「仕入れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 仕入れの意味・解説 > 仕入れに関連した中国語例文


「仕入れ」を含む例文一覧

該当件数 : 37



仕入れ価格.

进货价格 - 白水社 中国語辞典

大口で仕入れる.

趸批买进 - 白水社 中国語辞典

共同仕入れ

联合采购 - 白水社 中国語辞典

仕入れ先を開拓する.

开辟货源 - 白水社 中国語辞典

出来るだけ安く仕入れる。

尽量以便宜的价格进货。 - 中国語会話例文集

それをアメリカで仕入れました。

我从美国购买了那个。 - 中国語会話例文集

原料を安く仕入れる.

低廉地买进原料。 - 白水社 中国語辞典

その場で大口に仕入れてその場で売る.

现趸现卖 - 白水社 中国語辞典

私は品物を1口仕入れて来た.

我贩来了一批货。 - 白水社 中国語辞典

仕入れと販売の双方が活発だ.

购销两旺 - 白水社 中国語辞典


来月どの商品を多く仕入れ,どの商品を少なめに仕入れるか,検討しよう.

研究研究下月多进哪路货,少进哪路货。 - 白水社 中国語辞典

当店では商品を二次卸から仕入れている。

本店从二次批发商处进货。 - 中国語会話例文集

なんでそんな骨董品を大量に仕入れたのですか。

你为什么买了那么多古董? - 中国語会話例文集

中間業者を通さずに仕入れできますか?

能不经过中间商进货吗? - 中国語会話例文集

我々は机を仕入れすぎてしまっている。

我们进了太多的桌子。 - 中国語会話例文集

広州へ出かけて地方の特産品を仕入れた.

到广州办了一批土特产。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近多くの品物を仕入れて来た.

他最近倒来不少货。 - 白水社 中国語辞典

市場に行って新しい品を大口に仕入れた.

上市场趸了不少的新货。 - 白水社 中国語辞典

彼はナツメを仕入れて帰って行った.

他贩了枣儿回去。 - 白水社 中国語辞典

この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ.

这家商店前几天进了一批货。 - 白水社 中国語辞典

この商品は産地から大量に仕入れた物だ.

这货是从产地批来的。 - 白水社 中国語辞典

仕入れと販売共に活況を呈している.

购销两旺 - 白水社 中国語辞典

この仕入れ係は何度も不正なことをした.

这位采购员舞弊多次。 - 白水社 中国語辞典

…会社ではリモコンつきカラーテレビを仕入れた.

…公司调进带遥控的彩电。 - 白水社 中国語辞典

OTB法は、仕入れすぎにブレーキをかける役割を果たしている。

OTB法发挥制止过多购入的作用。 - 中国語会話例文集

量販店は一次卸から直接仕入れることでコストを削減する。

零售店从批发商那里直接进货来降低成本。 - 中国語会話例文集

そのバーは、最高級のワインしか仕入れないことで定評があります。

那个酒吧因为只进高级红酒所以口碑很好。 - 中国語会話例文集

仕入れ管理よりも在庫管理を徹底するべきだと思います。

应该彻底执行购买管理和库存管理。 - 中国語会話例文集

買掛金勘定は、決済が仕入れの後になされたときに行われる。

買掛金勘定是买入后结算时进行的。 - 中国語会話例文集

彼は我々の職場の仕入れ係とコネをつけようとしている.

他想和我们单位的采购员套关系。 - 白水社 中国語辞典

仕入れたそばから売りに出す,会得したばかりの腕をすぐに使う.≒现趸现卖.

现买现卖 - 白水社 中国語辞典

…会社はアクリル絹の中入れ綿を仕入れて売り出した.

…公司调进一批腈纶丝绸棉胎应市。 - 白水社 中国語辞典

価格差異とは実際の仕入れ価格と標準価格の差を意味する。

价格差异指的是实际的买进价格与标准价格的差的意思。 - 中国語会話例文集

日本の百貨店がとる三つの仕入れ方法の一つが売上仕入である。

日本的百货商场所采取的三种进货方法之一是根据营业额进货。 - 中国語会話例文集

近郊の農民は農村副業生産物を仕入れてよそに運んで売りさばくことができる.

近郊农民可贩运农副产品。 - 白水社 中国語辞典

商品の仕入れ先がないので,我々の商店は店を維持することが難しい.

由于没有货源,我们商店难以支应门面。 - 白水社 中国語辞典

いつもの仕入れ先は近ごろ、特定のプリンターカートリッジを切らしているので、その注文に応じるにはさらに時間がかかる可能性があります。

一直用的供应商近期因为没有了指定的墨盒,下单的话可能需要更多的时间。 - 中国語会話例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS