「他の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の日本語は彼の兄さんには及ばない．

他的日语跟不上他哥哥。 - 白水社 中国語辞典

酒を飲むなと忠告したのに，彼は意地になって飲む．

劝他不要喝酒，他偏要喝。 - 白水社 中国語辞典

彼の筆力は彼の父にはるかに及ばない．

他的骨力远不及他的父亲。 - 白水社 中国語辞典

彼の口ぶりでは，彼は私に会いに来たのではない．

听他的话音，他不是来看我的。 - 白水社 中国語辞典

彼は人が自分のあだ名を呼ぶのを嫌がる．

他忌讳人家叫他的外号。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを改めたので，皆は彼を許した．

他改正了自己的错误，大家宽恕了他。 - 白水社 中国語辞典

この子は祖母が手塩にかけて育てたのだ．

这个孩子是他奶奶把他拉大的。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ．

他喜欢批评人的短长。 - 白水社 中国語辞典

一部の学者は専ら他人の成果を盗み取る．

有些学者专门窃取他人成果。 - 白水社 中国語辞典

名前を呼ばれた者以外，他の者は列に戻れ．

除了点到名的，其他人入列。 - 白水社 中国語辞典

彼は道を知らないのに，どうして彼を置き去りにしたのか？

他不认得路，你怎把他闪了。 - 白水社 中国語辞典

あの人は君たちの先生ですか？

他是不是你们的老师？（他是你们的老师不是？） - 白水社 中国語辞典

一種の性質が他の性質に変わる．

一种性质变为他种性质 - 白水社 中国語辞典

彼が我々の所の首領だから，彼に話しなさい．

他是我们这里的头脑，你找他去说吧。 - 白水社 中国語辞典

彼らは他の土地から一団の技術者を迎え入れた．

他们从外地引进了一批技术人才。 - 白水社 中国語辞典

彼の格好は彼の年齢と全く釣合がとれない．

他的样子和他的年龄很不相称。 - 白水社 中国語辞典

彼の演技は彼の師匠と形が似ているだけだ．

他的表演同他的师傅只是形似。 - 白水社 中国語辞典

彼の行為は彼の凶暴残虐を証明した．

他的行为证明了他的凶残。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に彼自身の身の上を語った．

他向我叙说了他自己的身世。 - 白水社 中国語辞典

彼はきっぱりとこの件は自分がやったのだと言った．

他一口咬定这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典

彼の部下はほとんどが彼の一族である．

他的下属大多是他的宗族。 - 白水社 中国語辞典

更にまた、他の入力を、ブロック58で示すように、他の近傍装置に関して受信する。

此外，还可以从附近其他的装置接收其他输入，如方框 58中所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はお酒を飲みますか？

他喝酒吗？ - 中国語会話例文集

彼は日本語が堪能だ。

他很精通日语。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうだった。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼は頼もしくなった。

他不可靠。 - 中国語会話例文集

彼にお祝いを述べる。

我向他祝福。 - 中国語会話例文集

彼は楽しい人ですね。

他是快乐的人呢。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうです。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼らは、楽しんでいる。

他们玩得很开心。 - 中国語会話例文集

彼は昨日忙しかった。

他昨天很忙。 - 中国語会話例文集

彼に助力を頼む。

我找他帮忙。 - 中国語会話例文集

彼は彼女を知っている。

他知道她。 - 中国語会話例文集

彼は高く登り始めた。

他攀向高处。 - 中国語会話例文集

彼はお茶は飲まない。

他不喝茶。 - 中国語会話例文集

彼は楽しく歌う。

他高兴的唱歌。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうに歌う。

他很开心的唱歌。 - 中国語会話例文集

彼は落し物をしました。

他掉了东西。 - 中国語会話例文集

彼はこれを好んでいる。

他喜欢着这个。 - 中国語会話例文集

彼が彼女を追い越す。

他追上了她。 - 中国語会話例文集

彼は乗馬を楽しんだ。

他享受了骑马。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に振られた。

她被他甩了。 - 中国語会話例文集

彼は紅茶を飲みません。

他不喝红茶。 - 中国語会話例文集

彼は大酒飲みです。

他酒量很大。 - 中国語会話例文集

彼は取り残されました。

他被抛下了。 - 中国語会話例文集

彼にお祝いを述べる．

给他道个喜。 - 白水社 中国語辞典

彼は演台に登っている．

他登在讲台上。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能がある．

他有干才。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく酒を飲む．

他豪饮。 - 白水社 中国語辞典

彼は生臭物は食べない．

他不吃荤。 - 白水社 中国語辞典