「会うこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日どこで会う？

今天在哪里见面？ - 中国語会話例文集

あなたに会うのが怖い。

我害怕见到你。 - 中国語会話例文集

好敵手に出会う．

遇到对手 - 白水社 中国語辞典

外国の賓客と会う．

会见外宾 - 白水社 中国語辞典

婿となる人に会う．

相女婿 - 白水社 中国語辞典

やっとのことで会うことができた．

好容易见着了。 - 白水社 中国語辞典

明日、あなたに会うことができますか？

明天我能见你吗？ - 中国語会話例文集

友達に会うためにそこに行く。

我去那里和朋友见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことが出来きました。

我见到了你。 - 中国語会話例文集

私たちは二度と会うことはない。

我们不会再见了。 - 中国語会話例文集

あなたたちはどこで会うのですか？

你们在哪里见面啊？ - 中国語会話例文集

あなたは先生に会うことができる。

你可以见老师。 - 中国語会話例文集

友達は会うことが出来ないのですか？

不能见朋友吗？ - 中国語会話例文集

あなたに会うことが待ち遠しい。

我期待与你相遇。 - 中国語会話例文集

顧客と来週会う予定だ。

预定下周与顾客见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会うのが怖かった。

我害怕见你。 - 中国語会話例文集

あなたにまた会う事は可能ですか。

我还能再见到你吗？ - 中国語会話例文集

ジョンに会う事が出来た。

我见到了约翰。 - 中国語会話例文集

そして、あなたに会う事ができた。

然后我见到你了。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩おじに会う。

我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集

私達は会う事ができませんか？

我们不能见面吗？ - 中国語会話例文集

顧客と来週会う予定だ。

我预定下周和顾客见面。 - 中国語会話例文集

この子は見知らぬ人に会うとすぐこそこそ隠れる．

这孩子一见生人就藏藏躲躲的。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。 - 中国語会話例文集

我々は今日ここで会うことを約束している．

我们约定今天在这里碰面。 - 白水社 中国語辞典

私たちは明日元どおりあそこで会おう，（会うまではそこを離れない→）会うまで待っています．

我们明天原旧在那儿见面，不见不散。 - 白水社 中国語辞典

あなたとどこか外で会うことができますか？

我能在外面的某个地方见你吗？ - 中国語会話例文集

私はここで彼と会うように頼まれている。

我被嘱咐在这里与他见面。 - 中国語会話例文集

あなたになるべく早く会うことができることを願います。

我希望能尽早与你相见。 - 中国語会話例文集

人に会うといつもにこにこしている．

见人总是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典

このような機会には私は巡り会うことができない．

这种机会我碰不上。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に会うと，いつもにこにこ顔である．

他见了人，总是一副笑脸。 - 白水社 中国語辞典

親友に会うことができて、喜びでいっぱいになった。

能见到好朋友，我非常开心。 - 中国語会話例文集

最高の仲間と出会うことができた。

我遇见了最棒的伙伴。 - 中国語会話例文集

これからもっと沢山の女の子に出会うだろう。

你从今往后会见到更多的女孩子吧。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会うことを楽しみにしている。

他期待着与你见面。 - 中国語会話例文集

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。

我每年都会见大学的朋友两次。 - 中国語会話例文集

私たちはまた会うことができますか？

我们还能再见吗？ - 中国語会話例文集

また会うことができてうれしいです。

能再次见面我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

二度と彼女に会うことはありませんでした。

我没有再见过她。 - 中国語会話例文集

あなたに会うと、心が安らぎます。

我一见到你的话心情就会平静。 - 中国語会話例文集

なかなかあなたに会うことができません。

我迟迟不能和你见面。 - 中国語会話例文集

私も貴方に会うことを楽しみにしています。

我期待与你的见面。 - 中国語会話例文集

私たちは何時に会うことができますか？

我们什么时候能见面？ - 中国語会話例文集

あなたに別の会議で会うことを楽しみにしています。

我期待在别的会议上见到你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことができるのが嬉しい。

我很高兴见到你。 - 中国語会話例文集

7時に君のところで会うのはどうだい。

7点在你那里见怎么样？ - 中国語会話例文集

私たちはお互いに会うことができない。

我们不能和对方见面。 - 中国語会話例文集

どこで私たちが会うべきか私に教えてください。

请告诉我我们应该在哪里见面。 - 中国語会話例文集

ついに私たちは互いに会うことにしました。

最后我们还是见到彼此了。 - 中国語会話例文集