「休假」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新年休假开心吗？

正月休みは楽しかったですか？ - 中国語会話例文集

从设么时候开始休假呢？

いつから休みが始まりますか？ - 中国語会話例文集

今天要休假吗？

今日は休暇を取りますか。 - 中国語会話例文集

期待着休假。

休日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

公司将休假。

会社が休みになる予定だった。 - 中国語会話例文集

他们昨天学校休假。

彼等は昨日学校を休みました。 - 中国語会話例文集

我几乎没有休假。

私には、ほとんど休みがないです。 - 中国語会話例文集

我没能取得休假。

休暇を取ることができなかった。 - 中国語会話例文集

在期待休假吗？

休日を楽しんでいますか。 - 中国語会話例文集

他现在刚好在休假。

彼は今ちょうど休暇中です。 - 中国語会話例文集

我打算九月休假。

9月に休暇を取る予定です。 - 中国語会話例文集

我今天开始休假。

今日から休みをとります。 - 中国語会話例文集

我已经取得了休假。

すでに休みを取りました。 - 中国語会話例文集

我从明天开始休假。

明日から休暇を取ります。 - 中国語会話例文集

孟兰盆休假结束了。

お盆休みが終りました。 - 中国語会話例文集

现在是暑期休假的时间吗？

今は夏期休暇の時期ですか？ - 中国語会話例文集

我明天休假一天。

明日、会社を1日間休みます。 - 中国語会話例文集

八月份我们休假。

8月は私たちは休暇になる． - 白水社 中国語辞典

请度过美好的休假。

素晴らしい休暇を過ごして下さい。 - 中国語会話例文集

我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。

お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。 - 中国語会話例文集

达成了能取得夏季休假的条件。

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - 中国語会話例文集

你怎么度过这个连续休假。

この連休をどう過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

山田这周很多休假。

山田さんは今週いっぱいお休みです。 - 中国語会話例文集

你知道还剩多少带薪休假吗？

有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。 - 中国語会話例文集

今年的带薪休假有20天。

今年の休暇付与日数は20日だった。 - 中国語会話例文集

她度过了一个美好的夏季休假。

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。 - 中国語会話例文集

然后，我在这次休假中买了几本书。

それで、何冊かの本をこの休暇に買いました。 - 中国語会話例文集

我想配合你的时间休假。

あなたに合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

我想配合你的安排休假。

あなたの予定に合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

我想配合你的时间休假。

あなたの都合に合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

我的工作没有固定的休假。

私の仕事は休みが決まっていない。 - 中国語会話例文集

我必须在近期取得休假。

近いうちに休暇を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

因为她今天生病了，所以请让她休假。

彼女は今日病気なのでお休みさせてください。 - 中国語会話例文集

我久违地休假去旅行了。

久し振りに休暇を取り、旅に出ました。 - 中国語会話例文集

本公司的一年休假日期总数为120天。

当社の年間休日総数は120日です。 - 中国語会話例文集

我的休假结束了，工作开始了。

僕の休暇は終わって仕事が始まりました。 - 中国語会話例文集

明天我的休假就要结束了。

明日で私の休日は終わりです。 - 中国語会話例文集

你就算是在休假中也在工作。

休暇中にも関わらず仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我会问你关于休假的事情。

あなたの休暇についてお尋ねします。 - 中国語会話例文集

我想休假去国外旅行。

休暇をとって海外旅行をしたいです。 - 中国語会話例文集

我从他那听说你在休假。

あなたが休みであることは彼から聞いていました。 - 中国語会話例文集

那个抽奖日是休假的前一天。

その抽選日は休みの前日だった。 - 中国語会話例文集

约翰昨天为什么休假了？

なぜジョンは昨日休んだのですか。 - 中国語会話例文集

休假的时候我准备在家好好休息。

休日は私の家でゆっくり休む予定です。 - 中国語会話例文集

马克正好刚刚休假回来。

マークはちょうど休暇から帰ってきたところだ。 - 中国語会話例文集

你最后一次休假是什么时候？

あなたが最後に休暇をとったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

你休假期间在那个国家过得开心吗？

休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。 - 中国語会話例文集

打算顺利地取得休假。

順調な休暇取得を予定していた。 - 中国語会話例文集

工人有带薪休假的制度。

労働者には有給休暇のシステムがある。 - 中国語会話例文集

应该积极利用带薪休假制度。

有休制度は活用されるべきだ。 - 中国語会話例文集