「传染」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

传染病

伝染病． - 白水社 中国語辞典

空气传染

空気感染． - 白水社 中国語辞典

间接传染

間接伝染． - 白水社 中国語辞典

传染性

伝染性． - 白水社 中国語辞典

传染病院

伝染病院． - 白水社 中国語辞典

这种病传染。

この病気は伝染する． - 白水社 中国語辞典

烈性传染病

急性伝染病． - 白水社 中国語辞典

我被女儿传染了感冒。

娘から風邪が移りました。 - 中国語会話例文集

那也是传染病。

それは伝染病でもある。 - 中国語会話例文集

传染病患者也多？

感染症患者も多い？ - 中国語会話例文集

我的感冒会传染给你。

私の風邪が君にうつる。 - 中国語会話例文集

防止传染病的蔓延。

伝染病の蔓延を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

苍蝇是传染疾病的媒介。

ハエは伝染病の媒介である． - 白水社 中国語辞典

那个地区因传染病导致人口下降。

その地域は伝染病によって人口が減った。 - 中国語会話例文集

我觉得女儿被朋友传染了感冒。

娘に友達の風邪が移ったように思う。 - 中国語会話例文集

输血感染的传染病风险

輸血感染の伝染病のリスク - 中国語会話例文集

以饮用水为媒介的细菌性传染病。

飲料水を媒介とする細菌性の伝染病 - 中国語会話例文集

我担心病有没有传染给你。

あなたに病気を移していないか心配です。 - 中国語会話例文集

我戴着口罩，但不是传染病。

マスクをしていますが、感染症ではありません。 - 中国語会話例文集

被笑脸传染自己也笑了。

笑顔につられて微笑んでしまいます。 - 中国語会話例文集

抗生素降低了疾病的传染性。

抗生物質は病気の伝染性を低下させます。 - 中国語会話例文集

他的病是从小孩那里传染来的。

彼の病気は、子供から伝染したのだ。 - 中国語会話例文集

她得了传染病，已经被隔离了。

彼女は伝染病になったので，既に隔離された． - 白水社 中国語辞典

我们要根绝一切传染病。

我々は一切の伝染病を根絶すべきである． - 白水社 中国語辞典

有些蠓能传染疾病。

一部のヌカ蚊は病気を伝染する． - 白水社 中国語辞典

垃圾堆是传染病的温床。

ごみためは伝染病の温床である． - 白水社 中国語辞典

要积极预防传染病。

積極的に伝染病を予防しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

丝虫病是是通过蚊子传染的疾病的一种。

フィラリア症は、蚊によってもたらされる病気の一種である。 - 中国語会話例文集

要注意卫生，免得传染上疾病。

病気が移らないように，衛生に注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典

医院把患传染病的病人与一般病人隔离开来。

病院では伝染病患者を一般患者と隔離した． - 白水社 中国語辞典

他生的是传染病，你们离远一点儿。

彼がかかったのは伝染病だから，あまり近寄らないようにしなさい． - 白水社 中国語辞典

预防了半天还是传染上了。

防ごうとしてしばらく頑張ったがやはり感染してしまった． - 白水社 中国語辞典

根据报道，隐孢子虫是通过自来水传染的。

報道によると、水道水を介してクリプトスポリジウムが伝染したようだ。 - 中国語会話例文集

在那个国家很多人因昆虫媒介传染病而丧生。

その国では多くの人々が昆虫媒介性の病気で命を奪われた。 - 中国語会話例文集