| 意味 | 例文 |
「仕付ける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 614件
薬を少し傷口につける．
用点儿药把伤口揞上。
- 白水社 中国語辞典
チョークで印をつける．
用粉笔画上记号。 - 白水社 中国語辞典
赤い線で見出しに枠をつける．
用红线把标题框起来。 - 白水社 中国語辞典
ペンキを霧状にして噴きつける．
把油漆喷射成雾状。 - 白水社 中国語辞典
忙しい中にも暇を見つける．
忙里偷闲儿((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたは私を惹きつける。
你令我着迷。 - 中国語会話例文集
彼氏といちゃつける時間です。
与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集
それは私の名誉を傷つける。
那个有损我的名声。 - 中国語会話例文集
私を見つける事ができますか？
可以找得到我吗？ - 中国語会話例文集
私があなたを傷つけることはない。
我没有伤害你。 - 中国語会話例文集
2か所印刷ミスを見つける．
发现两处印刷错误 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも人を引きつける．
他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典
上の句に下の句をつける，対句を作る．
对对子 - 白水社 中国語辞典
ボタンをシャツに縫いつける．
把钮扣缝在衬衣上。 - 白水社 中国語辞典
優劣を決める，勝負をつける．
见个高低 - 白水社 中国語辞典
試験答案に点をつける．
给试卷评分。 - 白水社 中国語辞典
急いで葬式に駆けつける．
匍匐奔丧 - 白水社 中国語辞典
『史記項羽本紀』に圏点をつける．
圈点《史记项羽本纪》 - 白水社 中国語辞典
彼の自尊心を傷つけるな！
别伤害他的自尊心！ - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私に難癖をつける．
他净抓我的茬儿。 - 白水社 中国語辞典
磁石でくぎを吸いつける．
用磁铁吸钉子。 - 白水社 中国語辞典
イニシアチブを抑えつける．
压制首创精神 - 白水社 中国語辞典
彼は私に難癖をつける．
他跟我找别扭。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた私に難癖をつける．
他又找我的刺儿。 - 白水社 中国語辞典
温水に種子を漬ける．
温水浸种 - 白水社 中国語辞典
両者を紐付ける。
将两者联系起来。 - 中国語会話例文集
青写真を焼き付ける．
晒蓝图 - 白水社 中国語辞典
畜生め，お前（どうして言葉で人を傷つけることが許されるか？→）言葉で人を傷つけるのは許されないぞ！
狗崽子，你怎么可以说话伤人？ - 白水社 中国語辞典
彼は私の姿を見つけるや，親しげにしてきた．
他一见我，就和我拉起近乎来。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！
他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典
どうして仕事を他人に押しつけるのか？
为什么把工作推给别人？ - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私に職務以外の仕事を押しつける．
他尽抓我的差。 - 白水社 中国語辞典
眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。
我在眼科挑战了戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集
ありもしない罪名を人に押しつける．
把莫须有的罪名强加于人。 - 白水社 中国語辞典
私がそれを見つけるのは簡単でした。
发现那个很简单。 - 中国語会話例文集
挽肉にこしょうで下味をつける。
用胡椒给肉末进行预先调味。 - 中国語会話例文集
1尺測るごとに，チョークで印をつける．
每量一尺，用粉笔作上个标记。 - 白水社 中国語辞典
春風がしなやかな柳の枝にそっと吹きつける．
春风吹着袅娜的柳丝。 - 白水社 中国語辞典
かめの上に石の重しを乗せて押さえつける．
在缸上压一块石头。 - 白水社 中国語辞典
美しい風景は私たちを引きつける．
明媚的春光诱惑着我们。 - 白水社 中国語辞典
彼はしたい放題私をやっつける．
他肆无忌惮地糟蹋我。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して言いがかりをつける．
他找我的别扭。 - 白水社 中国語辞典
それで、どう落とし前をつけるつもりだ？
那么，你打算怎么负责任？ - 中国語会話例文集
気に入った服を見つけることができませんでした。
没能找到心仪的衣服。 - 中国語会話例文集
あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか?
我有对你说什么伤害你的话吗？ - 中国語会話例文集
溺れている人を見つけるのは難しい。
寻找溺水的人很难。 - 中国語会話例文集
そのビニール袋を見つける事が出来ましたか？
你找到那个塑料袋了吗？ - 中国語会話例文集
日本人が英語を身につけるのは難しいことです。
日本人很难学会英语。 - 中国語会話例文集
私はその書類を見つけることができなかった。
我没有找到那个文件。 - 中国語会話例文集
システムは指定されたパスを見つけることができません。
系统没能找到指定的路径。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
