「令人…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

令人悲伤。

切ない。 - 中国語会話例文集

那个令人惊讶。

それは驚きだ。 - 中国語会話例文集

令人发指

人を激怒させる． - 白水社 中国語辞典

令人佩服

感心させられる． - 白水社 中国語辞典

令人高兴的低价。

嬉しい低価格 - 中国語会話例文集

这是令人失望啊。

がっかりですね。 - 中国語会話例文集

那个真令人安心。

それは心強いです。 - 中国語会話例文集

令人揪心。

胸が締め付けられる。 - 中国語会話例文集

真令人悲伤。

ご愁傷様です。 - 中国語会話例文集

令人后怕的回忆。

身が竦む思いです。 - 中国語会話例文集

那很令人惊讶。

それは驚きです。 - 中国語会話例文集

那个令人害怕。

それは不気味です。 - 中国語会話例文集

令人嗤笑

人の失笑を買う． - 白水社 中国語辞典

令人发噱

人を大笑いさせる． - 白水社 中国語辞典

令人折服

人を感服させる． - 白水社 中国語辞典

令人迷恋的著名美熟女

見惚れてしまうセレブ美熟女 - 中国語会話例文集

但是，天气令人在意。

しかし、天候が気がかりです。 - 中国語会話例文集

这张照片好令人怀念啊！

この写真懐かしいですね！ - 中国語会話例文集

你的辞职很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

你的退休很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

我觉得那个令人安心。

それを心強く思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很令人遗憾。

それをとっても残念に思う。 - 中国語会話例文集

那个非常令人怀念。

それはとても懐かしかった。 - 中国語会話例文集

那个是令人怀念的回忆。

それは懐かしい思い出です。 - 中国語会話例文集

那个是非常令人感动的故事。

それは感動的な話だった。 - 中国語会話例文集

这个内容令人震惊。

この内容は衝撃的です。 - 中国語会話例文集

有时会令人吃惊

ときどき人を驚かせる。 - 中国語会話例文集

癌症是令人困扰的东西。

がんは困ったことだ。 - 中国語会話例文集

他的成功曾令人怀疑。

彼の成功は疑わしかった。 - 中国語会話例文集

她美得令人瞠目结舌

彼女は目を見張るほど美しい。 - 中国語会話例文集

那是令人震惊的事。

それは驚くべきことでした。 - 中国語会話例文集

这是一张令人怀念的照片。

これは懐かしい写真だ。 - 中国語会話例文集

她听令人愉悦的音乐。

彼女は心地よい音楽を聞く。 - 中国語会話例文集

这次真是令人悲伤。

このたびは、ご愁傷様でした。 - 中国語会話例文集

红色会令人联想到苹果。

赤色はりんごを連想します。 - 中国語会話例文集

是个说令人讨厌的话的人呢。

憎らしいことを言う人ね。 - 中国語会話例文集

有个令人高兴的消息。

嬉しいお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

我能说令人讨厌的话吗？

嫌な話をしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

是件令人心碎的事情。

心が折れるような出来事だった。 - 中国語会話例文集

今天天气很令人讨厌呢。

今日は嫌な天気です。 - 中国語会話例文集

你的调职是令人遗憾的。

あなたが異動するのは残念だ。 - 中国語会話例文集

这个结果是令人意外的。

この結果は意外だった。 - 中国語会話例文集

昨天的天气令人讨厌。

昨日は嫌な天気だった。 - 中国語会話例文集

消息沉寂，令人担忧。

消息が途絶えて，気懸かりだ． - 白水社 中国語辞典

令人发笑

人を笑わせる，全くおかしい． - 白水社 中国語辞典

令人慨叹

（人に嘆かせる→）慨嘆させられる． - 白水社 中国語辞典

令人兴奋

人を興奮させる，興奮させられる． - 白水社 中国語辞典

令人迷惘

人を困惑させる，困惑させられる． - 白水社 中国語辞典

灯光强烈，令人目眩。

ライトが強烈で，目がくらむ． - 白水社 中国語辞典

令人捧腹

大笑いさせる，お笑いものである． - 白水社 中国語辞典