「代 - 田」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我是山田先生的代理。

山田さんの代理です。 - 中国語会話例文集

通过山田的代理发送。

山田の代理で送信しています。 - 中国語会話例文集

那天山田会代替我。

当日は、山田が私の代わりです。 - 中国語会話例文集

我代替山田回信了。

山田に代わって私から返信いたします。 - 中国語会話例文集

我代替山田老师来这里赴任了。

山田先生の代わりとしてここに赴任しました。 - 中国語会話例文集

我代替山田老师来了这里。

山田先生の代わりとしてここに来ました。 - 中国語会話例文集

今后将由我来代替山田负责。

今後は山田に代わり私が担当させていただきます。 - 中国語会話例文集

我作为山田的代理来回复。

山田の代理でお返事しております。 - 中国語会話例文集

我来代替山田回答。

私が山田に代わって回答致します。 - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わりに回答します。 - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わって返答します。 - 中国語会話例文集

代替山田先生负责决算。

山田さんの代わりに決算を担当します。 - 中国語会話例文集

山田先生的电话费找铃木先生要去！

山田さんの電話代は鈴木さんへ請求しろ！ - 中国語会話例文集

千代田线在大手町站与东西线衔接。

千代田線は東西線に大手町駅で接続しています。 - 中国語会話例文集

今天山田休息，所以由我代他发邮件。

本日、山田が休暇なので、代わりにメールを送ります。 - 中国語会話例文集

因为山田先生在出差，我来代替他回复。

山田は出張中なので、代わりに私より返事いたします。 - 中国語会話例文集

我家祖孙三辈都是种田的。

私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた． - 白水社 中国語辞典

作为副市长的我，山田，代替市长铃木对大家的到来表示热烈欢迎。

副市長の私、山田が市長の鈴木に代わりまして歓迎のご挨拶を申し上げます。 - 中国語会話例文集

山田因为出差不在，所以由我代替他跟您联系。

山田さんが出張で不在のため、私が代行してご連絡しております。 - 中国語会話例文集

请让事业部的下田代替我出席会议。

会議にはわたくしに代わりソフトウェア事業部の下田が出席させて頂きます。 - 中国語会話例文集

我的上辈是种田的。

私の前の代は百姓をしていた． - 白水社 中国語辞典

山田先生/小姐好像替我们把想要说的话都说了呢。

山田さんはあたし達の言いたい事を代わりに言ってくれたようなものよ。 - 中国語会話例文集

我是山田兴业股份有限公司品质管理部的代理课长森。

私、山元興業株式会社の品質管理部の課長代理の森と申します。 - 中国語会話例文集