「伐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

辛伐他汀的副作用是什么？

シンバスタチンの副作用は何ですか？ - 中国語会話例文集

那个伐木人的家在森林中。

その木こりの家は森の中にある。 - 中国語会話例文集

我的弟弟成为伐木工的徒弟。

私の弟はきこりに弟子入りした。 - 中国語会話例文集

慢慢的跟上她的步伐走。

ゆっくりと彼女の歩幅に合わせて歩く。 - 中国語会話例文集

本能寺是1582年织田信长被讨伐的地方。

本能寺は1582年に織田信長が討たれた場所です。 - 中国語会話例文集

那个樵夫的手臂非常粗。

その伐採者の腕はとても太かった。 - 中国語会話例文集

加速了农业机械化的步伐。

農業機械化の足取りを早めた． - 白水社 中国語辞典

他上山放了两天树。

彼は山に入り2日ほど木を伐採した． - 白水社 中国語辞典

我们要加速建设的步伐。

我々は建設のテンポを速めなければならない． - 白水社 中国語辞典

他们迈着矫健的步伐。

彼らはたくましい足取りで進んでいる． - 白水社 中国語辞典

他在山里伐木烧炭。

彼は山の中で木を切って炭を焼く． - 白水社 中国語辞典

我们围剿敌人一个师。

我々は敵1個師団を包囲討伐した． - 白水社 中国語辞典

红军终于冲破了敌人的围剿。

労農紅軍はついに敵の包囲討伐を突破した． - 白水社 中国語辞典

伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。

木を切る音丁丁，鳥の鳴く声嚶嚶． - 白水社 中国語辞典

迈着匀整的步伐。

きちんとそろった足並みで歩いている． - 白水社 中国語辞典

皇帝一定还要征讨其余的反抗者。

皇帝は必ずその他の反逆者を討伐するだろう． - 白水社 中国語辞典

同学们步伐十分整齐。

級友たちの足並みは全く乱れがない． - 白水社 中国語辞典

战士们昂首挺胸，整齐步伐。

兵士たちは頭を上げ胸を張り，歩調を整える． - 白水社 中国語辞典

我们的队伍迈着整齐的步伐向前进。

我々の隊列は（そろった歩調で→）歩調を整えて前進する． - 白水社 中国語辞典

他们砍掉了封山的树木。

彼らは伐採・放牧の禁止された森林の樹木を切り倒した． - 白水社 中国語辞典

国民革命军

国民革命軍（1926年に蔣介石を総司令官として北伐を開始した軍隊）． - 白水社 中国語辞典

他过去是剿过共，杀过共产党的。

彼はかつて共産党を討伐し，党員を殺したことがあるやつだ． - 白水社 中国語辞典

为了加快“四化”步伐，大胆起用一代新人。

「4つの近代化」の歩調を早めるために，大胆に新人を起用する． - 白水社 中国語辞典

战士们迈着非常雄健的步伐。

兵士たちは非常に力強い足取りで足を運んでいる． - 白水社 中国語辞典

基底部件 32例如可以由诸如可伐 (Kovar)等的导热金属材料制成。

ベース部材32は、例えば、コバール（Kovar）等の熱伝導性の良い金属材料を用いることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

为了降低血中的胆固醇，每天吃一颗阿托伐他汀 。

血中コレステロールを下げるため、アトルバスタチンを1日に1錠飲む。 - 中国語会話例文集

实现突破，跟上快速的商业步伐是当务之急。

ブレークスルーを実現していち早く商業ベースに乗せることが急務です。 - 中国語会話例文集

洛伐他汀是被冠上美降之名称上市的降胆固醇药物。

ロバスタチンはメバコールという名で扱われるコレステロール低下剤である。 - 中国語会話例文集

一定要跟上同学们的步伐。

（必ずクラスメートの足並みに続かねばならない→）クラスメートと足並みを合わさねばならない． - 白水社 中国語辞典

任凭什么困难，都挡不住我们前进的步伐。

どんな困難であっても，我々の前進する足並みを押しとどめることはできない． - 白水社 中国語辞典

他们乱扣帽子，打棍子，大行杀伐能事。

彼らはやたらにレッテルを張り，人に打撃を与え，あらん限り人を苦しめる． - 白水社 中国語辞典

必须加快外引步伐，吸收先进技术。

国外の資金・技術・人材導入の足並みを早め，先進技術を吸収せねばならない． - 白水社 中国語辞典

引进外资，利用外资，加快四化建设步伐。

外資を導入し，外資を利用し，農業・工業・国防・科学技術の4つの近代化の足並みを早める． - 白水社 中国語辞典