「休す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

次の休暇には京都観光をするつもりです。

下次休假打算去京都观光。 - 中国語会話例文集

今日はメンテナンスのため休みです。

今天因为维护要休息。 - 中国語会話例文集

花子さん休みの日何して過ごすの？

花子休息的时候都做些什么呢？ - 中国語会話例文集

秋に有給休暇をとって帰郷する予定でおります。

打算在秋季带薪休假回老家。 - 中国語会話例文集

来年3月末まで休学するつもりです。

我打算休学到明年三月底。 - 中国語会話例文集

今から休会にすることを提案します．

我提议现在休会。 - 白水社 中国語辞典

休息することはよりよく仕事をするためである．

休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典

休日はだいたい家族と一緒に過ごしています。

休息日大部分和家人一起度过。 - 中国語会話例文集

午後1時から午後2時までお昼休みです。

从下午1点到下午2点是午休。 - 中国語会話例文集

でもそろそろ遅いので休みますか？

但是差不多时间也很晚了，休息吧？ - 中国語会話例文集

私が休みに入る前に回答できます。

能在我去休息前作出回答。 - 中国語会話例文集

この連休をどう過ごしていますか？

你怎么度过这个连续休假。 - 中国語会話例文集

今日から来週の木曜日まで休みです。

今天开始到下周四休息。 - 中国語会話例文集

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集

休日は少し手のこんだ料理を作ります。

休息天做稍微费点功夫的菜。 - 中国語会話例文集

山田さんは今週いっぱいお休みです。

山田这周很多休假。 - 中国語会話例文集

日本はお盆で今週会社はお休みです。

因为日本的盂兰盆节公司这周休息。 - 中国語会話例文集

彼は本日までお休みを頂いております。

他休息到今天。 - 中国語会話例文集

休日、何をして過ごしていますか？

你休息的时候做什么打发时间？ - 中国語会話例文集

休みのときは何をやってるんですか？

你休息的时候在做什么？ - 中国語会話例文集

休日の時だけピアスをつけます。

我只在休息的日子里戴耳钉。 - 中国語会話例文集

私の同僚はお盆休みをとります。

我同事要休盂兰盆节的假。 - 中国語会話例文集

私の仕事は基本的に平日が休みです。

我的工作基本上工作日休息。 - 中国語会話例文集

基本的に仕事は平日がお休みです。

我基本上工作平日上都会休息。 - 中国語会話例文集

病気のため、今日は仕事を休んでいます。

我因为生病今天工作休息了。 - 中国語会話例文集

当社の年間休日総数は120日です。

本公司的一年休假日期总数为120天。 - 中国語会話例文集

追加の休みの日がわかったら連絡します。

知道了补休的日期就联系你 。 - 中国語会話例文集

追加の休みの日が決まったら連絡します。

补休日期决定后，我会联系你的。 - 中国語会話例文集

昼休みが始まるのは何時限の後ですか？

午休从第几节课之后开始？ - 中国語会話例文集

なぜジョンは昨日休んだのですか。

约翰昨天为什么休假了？ - 中国語会話例文集

少し休憩してこようと思います。

想稍微休息一下再来。 - 中国語会話例文集

私たちはお休みの日が一緒ですね。

我们是一天休息呢。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中お休みをいただいています。

山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中会社を休んでいます。

山田先生上午请假休息。 - 中国語会話例文集

今日の休み時間にあなたをそこへ案内します。

我今天休息的时候领你去那里。 - 中国語会話例文集

あなたは休んだ方がいいと思います。

我觉得你休息一下比较好。 - 中国語会話例文集

来週、夏休みを取らせて頂きます。

下周可以让我休暑假。 - 中国語会話例文集

もちろん日曜と祝日はお休みです。

当然周日和节假日是休息日。 - 中国語会話例文集

この連休をどう過ごしていますか？

你是在如何度过这个连休？ - 中国語会話例文集

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。

今天开始到下周四公司休息。 - 中国語会話例文集

休みの日に何をしているのですか。

你休息日在干什么啊？ - 中国語会話例文集

暇なので早く休みが終わってほしいです。

我很闲所以想赶紧结束休息。 - 中国語会話例文集

今日はお家でゆっくり休みますか？

你今天在家好好休息吗？ - 中国語会話例文集

引越の準備をするために、休んでいました。

我为了准备搬家，休息了。 - 中国語会話例文集

いつからいつまでその会社はお休みですか？

那个公司从什么时候到什么时候休息呢？ - 中国語会話例文集

来週と再来週は仕事の都合で休みます。

下周和下下周因为工作的关系休息。 - 中国語会話例文集

山田さんの会社はいつまで休みですか？

山田先生的公司休息到什么时候？ - 中国語会話例文集

もしかして仕事は2週間休みですか？

难不成工作休息两个星期吗？ - 中国語会話例文集

私は土曜日と日曜日は休みます。

我周六和周日休息。 - 中国語会話例文集

私たちは来週一週間休みです！

我们下周休息一周。 - 中国語会話例文集