「估价单」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拿估价单。

見積もりを取る。 - 中国語会話例文集

让他交出估价单。

見積りをだしてもらう。 - 中国語会話例文集

填写估价单。

見積書を記入する。 - 中国語会話例文集

请给我估价单。

見積もりをください。 - 中国語会話例文集

给您估价单。

見積もり送ります。 - 中国語会話例文集

可以发给我估价单吗？

見積書を頂けますか。 - 中国語会話例文集

提供广告的估价单

広告の見積書を提供する - 中国語会話例文集

我会发送那个估价单。

そのお見積書を送ります。 - 中国語会話例文集

和估价单相差很大。

見積額とはかなり差がある。 - 中国語会話例文集

估价单

価格見積書，試算送り状． - 白水社 中国語辞典

一收到回复就立即发送估价单。

返信を受け取り次第見積書を送ります。 - 中国語会話例文集

我指示铃木去拿那个估价单。

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。 - 中国語会話例文集

这是您订货的估价单。

こちらが貴方の注文の見積もりです。 - 中国語会話例文集

我们在等着那个估价单。

私たちはその見積もりを待っています。 - 中国語会話例文集

请确认估价单和交货日期。

見積もりと納期の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

我也向商社催估价单。

私も商社に見積りを督促しています。 - 中国語会話例文集

能尽快将估价单发给我吗？

至急、見積書をご送付いただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

估价单的有效期为3个月。

見積書の有効期間は3ヵ月です。 - 中国語会話例文集

关于附件，请附上估价单。

添付ファイルについて、見積もりをお願いします。 - 中国語会話例文集

请附上估价单。

添付ファイルの見積もりをお願いしたいです。 - 中国語会話例文集

你可以代替他发送那个估价单吗？

彼の代わりにあなたがその見積書を送付して頂けませんか？ - 中国語会話例文集

必须在周三一早给地球电器公司发送估价单。

Globe電気への見積もりは水曜日の朝一番に送らなければなりません。 - 中国語会話例文集

这份估价单在上述日期开始的30天内有效。

この見積書は、上記の日付から30日間有効です。 - 中国語会話例文集

把估价单的详细内容付在附件里通知您。

見積もりの内訳を添付ファイルにてご連絡します。 - 中国語会話例文集

由于估价单是3个月以前的东西，所以已经无效了。

見積書は3ヵ月以上前のものなので、すでに無効となっております。 - 中国語会話例文集