「优点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

优点、缺点

長所、短所 - 中国語会話例文集

发扬优点

長所を生かす． - 白水社 中国語辞典

运用公司的优点。

会社の強みを活かす。 - 中国語会話例文集

发扬优点

長所を発揮する． - 白水社 中国語辞典

夸大优点

長所を誇張して言う． - 白水社 中国語辞典

特出的优点

特に優れた長所． - 白水社 中国語辞典

硬度和强度这样的优点

硬さや強さといった長所 - 中国語会話例文集

那个有什么优点？

それは何が優れていますか？ - 中国語会話例文集

他的优点是什么？

彼のいい点はなんですか。 - 中国語会話例文集

然而，LPADC的使用增添了若干优点。

しかしながら、LPADCの使用はいくつかの利点を加える。 - 中国語 特許翻訳例文集

各种实施例提供若干优点。

さまざまな実施形態が、多数の利点を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

柔性路面的优点是什么？

たわみ性舗装の利点は何ですか。 - 中国語会話例文集

他的优点是利他主义。

彼の長所は利他主義的なところだ。 - 中国語会話例文集

可以利用所有的优点。

すべてのメリットを利用してもよい。 - 中国語会話例文集

详细的说明了我们的商品的优点。

我々の商品のメリットを詳細に説明しました。 - 中国語会話例文集

这辆车的优点是省油。

この車の良いところは燃費の良いところです。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个产品的优点。

私にこの製品の良い点を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你们公司产品的优点。

あなたの会社の製品の良い点を教えてください。 - 中国語会話例文集

我觉得这也是富山县的优点。

私はこれも富山県の良いところだと思います。 - 中国語会話例文集

仙人掌料理的优点是什么?

ノパール料理の長所は何ですか？ - 中国語会話例文集

谢谢你放大他的优点。

彼のいい所を伸ばしてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请把优点和缺点以及报考动机等写下来。

長所や短所、志望動機などをお書きください。 - 中国語会話例文集

想把这个优点传到下一代。

この良さを次の世代に伝えたい。 - 中国語会話例文集

想一下使用这个商品的优点。

この商品を使うメリットを考えよう。 - 中国語会話例文集

我知道很多她的优点。

僕は彼女の良い所をたくさん知っています。 - 中国語会話例文集

请用日语说出你的优点。

あなたの強みを、日本語で説明してください。 - 中国語会話例文集

快速电车的优点是什么？

快速電車のメリットは何ですか？ - 中国語会話例文集

尼泊尔料理的优点是什么?

ネパール料理の長所は何ですか？ - 中国語会話例文集

我的优点是不管和谁都能友好相处。

私の長所は誰とでも仲良くできることです。 - 中国語会話例文集

克服缺点，发扬优点

欠点を克服し，優れた点を伸ばす． - 白水社 中国語辞典

他总是谦虚地学习别人的优点。

彼はいつも謙虚に他人の長所を学んでいる． - 白水社 中国語辞典

光看同学的缺点，不看同学的优点。

学友の短所ばかりを見て，長所を見ない． - 白水社 中国語辞典

这到底是缺点还是优点呢？

これは結局欠点かそれとも長所か？ - 白水社 中国語辞典

他的优点真是数说不完的。

彼の長所は全く数え上げたらきりがない． - 白水社 中国語辞典

这个办法有很多优点。

この方法は多くのメリットがある． - 白水社 中国語辞典

谦虚好学是他的优点。

謙虚で勉強好きは彼の長所である． - 白水社 中国語辞典

学习人家的优点，克服自己身上的缺点。

ひとの長所を学び，わが身の欠点を克服する． - 白水社 中国語辞典

另外，毫米波通信提供了如下优点。

また、ミリ波通信であることで、次のような利点が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

该方法的优点在于，可以在无需散列法的情况下执行。

該方法の利点は、ハッシュ法なしで実施されてもよいことである。 - 中国語 特許翻訳例文集

这种独特性性质是 Costas阵列相比规则模式具有的优点。

この一意性が、Costasアレイが規則的なパターンに優る利点である。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明满足这一需求并且还提供相关优点。

本発明はこの必要性に対処し、さらに関連利点を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本文中描述的技术可提供某些优点。

ここで記述した技術は、いくつかの利点を提供できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

当然，本发明不限于上述特征和优点。

当然ながら、本発明は上述の特徴および利点に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般而言，这种布置有三个主要的优点。

大まかに言うと、この配置からは3つの主要な利点がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

我的优点是能够享受压力。

私の長所はプレッシャーを楽しむことができることです。 - 中国語会話例文集

这个特质是优点同时也是缺点。

この特質は長所であると同時に欠点でもあります。 - 中国語会話例文集

为您说明使用本公司的系统有以下的优点。

弊社のシステムを使うことのメリットを以下でご説明します。 - 中国語会話例文集

不能只看到人家的缺点，看不到人家的优点。

人の短所だけに目を向け，長所に目を向けられないのはいけない． - 白水社 中国語辞典

人的缺点往往和优点相联系的。

人の短所は往々にして長所と関連し合っているものだ． - 白水社 中国語辞典

例如，还获得了抑制毫米波的外部辐射和更加便利 EMC措施的优点。

また、ミリ波の外部放射を抑える、EMC対策がより楽になるなどの利点も得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集