「会心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

得意之作

会心の作． - 白水社 中国語辞典

他终于满足了，露出了会心的微笑。

彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした． - 白水社 中国語辞典

和你在一起就会心情平静。

あなたといると落ち着きます。 - 中国語会話例文集

我每次看到你都会心痛。

あなたを見るたびに胸がうずく。 - 中国語会話例文集

每次见到你我都会心痛。

あなたを見るたびに胸が痛む。 - 中国語会話例文集

他很会心算。

彼は暗算が上手である． - 白水社 中国語辞典

一乘坐满员电车就会心悸。

満員電車に乗ると動悸がする。 - 中国語会話例文集

我看看她，她会心地点了点头。

私が彼女を見やると，彼女は意を察してうなずいた． - 白水社 中国語辞典

对她表示会心的微笑

気持ちを察して彼女にほほえみ返す． - 白水社 中国語辞典

他是个不会心灵交流的心盲。

彼は心の交流ができない人である． - 白水社 中国語辞典

书记话未讲完，大家互相瞧瞧早已会心。

書記の話がまだ終わらないうちに，皆は互いに顔を見合わせ既にわかっていた． - 白水社 中国語辞典