「伍的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他很快就会习惯队伍的吧。

彼はすぐチームに慣れるだろう。 - 中国語会話例文集

我是那支队伍的粉丝。

私はそのチームのファンです。 - 中国語会話例文集

经济上落伍的国家

経済的に立ち後れた国． - 白水社 中国語辞典

我们排在队伍的末尾。

我々は隊列の最後に並ぶ． - 白水社 中国語辞典

你是哪年入伍的？

君は何年の入隊ですか？ - 白水社 中国語辞典

我为同一个队伍的朋友呐喊助威了。

同じチームの友達に、声援を送った。 - 中国語会話例文集

是作为队伍的中心的主将。

チームワークの中心となるのが主将である。 - 中国語会話例文集

队伍的最后应该是在那个电柱那边。

列の最後はあの電柱のあたりだと思います。 - 中国語会話例文集

从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。 - 中国語会話例文集

我们选了她为队伍的队长。

私たちは彼女をチームのキャプテンに選んだ。 - 中国語会話例文集

他跑到队伍的前端去了。

彼は隊列の最先端まで走って行った． - 白水社 中国語辞典

一群孩子跟在队伍的尾巴后面。

一群の子供が隊列の後尾の後についている． - 白水社 中国語辞典

要是扭着碰着伍的可不好。

もしひねったりぶつけたりしたらまずいよ． - 白水社 中国語辞典

一路上小王一直走在队伍的前面。

道中ずっと王さんは隊列の先頭に立った． - 白水社 中国語辞典

体育队伍的名称可包含于 RDS数据包内。

そのスポーツチームの名前が、RDSデータパケット内に含まれていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

没有考虑做别的队伍的赞助商吧？

違うチームとのスポンサー契約なんて考えていませんよね？ - 中国語会話例文集

一旦决定入伍的话，就不能反悔。

ひとたび入隊の決断がなされると、取り下げることはできない。 - 中国語会話例文集

在那里跑的男性是我们队伍的队长。

あそこを走っている男性は私たちのチームのキャプテンです。 - 中国語会話例文集

百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。 - 中国語会話例文集

在他当了教练之后，队伍的成绩就提高了。

彼が監督になってから、チームの成績は上がりました。 - 中国語会話例文集

他的腿脚不好，一直走在队伍的后尾儿。

彼の足は悪く，ずっと隊列の後ろの方を歩いていた． - 白水社 中国語辞典

要保持队伍的纯洁，就必须清除奸细。

隊列の純潔を保つためには，スパイを一掃しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

我因为没有被选拔为那只队伍的队员而非常沮丧。

僕はそのチームのメンバーに選ばれなかったのでとてもがっかりした。 - 中国語会話例文集

成为队伍的主将需要运动能力和脑子都好。

チームの主将になる人には、スポーツの能力と頭の良さが両方必要です。 - 中国語会話例文集

旧社会的官场作风在革命队伍的个别人身上还残存着。

旧社会における官界のやり方は革命隊列の中の少数の人々の身にまだ残存している． - 白水社 中国語辞典

可激活应用程序，其能够辨识体育队伍的名称，且响应于其在RDS数据中的存在而从存储器 14重新调用且实施包含与用户喜爱的体育队伍相关联的壁纸和铃音的用户配置。

そのスポーツチームの名前を認識し、RDSデータ中のその存在に応答して、メモリ14から呼び出し、ユーザのお気に入りのスポーツチームに関係する壁紙やリングトーンを含むユーザ構成を実現できる、アプリケーションをアクティブ化してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集