意味 | 例文 |
「会 - 同」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 580件
同窗会
同窓会. - 白水社 中国語辞典
同乡会
同郷会. - 白水社 中国語辞典
明天有同学会。
明日は同窓会がある。 - 中国語会話例文集
旅京同学会
在北京同窓会. - 白水社 中国語辞典
校友会
同窓会,校友会. - 白水社 中国語辞典
爱好者小组
同好会. - 白水社 中国語辞典
兴趣小组
同好会. - 白水社 中国語辞典
非常开心的同学聚会。
とても楽しい同級会だった。 - 中国語会話例文集
我们同意延会。
我々は開会繰り延べに同意する. - 白水社 中国語辞典
你可以同他会一会。
君は彼とちょっと会ったらいい. - 白水社 中国語辞典
这星期的周二会同时召开营业会议和说明会。
今週の火曜日に営業会議と同時に説明会を開催します。 - 中国語会話例文集
这个会议将会有翻译一同参加。
この会議には通訳者が同席する予定です。 - 中国語会話例文集
我在这个之后会出席大学的同窗会。
私はこの後大学の同窓会に出席します。 - 中国語会話例文集
领队不会同行。
添乗員は同行しません。 - 中国語会話例文集
我不会同情关于钱的事情。
お金の話に同情しない。 - 中国語会話例文集
我会重复同样的错误。
同じ間違いを繰り返す。 - 中国語会話例文集
我们会想同样的事情。
私たちは同じことを考える。 - 中国語会話例文集
你会在非公开的同意书上签字吗?
同意書にサインしますか? - 中国語会話例文集
他下次旅行会同行。
彼は今度の旅行に同行します。 - 中国語会話例文集
恐怕他不会同意。
彼は恐らく同意しないだろう. - 白水社 中国語辞典
数值会变成一样的。
数値が同じになる。 - 中国語会話例文集
行会制度
同業組合制度. - 白水社 中国語辞典
和…公司订合同
…会社と契約をする. - 白水社 中国語辞典
参加会演
合同公演会に参加する. - 白水社 中国語辞典
我去参加了初中的同学会。
中学の同窓会に行きました。 - 中国語会話例文集
她预定明天去同学会。
彼女は明日、同窓会に行く予定です。 - 中国語会話例文集
我明天出席别的同行公司的会议。
明日、同業他社との会議に出席する。 - 中国語会話例文集
我和公司的同事参加了那次聚餐。
会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集
我上个星期参加了高中的同届聚会。
先週高校の同期会に出席しました。 - 中国語会話例文集
感谢您陪我同去昨天的会议。
昨日の会議に同行してくれて、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
今天我寄出了同学会的明信片。
今日、同窓会のハガキを出しました。 - 中国語会話例文集
我今天寄出了同学会的信。
今日、同窓会の手紙送りました。 - 中国語会話例文集
今天会议只有部分同志参加。
今日の会議には一部の同志だけが参加する. - 白水社 中国語辞典
妇女在社会上享有同男子平等的权力。
婦人は社会で男性と同じ権利を受けている. - 白水社 中国語辞典
他会弹琴,同时也会唱歌。
彼はピアノが弾けるばかりでなく同時に歌もうまい. - 白水社 中国語辞典
他的讲话得到了与会者的赞同。
彼の演説は参会者の同意を得た. - 白水社 中国語辞典
我国的社会主义是同社会主义革命同时进行的。
わが国の社会主義は社会主義革命と時を同じくして推し進められた. - 白水社 中国語辞典
她被指定为委员会的合作主持人。
彼女は委員会の共同司会者に指名された。 - 中国語会話例文集
非盈利性法人会计和盈利性质的企业会计稍有不同。
非営利法人会計は営利企業の会計とは若干異なる。 - 中国語会話例文集
公共会计和民营企业的会计有所不同。
公会計は民間企業の会計と若干異なる。 - 中国語会話例文集
跟城市生活完全不同。
都会の暮らしと全く違う。 - 中国語会話例文集
向您致以歉意,同时会进行订正。
お詫びとともに訂正します。 - 中国語会話例文集
我不会拿其他的一样的东西。
他に同じ物を持たない。 - 中国語会話例文集
我会附上邀请函。
その招待状を同封いたします。 - 中国語会話例文集
那个我们公司也一样。
それは私の会社も同様です。 - 中国語会話例文集
我会洒下同情的泪水吧。
もらい泣きするでしょう。 - 中国語会話例文集
不来我们的同业公会吗?
うちのギルドに来ませんか。 - 中国語会話例文集
根据金额利率会不同。
金額によって率が違う。 - 中国語会話例文集
举办文艺会演
文芸合同公演を行なう. - 白水社 中国語辞典
这两家公司是一事。
この2つの会社は同一系列だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |