| 意味 | 例文 |
「仕 切」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 95件
仕切りの内側
隔板的内侧
- 中国語会話例文集
一切の生産の仕事は彼女が取り仕切り割り当てる．
一切生产事务由她管理分派。 - 白水社 中国語辞典
期限を切って仕事を仕上げる．
克期完工 - 白水社 中国語辞典
仕切りがあるのですか？
有间隔吗？ - 中国語会話例文集
仕切り帳，伝票のつづり．
发票本 - 白水社 中国語辞典
4段に仕切った書棚．
四个格儿的书架 - 白水社 中国語辞典
縄を張って仕切る．
拉绳子拦开 - 白水社 中国語辞典
会場を取り仕切る．
掌握会场 - 白水社 中国語辞典
地についた仕事をたくさんする．
做很多切切实实的工作。 - 白水社 中国語辞典
牛たちは仕切り棒を外された。
牛被放出了拴牛栏。 - 中国語会話例文集
父は仕事で疲れ切って寝ている。
爸爸工作累了在睡觉。 - 中国語会話例文集
より確かな仕事ができる。
可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集
勤勉で倹約して家事を取り仕切る．
勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典
送り状，仕切り状，インボイス．≒发票1．
发货单 - 白水社 中国語辞典
1つの部屋を2つに仕切った．
把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典
ここは誰が仕事を取り仕切っているのか？
这里谁管事？ - 白水社 中国語辞典
皆は張り切って仕事をする，仕事に精を出す．
大家起劲地干活儿。 - 白水社 中国語辞典
母は仕事以外に，家事も取り仕切らなければならない．
妈妈除了工作，还要主持家务。 - 白水社 中国語辞典
一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。
一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集
彼は村の人々のために村長になって仕事を取り仕切る．
他当起一村子人的家。 - 白水社 中国語辞典
あなたの一番上の伯父さんは民衆の仕事を取り仕切っていた．
你大伯理了公众的事。 - 白水社 中国語辞典
今後の仕事は君が全面的に取り仕切ってくれたらよい．
以后的工作，你就全面地抓起来好了。 - 白水社 中国語辞典
私と一緒に仕事をしたスタッフはみんな親切であった。
和我一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集
皆は仕事がいっそう早く進展することを切に願った．
大家都殷切地希望工作有更快的进展。 - 白水社 中国語辞典
お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。
虽然工作也很重要，但是不要太勉强了。 - 中国語会話例文集
お仕事も大切だけど、無理をしないで。
虽然工作也很重要，但是不要勉强自己。 - 中国語会話例文集
カーテンで仕切った小寝室で寝る
睡在用帘子隔開的小卧室裡 - 中国語会話例文集
彼女の対応の仕方は丁寧で適切だった。
她的处理方式仔细而恰当。 - 中国語会話例文集
その日、何時頃に仕事を切り上げるか。
那天我几点能做完工作啊？ - 中国語会話例文集
それは仕事をする上で大切なことです。
那是工作中的重要事情。 - 中国語会話例文集
会社の仕事よりも大切なものがあります。
我有比公司的工作更重要的东西。 - 中国語会話例文集
牛たちは納屋の中で仕切り棒につながれていた。
牛在仓库里被隔板连接着。 - 中国語会話例文集
仕切りの段ボールを間に入れといてください。
请把隔板的瓦楞纸放在中间。 - 中国語会話例文集
仕事に集中することが大切です。
集中精神工作是很重要的。 - 中国語会話例文集
2人で主にイベントを取り仕切っている。
主要由两个人来全权掌管活动。 - 中国語会話例文集
この部屋は大きいので，仕切って2つの部屋にできる．
这间房子大，可以拦成两间。 - 白水社 中国語辞典
君たちの職場は誰が取り仕切っているの？
你们车间谁拿事？ - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をやる上で一切面倒をいとわない．
他工作起来从不怕难。 - 白水社 中国語辞典
着実な段取りを踏んで仕事のやり方を改善する．
采取切实的步骤来改进工作。 - 白水社 中国語辞典
彼がこの仕事をするのはたいへん適切である．
他做这个工作很适当。 - 白水社 中国語辞典
一切構わず，仕事をほうり出して行った．
一概不管，甩手走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は近ごろ本当に張り切って仕事をしているなあ！
他最近干活真有劲！ - 白水社 中国語辞典
彼は学問の仕方が厳密で，どんな細かいことでも明察し，一切に通暁している．
他治学严谨，明察秋毫，洞晓一切。 - 白水社 中国語辞典
仕事するには大胆でなければならない，思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない．
工作要大胆，该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典
このベルトを装置仕様に適合する長さにカットする。
以适合于装置规格的长度切断该传动带。 - 中国語 特許翻訳例文集
ダーツボードの点数エリアの仕切り部分をスパイダーと呼びます。
飞镖盘上划分分值区域的部分叫做蜘蛛网。 - 中国語会話例文集
私の仕事は美容師で、髪の毛を切ったり洗ったりして働きました。
我的工作是美容师，做着洗头剪头的工作。 - 中国語会話例文集
所有する証券を仕切り売買で買い取ってもらった。
股票经纪人直接买入了我持有的股票。 - 中国語会話例文集
こんなに大切な仕事が完成できなかったら大変だ！
这么重要的任务完不成怎么得了？ - 白水社 中国語辞典
仕事で失敗するのは免れ難い，大切なのは教訓をくみ取ることだ．
在工作中难免跌跤，关键是要吸取教训。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
