「会要」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

快点！我们演唱会要迟到了。

急ごう！私たちはコンサートに遅れそうだ。 - 中国語会話例文集

我等会要和大家一起吃饭。

これから皆で一緒に食事をする。 - 中国語会話例文集

去教会要花多长的时间啊？

教会へ行くのにどのくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

明天的联谊会要是能去的话就去。

明日の懇親会は行けたら行く。 - 中国語会話例文集

他们都在旧社会要过饭，扛过活。

彼らは皆以前物もらいや作男をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

看样子今天［会］要下雨。

この様子では今日は雨が降りそうだ． - 白水社 中国語辞典

有可能会要求您提出各种文件。

各種書類のご提出をお願いする場合がございます。 - 中国語会話例文集

下次会要讨论什么，你给我们吹吹风吧。

次の会で何を話し合うのか，ちょっと教えてください． - 白水社 中国語辞典

条件如果起了变化，结果也会要发生变化。

条件が変化したら，結果もきっと変化するだろう． - 白水社 中国語辞典

在旧社会要求妇人的贞节。

旧社会では婦人に操を立てる（再婚しない）ことを求めた． - 白水社 中国語辞典

请你把这份材料整好，明天开会要用。

この資料をまとめておいてください，明日の会議で使いますから． - 白水社 中国語辞典

我会要求他的公司把详细的数据发过来，拿到的话马上发过去。

彼の所属会社に詳細なデータを要求し、それが入手できたらすぐに送ります。 - 中国語会話例文集

日本经济团体联合会要求所以企业遵守伦理宪章。

日本経済団体連合会は、全ての企業に倫理憲章を守るよう求めている。 - 中国語会話例文集

像我这样的人参加球队，人家会要吗？

私のような者がチームに入ろうとしても，あの人たちは入れてくれるだろうか？ - 白水社 中国語辞典

那家建设公司，会要求我们支付1万美金的员工停车场栅栏的修理费吧。

その建設会社は、社員用駐車場のフェンスの修理に１万ドル請求してくるでしょう。 - 中国語会話例文集

对于下一代 IEEE 802.11系统会要求新的信号字段，其中可能必须已知填充方法和数量的知识。

このパディング方法及びパディング数の知識が周知される必要がある次世代のIEEE802．11システムでは、新たな信号フィールドが必要とされるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集