - 中国語会話例文集
その仕事を辞めようと思った時もありました。
我有时想辞掉那份工作。 - 中国語会話例文集
あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。
听到你辞职，她很失望。 - 中国語会話例文集
彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。
你已经跟他说了要辞职了吗？ - 中国語会話例文集
彼が仕事を辞めたのには何か理由があるに違いない。
他辞掉工作肯定有什么理由。 - 中国語会話例文集
今の仕事を辞めたいと思っている。
我想辞掉现在的工作。 - 中国語会話例文集
怪我でその仕事を辞めました。
我因为受伤了就辞掉了那份工作。 - 中国語会話例文集
彼は仕事を辞めるなり田舎に帰ってしまった．
他把工作一辞就回老家去了。 - 白水社 中国語辞典
何かの原因で，彼はここの仕事を辞めた．
由于某种原因，他辞去了这儿的工作。 - 白水社 中国語辞典
私は1月末でこの仕事を辞めます。
我会在1月末辞掉那份工作。 - 中国語会話例文集
この仕事は私は飽きたので，やめて転業したいと思う．
这个工作我干腻了，打算洗手改行。 - 白水社 中国語辞典
やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。
就算是想做的工作做不了，也不能马上就放弃。 - 中国語会話例文集
もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。
如果辞了这份工作，我干什么好呢？ - 中国語会話例文集
こんなに早く仕事を辞めたいと思ったのは初めてです。
这么快就想辞掉工作还是第一次。 - 中国語会話例文集
母親に仕事を辞めて英語に集中したいと言った。
我对母亲说想要辞去工作专心学英语。 - 中国語会話例文集
仕事を辞める時、沢山の仲間が別れを惜しんでくれました。
辞职时，有很多同事都恋恋不舍。 - 中国語会話例文集
モデルの仕事が大好きなので辞めようと思ったのことはありません。
我非常喜欢模特这个工作，所以没想过要辞掉。 - 中国語会話例文集
彼女は7年前に夫が亡くなってすぐ仕事を辞めた。
7年前在她的丈夫去世的时候她就立马辞职了。 - 中国語会話例文集
仕事と家庭との両立が難しいために、会社を辞めようか悩んでいた。
我因为工作和家庭难以兼顾，所以很苦恼要不要从公司辞职。 - 中国語会話例文集
仕事と家庭との両立が難しいために、会社を辞めるべきかどうかを悩んでいた。
我因为难以兼顾工作和家庭，所以很苦恼应不应该辞去工作。 - 中国語会話例文集
資金の回転を速めるため，貨幣回収の仕事をうまくやらねばならない．
要作好货币回笼的工作，以加速资金的周转。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
