「伸せ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

国外での生産を提案した。

提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集

母に父の説得を依頼した。

委托妈妈来劝说爸爸。 - 中国語会話例文集

あなたの世界観が変わります。

你的世界观会改变。 - 中国語会話例文集

食事の制限があります。

我有进食的限制。 - 中国語会話例文集

英語の先生になるために

为了成为英语老师 - 中国語会話例文集

沢山の生徒がここにはいます。

这里有很多学生。 - 中国語会話例文集

音楽は私の生活のー部です。

音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集

私には、英語の先生がいます。

我有英语老师。 - 中国語会話例文集

日本での生活はどうでしたか。

在日本的生活怎么样？ - 中国語会話例文集

彼の成績は下り坂である。

他的成绩在走下坡路。 - 中国語会話例文集

彼らは私の大学の先輩だ。

他们是我大学的前辈。 - 中国語会話例文集

対外システムとの接続

和对外系统的链接 - 中国語会話例文集

地球上のすべての石油

地球上所有的石油。 - 中国語会話例文集

日本かぶれの西洋人

憧憬日本的西方人 - 中国語会話例文集

専門の清掃業者がいるのか。

有专业的清洁人员吗？ - 中国語会話例文集

大学での専攻は何ですか？

大学的专业是什么？ - 中国語会話例文集

手術の成功を祈っていてね。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんを肩に乗せている。

我让婴儿骑在肩上。 - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个位子空着吗？ - 中国語会話例文集

どの選手を応援していますか？

你支持哪个选手？ - 中国語会話例文集

システム上の制約で

因为系统上的制约 - 中国語会話例文集

ピアノの先生は面白い。

钢琴老师很有趣。 - 中国語会話例文集

引き渡しの流れの説明

交还流程的说明 - 中国語会話例文集

家の洗濯機が壊れた。

家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集

私の説明不足でした。

刚刚是我的解释不充足。 - 中国語会話例文集

彼はその選挙で負ける。

他在那场选举中输了。 - 中国語会話例文集

その請求書を送って下さい。

请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集

私の世界を変えました。

你改变了我的世界。 - 中国語会話例文集

この設定は保持されますか？

那个设定会保持吗? - 中国語会話例文集

この商品の宣伝をします。

我进行这个商品的宣传。 - 中国語会話例文集

情報の性質と扱い方

信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集

犬の世話を毎日しています。

我每天都照顾狗狗。 - 中国語会話例文集

彼の性格は負けず嫌いです。

他的性格是不服输。 - 中国語会話例文集

その医師の説明を通訳する。

我会翻译那位医生的说明。 - 中国語会話例文集

その選手はとてもかっこいい。

那位选手非常的帅。 - 中国語会話例文集

あなたの成功を祈っています。

我预祝你成功。 - 中国語会話例文集

この設定は無効です。

这个设定是无效的。 - 中国語会話例文集

その選がかっこよくて好きです。

我很喜欢那个选择，很酷。 - 中国語会話例文集

学校の説明会に出席した。

我参加了学校的说明会。 - 中国語会話例文集

あなたの説明が良くわかります。

我明白你的说明。 - 中国語会話例文集

音楽の先生になりたい。

我想做音乐老师。 - 中国語会話例文集

君の成功を祈っています。

我祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集

普段の生活に戻った。

我回到了往常的生活。 - 中国語会話例文集

彼の性質は穏やかである．

他的脾气很温和。 - 白水社 中国語辞典

売春の生活，売春の生涯．

皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典

馬上の生活，従軍生活．

鞍马生活 - 白水社 中国語辞典

旅行用布製手提げかばん．

旅行包 - 白水社 中国語辞典

新聞に出ている，新聞に載せる．

登在报上。 - 白水社 中国語辞典

崩壊の瀬戸際に瀕する．

濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典

死の瀬戸際から救い出した．

从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典