「伏繍い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 伏繍いの意味・解説 > 伏繍いに関連した中国語例文


「伏繍い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 528



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

追加資料を送付します。

会发送附加资料。 - 中国語会話例文集

鉄パイプは既に腐食した.

铁管已经腐蚀了。 - 白水社 中国語辞典

彼は2万元を政府に寄付した.

他把两万元捐献给了国家。 - 白水社 中国語辞典

君が反対するとは,不思議だ.

你不同意,我很奇怪。 - 白水社 中国語辞典

無政府主義者,アナーキスト.

无政府主义者 - 白水社 中国語辞典

直ちに負傷兵を後方へ運ぶ.

及时向后方运送伤员。 - 白水社 中国語辞典

前の節と後の節がまるで鎖のようにかみ合ってつながっている.

前后两个分句好像锁链似地衔接在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼女のふしだらな格好ったら,見ると嫌な気持ちになる.

她那个浪劲儿,我看见心里就烦。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。

你们不相信我们公司。 - 中国語会話例文集

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。

憔悴得仿佛随时都会倒下。 - 中国語会話例文集


例のファイルを送付していただきありがとうございました。

感谢您发给我那个文件。 - 中国語会話例文集

その理屈については,不肖,ご指導をお願いしたい.

这个道理,不才倒要请教一下。 - 白水社 中国語辞典

彼女は文芸に秀でていると自負している.

她以擅长文艺而自负。 - 白水社 中国語辞典

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。

像你这样的美人没有恋人是不正常的。 - 中国語会話例文集

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。

像你这样的美女没有恋人很不正常。 - 中国語会話例文集

看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている.

护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典

私は不審に思いながら無人の会場に入って行った.

我狐疑着步入无人的会场。 - 白水社 中国語辞典

人が住んでいないのが不思議なほどの穏やかな土地

没有人居住的安静得不可思议的地方 - 中国語会話例文集

なぜあなたが結婚していないのか不思議です。

你没结婚这件事很不可思议。 - 中国語会話例文集

道を歩いていくと、不思議な山が見えた。

沿着路走看到了奇怪的山。 - 中国語会話例文集

私は彼がどこにいるのか不思議がっています。

他现在在哪里让我觉得非常的不可思议。 - 中国語会話例文集

その箇所を修正して再度私に送付してください。

请你改正那个部分再次发送给我。 - 中国語会話例文集

書籍を送付していただきありがとうございます。

感谢您发送资料。 - 中国語会話例文集

資料を送付していただき、ありがとうございました。

感谢您发给我资料。 - 中国語会話例文集

写真を送付していただきありがとうございます。

谢谢您寄照片给我。 - 中国語会話例文集

こんなだめな人がいても,別に不思議ではない.

有这么个差劲的人,也并不奇怪。 - 白水社 中国語辞典

とても不思議なことではないか,信じられない!

这不是活见鬼吗! - 白水社 中国語辞典

負傷者の顔色は黄色くやつれ,ほおがこけている.

伤员的脸色焦黄,两颊凹陷。 - 白水社 中国語辞典

挙動不審の者が部屋の中をのぞいている.

一个形迹可疑的人向屋内窥视。 - 白水社 中国語辞典

彼の腹の中は不思議な物語でいっぱいである.

他肚子里全是离奇的故事。 - 白水社 中国語辞典

付き添い看護員が負傷者の体温を計る.

护理员给伤员量体温。 - 白水社 中国語辞典

負傷したことのある足がうずいて我慢できない.

受过伤的腿酸得难受。 - 白水社 中国語辞典

負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている.

伤兵亡命地嚎叫着。 - 白水社 中国語辞典

これらの資料を印刷配布してください.

请把这些材料印发下去。 - 白水社 中国語辞典

私の見方は正しいと自負している.

我自信我的观点是正确的。 - 白水社 中国語辞典

不使用登録情報は、不使用インターフェースボードと、不使用物理インターフェース部を予め登録しておくための情報である。

不使用注册信息是用于预先注册不使用接口板和不使用物理接口部的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

この請求書を既に送付していますか?

你已经寄出这个账单了吗? - 中国語会話例文集

私にその書類を送付してください。

请你把那个文件发送给我。 - 中国語会話例文集

職務経歴書をできるだけ早く送付してください。

请尽快将履历书送过来。 - 中国語会話例文集

彼は人生の節目を迎えている。

他迎来了人生的转折点。 - 中国語会話例文集

彼は政府の計画に不信感を表明した。

他表明了对政府计划的不信任。 - 中国語会話例文集

請求書を私に送付してください。

请把账单寄送给我。 - 中国語会話例文集

ファイルを私に送付してください。

请把文件发送给我。 - 中国語会話例文集

彼女は生体高分子のリストを配布した。

她分发了生物大分子的一览表。 - 中国語会話例文集

画像を再送付していただけますか。

能再把图片发送一遍吗? - 中国語会話例文集

請求書を送付しますので、ご査収下さいませ。

已经把账单发过去了,请查收。 - 中国語会話例文集

政府首脳は日本代表団と会見する.

政府首脑和日本代表团会见。 - 白水社 中国語辞典

家事サービス会社,家政婦紹介所.

家务服务公司 - 白水社 中国語辞典

2人で一緒に負傷者を支えている.

两个人一起架着伤员。 - 白水社 中国語辞典

私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た.

我看到了海市蜃楼的神异景象。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS