意味 | 例文 |
「代わり代わり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 552件
ごはんのお代わり
米饭的续添 - 中国語会話例文集
借金の肩代わり
债务的转移 - 中国語会話例文集
彼の代わりに来ました。
我代替他来了。 - 中国語会話例文集
担当者と代わります。
我会替代负责人。 - 中国語会話例文集
代わりに紅茶はどう?
换成红茶怎么样? - 中国語会話例文集
彼と電話を代わります。
把电话转给他。 - 中国語会話例文集
代わりの品を薦める
推荐替代的产品 - 中国語会話例文集
君の代わりはいない。
你无可替代。 - 中国語会話例文集
私の代わりに出勤できますか。
你能替我上班吗? - 中国語会話例文集
彼の代わりに返答しています。
我代替他来回答。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに回答してください。
请代替他回答。 - 中国語会話例文集
当日は、山田が私の代わりです。
那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の代わりに返事する。
我们代替他回信。 - 中国語会話例文集
私は代わりにシカゴへ行きます。
换成我去芝加哥。 - 中国語会話例文集
代わりにヒューストンに行け。
代替我去休斯顿。 - 中国語会話例文集
私があなたの代わりに働きます。
我代替你工作。 - 中国語会話例文集
私が彼の代わりに返信いたします。
我替他回信。 - 中国語会話例文集
彼の代わりにそれを送ります。
我代替他送那个。 - 中国語会話例文集
そうする代わりにこうした。
我用这样的做法代替了那种做法。 - 中国語会話例文集
私が代わりに返信いたします。
由我来代替回信。 - 中国語会話例文集
彼女は母親代わりだった。
她是代替母亲的 。 - 中国語会話例文集
その代わりに10%お値引きします。
代替那个打9折。 - 中国語会話例文集
私の代わりにインドに行ってきて!
请代替我去趟印度! - 中国語会話例文集
私の代わりに彼に伝えてください。
代替我转达他。 - 中国語会話例文集
妻が私の代わりに運転した。
妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集
私の代わりに妻が運転した。
妻子代替我开车了。 - 中国語会話例文集
代わりの品をすぐに送る
马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集
軽食は食事の代わりにならない.
点心顶不了饭。 - 白水社 中国語辞典
代わりに直接モードが第4の選択肢となる。
相反,直接模式成为第四种选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の代わりにFAXを送ってください。
请替我发传真。 - 中国語会話例文集
塩麹が塩の代わりに使用されている。
盐曲被用作盐的替代品。 - 中国語会話例文集
彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。
她代替外出一天的母亲做家务活。 - 中国語会話例文集
今日は母の代わりに私が夕食を作りました。
今天我代替妈妈做了晚饭。 - 中国語会話例文集
今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。
今天打算骑车替代坐大巴。 - 中国語会話例文集
フルーツの代わりにトマトを使う。
用西红柿代替水果使用。 - 中国語会話例文集
銘柄Bを買い付ける代わりに、彼は銘柄Aを売り付けた。
为了收购B股票他卖了A股票。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の代わりを探します。
我们会寻找代替他的人。 - 中国語会話例文集
マスタードの代わりにガーリックマヨネーズを塗りなさい。
请别涂芥末涂大蒜沙拉酱。 - 中国語会話例文集
顧客の代わりに関連商品を入手する。
代替顾客获得相关产品。 - 中国語会話例文集
私達の担当者が彼から彼女に代わりました。
我们的负责人由他换成了她。 - 中国語会話例文集
私が彼の代わりにメールをさせていただきました。
我代替他发了这个邮件。 - 中国語会話例文集
山田先生の代わりとしてここに赴任しました。
我代替山田老师来这里赴任了。 - 中国語会話例文集
山田先生の代わりとしてここに来ました。
我代替山田老师来了这里。 - 中国語会話例文集
社長の代わりにメールを差し上げています。
我代替社长来发这封邮件。 - 中国語会話例文集
私はコーヒーの代わりにビールをいただきます。
我不喝咖啡改喝啤酒。 - 中国語会話例文集
リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。
可以代替林先生来应酬吗? - 中国語会話例文集
オレンジの代わりにりんごがほしいですか?
苹果作为橘子的替代你想要吗? - 中国語会話例文集
代わりの日付を提示してくださいませんか?
可以给我看一下我替换的日期吗? - 中国語会話例文集
代わりの方法で身分認証がされるべきである。
应该用替换的方法完成身份认证。 - 中国語会話例文集
告発人の信頼性を弱める代わりに
告发人的信赖度变低,取而代之的是。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |