意味 | 例文 |
「代表」を含む例文一覧
該当件数 : 1012件
代表色计算部 22将肌肤代表色的 RGB数据保存到内部存储器 12等的规定的存储区域。
代表色算出部22は、肌代表色のRGBデータを内部メモリ12等の所定の記憶領域に保存する。 - 中国語 特許翻訳例文集
2)代表 ColorFunction的元数据 320;
2)ColorFunctionを表すメタデータ320 - 中国語 特許翻訳例文集
特定代表性宏块M7392被说明为包括用于 6个代表性块 B0到 B5的数据。
特定の代表的なマクロブロックM7 392は、6つの代表的なブロックB0〜B5のデータを含むものとして示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,在将占有比例最大的颜色成分作为代表性的颜色的情况下,将白色决定为代表性的颜色。
従って、占有割合が最も大きい色成分を代表的な色とする場合では、白色が代表的な色として決定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 18A和 18B所示的代表图像 513中,附加代表图像 (左视图图像 )的字符,并且在相应的矩形中简要示出。
なお、図18に示す代表画像513については、対応する矩形内に代表画像(左視点画像)の文字を付して簡略して示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本发明的第二实施例中,描述了通过用户操作显示代表图像候选并且决定代表图像的示例。
また、本発明の第2の実施の形態では、ユーザ操作により代表画像候補を表示させて代表画像を決定する例を示した。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个颜色代表朴实度。
この色はシンプルさを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表怀旧。
この色は懐かしさを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表纯粹。
この色は純粋さを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表典雅。
この色は上品さをあらわします。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表净化。
この色は浄化を表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表成熟。
この色は成熟を表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表纯洁。
この色は清潔さを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表寂静。
この色は静けさを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表无垢。
この色は無垢さを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表单纯。
この色は無邪気さを表します。 - 中国語会話例文集
这个颜色代表神圣。
この色は神聖さを表します。 - 中国語会話例文集
虽然是薄礼但代表感谢。
ささやかですが感謝の印です。 - 中国語会話例文集
人大常委会
人民代表大会常務委員会. - 白水社 中国語辞典
国庆观礼代表
国慶節慶祝行事参加者. - 白水社 中国語辞典
派代表列席
代理を立てて列席させる. - 白水社 中国語辞典
在下文中将对第一示例的修改示例进行描述,作为代表性示例。
以下では、代表して第1例への変形例で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 98是示出 AV输出部的代表性结构的功能框图。
【図98】AV出力部の代表的な構成を示す機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,这些代表像素与图 7所示的 D0~ D4、D5、D12、D19、D26、D33、D46和 D47~ D51相对应。
これら代表画素は、例えば図7のD0,D1,D2,…に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
即,当在步骤 S6确定要显示的代表图像是否是重要部分的场景的代表图像、且其为重要部分的场景的代表图像时,作为 3D图像显示代表图像的处理作为在步骤 S7中的 3D显示处理被执行。
すなわち、表示する代表画像が重要区間のシーンの代表画像であるか否かがステップS6において判定され、重要区間のシーンの代表画像であると判定された場合、その代表画像を3D画像として表示させる処理がステップS7の3D表示処理として行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,将根据肌肤代表色的 RGB计算出的亮度表示为亮度 Yf。
以下では、肌代表色のRGBから算出した輝度を輝度Yfと表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此,能够决定用于代表周围的适当的颜色。
これにより、周囲を代表する適切な色を決定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后,执行代表图像决定处理 (步骤 S920)。
続いて、代表画像決定処理が行われる(ステップS920)。 - 中国語 特許翻訳例文集
进一步,用户从六种颜色中选择一个代表色。
更にユーザは、6色から1つの代表色を選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 25B中表示选择红色作为代表色的状态。
図25(b)には、代表色として赤色が選択されている状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
社员说的话都是代表公司的话。
社員の語ることは、すべて会社を代表する言葉です。 - 中国語会話例文集
日式牛肉火锅是代表日本的火锅料理之一。
すき焼きとは日本を代表する鍋料理の一つです。 - 中国語会話例文集
她是18世纪洛可可时代有代表性的女性之一。
彼女は18世紀ロココ時代の代表的な女性の一人です。 - 中国語会話例文集
我希望日本代表更加感受到日本国旗的重量。
日本代表にはもっと日の丸の重さを感じてほしい。 - 中国語会話例文集
我们作为神奈川的代表参加了全国大赛。
私たちは神奈川代表として全国大会にでた。 - 中国語会話例文集
那场代表诉讼有律师团队的参与。
その代表訴訟には弁護士のチームが関与している。 - 中国語会話例文集
她被公认为计算机行家的代表人物之一。
彼はデジタルエリートの代表的人物の一人と見なされている。 - 中国語会話例文集
我想让所有国家的代表都参加会议。
私は全ての国の代表が会議に参加するようにしてもらいたい。 - 中国語会話例文集
展示了三个中的一个代表性的实验。
3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。 - 中国語会話例文集
另外,日本代表队输了比赛,未能进入前四。
なお、日本代表は試合に破れ、ベスト4入りを逃している。 - 中国語会話例文集
我也想成为在全世界活跃的日本代表选手。
僕も日本代表の選手になって世界で活躍したいです。 - 中国語会話例文集
我儿子作为新生代表在入学典礼上发言。
入学式では新入生代表で私の息子がスピーチをします。 - 中国語会話例文集
我代表Fields美术馆欢迎大家。
Fields美術館を代表して、皆様を歓迎したいと思います。 - 中国語会話例文集
代表弊公司全体人员衷心地表示感谢。
弊社一同を代表して心よりお礼申し上げます。 - 中国語会話例文集
最后的面试将由弊公司的代表和您面谈。
最後の面接試験では弊社代表とお話をしていただきます。 - 中国語会話例文集
其他问题请打本公司的代表电话咨询。
その他のお問合せは弊社代表電話までお問合せ下さい。 - 中国語会話例文集
对日本代表队来说,美国的女子足球是强敌。
アメリカは女子サッカー日本代表チームにとって強敵です。 - 中国語会話例文集
公司员工说的话全部都是代表公司的话。
社員の語ることは、すべて会社を代表する言葉です。 - 中国語会話例文集
常委会由代表大会选举或者罢免。
常務委員会は代表大会で選挙されるかあるいは罷免される. - 白水社 中国語辞典
这些建筑物不愧为古代文化的代表作。
これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |