「伤痕」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脸上留下了伤痕。

顔に傷跡が残った． - 白水社 中国語辞典

伤痕累累

傷跡が積み重なる． - 白水社 中国語辞典

浑身伤痕

全身傷跡だらけである． - 白水社 中国語辞典

车身上有几处伤痕。

車体に何か所か傷跡がある． - 白水社 中国語辞典

心上的伤痕难以消除。

心の傷跡は消し難い． - 白水社 中国語辞典

把这个表面的伤痕磨平。

この表面のキズを研磨して平面にする。 - 中国語会話例文集

没有应该被写明的伤痕和污渍。

特筆すべき傷みや汚れはありません。 - 中国語会話例文集

历史的伤痕，不要总是去摆弄它了。

歴史の傷跡は，いつまでもそれをいじくりまわすな． - 白水社 中国語辞典

伤痕文学

文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学． - 白水社 中国語辞典

把那个擦掉的话恐怕会在表面留下伤痕。

それを拭き取ると表面に傷がつく恐れがあります。 - 中国語会話例文集

如果用那样的扫帚清理的话，地板一下子就会变得都是伤痕。

そんなたわしで洗ったら、床はいっぺんに傷だらけになってしまうよ。 - 中国語会話例文集