「传单」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

分散传单

ビラをまく． - 白水社 中国語辞典

散布传单

びらをまき散らす． - 白水社 中国語辞典

有汉语的宣传单。

中国語のチラシあり。 - 中国語会話例文集

撒传单

宣伝用ちらしをばらまく． - 白水社 中国語辞典

把传单分散给群众。

ビラを大衆にまく． - 白水社 中国語辞典

活动用的传单

イベント用リーフレット - 中国語会話例文集

我正在做音乐的传单。

音楽のチラシを作っています。 - 中国語会話例文集

这是什么的宣传单？

これは何のチラシですか。 - 中国語会話例文集

传单从空中飘洒下来。

びらが空から舞い降りて来た． - 白水社 中国語辞典

传单都撒完了。

びらはすべてまき終わった． - 白水社 中国語辞典

虽然传单在商品送到时会一起拿着，但请原谅只送传单。

チラシは商品のお届けの際にお持ちしておりますが、チラシのみのお届けはご容赦ください。 - 中国語会話例文集

实施特典的设施显示在传单中。

特典対象施設はチラシ内に表示してあります。 - 中国語会話例文集

我准备宣传单之后送给他了。

チラシを準備して彼らに送った。 - 中国語会話例文集

请你带上这个宣传单。

あなたはこのチラシを持参して下さい。 - 中国語会話例文集

他把那个传单带过来了。

彼はそのチラシを持ってきました。 - 中国語会話例文集

明天或者后天会有500部宣传单寄到。

チラシが明日か明後日に500部届きます。 - 中国語会話例文集

500份传单明天或者后天会送到。

チラシが明日か明後日に500部届きます。 - 中国語会話例文集

发100张公司的宣传单。

会社説明会のビラを100枚配る。 - 中国語会話例文集

当年，他在这条街撒过传单。

昔，彼はこの通りでびらをまいたことがある． - 白水社 中国語辞典

当年我在这高楼上散过传单。

昔私はこのビルからびらをまいたことがある． - 白水社 中国語辞典

他年轻时散发过一次传单。

彼は若い時びらを一度まいたことがある． - 白水社 中国語辞典

今天你们印发传单吗？

今日君たちはビラを印刷して配るのか？ - 白水社 中国語辞典

有人抛撒传单，也有的张贴标语。

ある人はビラをまき，またある者はスローガンを張る． - 白水社 中国語辞典

看了“工作的效率指数测定的介绍”的传单。

「仕事のパフォーマンス指数測定のご案内」というチラシを見た。 - 中国語会話例文集

有很多的传单，请在这个月内发出去。

チラシがたくさんあるので、今月中に配ってください。 - 中国語会話例文集

为电脑教室的招生做的宣传单。

パソコン教室の新入生募集の為のチラシを作る。 - 中国語会話例文集

可以再多发一份产品宣传单吗？

製品パンフレットをもう1部お送りいただくことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

街头诗

（主に時事問題を扱い，壁に張られたり，まかれたりする）ビラに書かれた詩．≒墙头诗，传单诗．↔枪杆诗． - 白水社 中国語辞典

发送电子传单，可以在网上购买商品。

電子チラシを配信し、オンラインで商品を購入することが可能となります。 - 中国語会話例文集

这是免费的纸巾。因为里面装有广告的传单所以免费分发。

無料のポケットテッシュです。中に広告のチラシが入っているので無料で配っているんです。 - 中国語会話例文集