| 例文 |
「付かふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2427件
付加税．
附加税
- 白水社 中国語辞典
付加刑．
附加刑 - 白水社 中国語辞典
付加価値．
附加价值 - 白水社 中国語辞典
お付きの副官．
侍从副官 - 白水社 中国語辞典
許可証を下付する．
发下执照发给执照 - 白水社 中国語辞典
重い付託に背かない．
不负重托 - 白水社 中国語辞典
値札の付け方
价格标签的贴法 - 中国語会話例文集
彼は名札を付けている。
他戴着名牌。 - 中国語会話例文集
管制処分に付する．
判处管制 - 白水社 中国語辞典
彼は2万元を政府に寄付した．
他把两万元捐献给了国家。 - 白水社 中国語辞典
カタログ2部同封送付します．
随函附上目录二份 - 白水社 中国語辞典
法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。
请问接受以法人名义的捐赠吗？ - 中国語会話例文集
この服は少し長いが，なんとか着られるだろう．
这件衣服长了点儿，对对付付穿吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は1か月の給料を寄付した．
他捐了一个月的工资。 - 白水社 中国語辞典
議長は彼の提案を表決に付する．
主席把他的提议付表决。 - 白水社 中国語辞典
この金は交付することを数日間延ばす．
这笔款子暂缓几天交付。 - 白水社 中国語辞典
権限を付与してもらえますか。
能请您给予我权限吗？ - 中国語会話例文集
いつその船に気付きましたか？
你是什么时候注意到那艘船的？ - 中国語会話例文集
原稿料をすっかり寄付した．
把稿费都捐出去了。 - 白水社 中国語辞典
ラッカーを吹き付ける，ラッカー．
喷漆 - 白水社 中国語辞典
もう布団を片付けなさい。
把被子撤开。 - 中国語会話例文集
ダンスの振り付けを考える。
我在想舞蹈动作。 - 中国語会話例文集
性格の不一致に気付く。
注意到性格的不同。 - 中国語会話例文集
私はダンスの振り付けを考える。
我考虑一下编舞。 - 中国語会話例文集
それを彼女宛に送付しました。
我把那个寄给她了。 - 中国語会話例文集
添付ファイルをご確認下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
台風が日本に近付いている。
台风正在接近日本。 - 中国語会話例文集
追加資料を送付します。
会发送附加资料。 - 中国語会話例文集
会社に多額の寄付をした
向公司捐赠了很多 - 中国語会話例文集
カタログの送付を希望します。
希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集
データの送付を完了した。
数据传送完了。 - 中国語会話例文集
新幹線チケットは送付します
发送新干线的车票。 - 中国語会話例文集
政府は無利息資金を貸し付ける．
政府发放无息贷款。 - 白水社 中国語辞典
（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．
服务台 - 白水社 中国語辞典
彼は被災者のために寄付金を出す．
他为难民捐款。 - 白水社 中国語辞典
文化財を（国・団体に）寄付する．
捐献文物 - 白水社 中国語辞典
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう．
他们一定会执行党的每一个付托。 - 白水社 中国語辞典
ステップS106において、付加部107は、各符号ラインにその符号量をヘッダ情報として付加する。
在步骤 S106中，附加部分 107把码行的码量作为头信息附加到各码行。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は彼の嘘に気付いていないふりをしている。
她装作没有发现他的谎言。 - 中国語会話例文集
給付金オフィスのからのお知らせ
从发放金办公室来的通知。 - 中国語会話例文集
注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。
请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集
不足品がありましたが、送付していただけますか。
因为有不够的商品，能发送过来吗？ - 中国語会話例文集
複数の請求書を一括送付することが可能です。
可以一次发送多张账单。 - 中国語会話例文集
この付近に銀行があるかどうか知っていますか。
你知道这附近有没有银行吗？ - 中国語会話例文集
法案は再び立法委員会に付託された。
法案又被再次委托给了立法委员会。 - 中国語会話例文集
体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。
为了身体不自由的人捐赠了。 - 中国語会話例文集
添付ファイルを下記フォルダに保存してください。
附加文件请保存在如下的文件夹里。 - 中国語会話例文集
彼女はミシンで服を縫い、服の仕付けをとった。
她用缝纫机缝衣服，然后取下疏缝针脚。 - 中国語会話例文集
粗付加価値は前年度から大幅に減少した。
总增加值从上一年度开始大幅减少。 - 中国語会話例文集
その結果、添付ファイルの赤字部分を確かめた。
那个结果是弄清了附件中的红字部分。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
