「付け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両者を紐付ける。

将两者联系起来。 - 中国語会話例文集

義務付けられている。

负有义务。 - 中国語会話例文集

健康に気を付けて。

注意健康 - 中国語会話例文集

半田付けや配線

焊接或者接线 - 中国語会話例文集

彼は名札を付けている。

他戴着名牌。 - 中国語会話例文集

電灯を取り付ける．

安设电灯 - 白水社 中国語辞典

大量に買い付ける．

大量采购 - 白水社 中国語辞典

コンセントを取り付ける．

安上插座 - 白水社 中国語辞典

担保つき貸し付け．

抵押放款 - 白水社 中国語辞典

打ち付けに発言する．

即席发言 - 白水社 中国語辞典

計画的買い付け．

计划收购 - 白水社 中国語辞典

あなたの付けにしておくよ．

记你的帐。 - 白水社 中国語辞典

青写真を焼き付ける．

晒蓝图 - 白水社 中国語辞典

商業資金貸し付け．

商业贷款 - 白水社 中国語辞典

ねじを締めて取り付けた．

螺丝拧上去了。 - 白水社 中国語辞典

穀物を買い付ける．

收购粮食 - 白水社 中国語辞典

くず銅を買い付ける．

收买废铜 - 白水社 中国語辞典

（バレエ・舞踊の）振り付け．

舞蹈设计 - 白水社 中国語辞典

手付け金を先に受け取る．

预收定金 - 白水社 中国語辞典

高値で買い付ける．

重价收买 - 白水社 中国語辞典

銘柄Bを買い付ける代わりに、彼は銘柄Aを売り付けた。

为了收购B股票他卖了A股票。 - 中国語会話例文集

けがをしないように気を付けて。

注意别受伤。 - 中国語会話例文集

ただ、１点気を付けてください。

只是，请注意1点。 - 中国語会話例文集

お熱いのでお気を付けください。

很热，所以请小心。 - 中国語会話例文集

過剰に押し付けています。

被过剩所迫。 - 中国語会話例文集

気を付けてお帰りください

请小心回家。 - 中国語会話例文集

ちゃんと片付けておけよ。

要先收拾干净啊。 - 中国語会話例文集

熱中症に気を付けて下さい。

请小心中暑。 - 中国語会話例文集

そのおもちゃを片付けなさい。

请你把那个玩具收拾一下。 - 中国語会話例文集

リボンを付けてもらえますか？

能帮我系上缎带吗？ - 中国語会話例文集

もう布団を片付けなさい。

把被子撤开。 - 中国語会話例文集

料理を皿に盛り付ける。

菜盛在碟子上。 - 中国語会話例文集

本を読んだら片付けなさい。

看完了书的话就收拾好。 - 中国語会話例文集

今後気を付けてくれますか。

今后可以注意吗？ - 中国語会話例文集

箱に貼り付けられたラベル

被贴在箱子上的标签 - 中国語会話例文集

ダンスの振り付けを考える。

我在想舞蹈动作。 - 中国語会話例文集

食べ過ぎに気を付けてくださいね。

请注意不要吃太多。 - 中国語会話例文集

買い付けは2ヶ月～3ヶ月に1度です。

2～3个月去采购一次。 - 中国語会話例文集

けがをしないように気を付けてね。

注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集

そのご注文を受け付けました。

我受理了那份订单。 - 中国語会話例文集

パスポートを受け付けに預けた。

我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集

気を付けて行って来て下さい。

来的路上请小心。 - 中国語会話例文集

全く机を片付けない。

我完全不收拾桌子。 - 中国語会話例文集

何か気を付ける事がありますか？

我有什么要注意的事吗？ - 中国語会話例文集

その猫を花子と名付けた。

我给那只猫取名为花子。 - 中国語会話例文集

家族みんなで飾り付けをする。

全家人一起做装饰。 - 中国語会話例文集

寝坊しないように気を付けます。

我会注意不睡过头。 - 中国語会話例文集

それは簡単に取り付けができる。

那个可以简单地安装好。 - 中国語会話例文集

いつも彼女に勇気付けられる。

她总是带给我勇气。 - 中国語会話例文集

その依頼書を受付けました。

我受理了那份委托书。 - 中国語会話例文集