「伸びた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

穀物生産高が伸びに伸びた．

粮食产量一跃再跃。 - 白水社 中国語辞典

身長が伸びた。

长高了。 - 中国語会話例文集

この木は高く伸びた．

这棵树长高了。 - 白水社 中国語辞典

背が伸びなかった。

我没有长个儿。 - 中国語会話例文集

英語がかなり伸びた。

我的英语很有长进。 - 中国語会話例文集

すっくと伸びた体つき．

挺秀的身材 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに伸びたポプラ．

伟岸的白杨 - 白水社 中国語辞典

新芽が伸びて来た．

新芽长出来了。 - 白水社 中国語辞典

ぴーんと伸びた鼻筋．

直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典

経線は縦に伸びたもので，緯線は横に伸びたものだ．

经线是直的，纬线是横的。 - 白水社 中国語辞典

私はここに住んでとても伸び伸びしている．

我住在这儿很舒展。 - 白水社 中国語辞典

この子はまた1寸背丈が伸びた．

这孩子又高了一寸了。 - 白水社 中国語辞典

茂った林に長く伸びた竹．

茂林修竹 - 白水社 中国語辞典

私の帰国日が3日伸びました。

我回国的日期推后了三天。 - 中国語会話例文集

ポプラは高く伸びたがる．

白杨树喜欢往高里长。 - 白水社 中国語辞典

そんなに背が伸びなかった。

没有长那么高。 - 中国語会話例文集

あなたはまだこれから伸びますね。

你还会再长的。 - 中国語会話例文集

彼女の身長はとても伸びました。

她的长高了很多。 - 中国語会話例文集

身長が伸びたかもしれません。

可能长高了。 - 中国語会話例文集

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

生産量は既に伸びた．

产量已经搞上去了。 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの茎が長く伸びた．

玉米的棵子长得很高。 - 白水社 中国語辞典

くねくねと伸びた防護林．

逶迤的防护林带 - 白水社 中国語辞典

彼は褒めて伸びるタイプです。

他是那种被夸奖就会进步的人。 - 中国語会話例文集

谷川が曲がりくねって伸びている．

山溪蛇行 - 白水社 中国語辞典

すべきことは全部し終えて，彼はさっぱりとして伸び伸びできた．

该做的都做完了，他感到轻快自在了。 - 白水社 中国語辞典

私の見るところ彼は全く伸び伸びとしているような様子である．

我看他完全是舒舒服服的样子。 - 白水社 中国語辞典

旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった．

在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。 - 白水社 中国語辞典

彼女は初めての出演だが，とても伸び伸びと演じた．

她虽是初次演出，但是演得很自然。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年、勤労者世帯では非消費支出の伸びが収入の伸びよりも上回っている。

这几年，工薪家庭的非消费性支出的增长超过了收入增长。 - 中国語会話例文集

売り上げが伸びたので、同僚とハイタッチした。

销量增加，和公司同事击掌庆祝了。 - 中国語会話例文集

あたり一面の稲がたいへん勢いよく伸びている．

遍地的禾苗都很茂盛。 - 白水社 中国語辞典

祖父はたいへんうれしくて，顔のしわも伸びた．

祖父心里很高兴，脸上的皱纹也舒展了。 - 白水社 中国語辞典

彼は伸びた眉間をちょっとひそめた．

他皱了皱展开的眉心。 - 白水社 中国語辞典

私の身長は約１０センチ伸びました。

我身高大约长了10厘米。 - 中国語会話例文集

そのぴんと伸びた枝葉は華蓋のようである．

那舒展的枝叶有如华盖。 - 白水社 中国語辞典

マーケットシェアは大きく伸びた。

市场占有率从大幅提升。 - 中国語会話例文集

彼女はとても成績が伸びました。

她的成绩提高了很多。 - 中国語会話例文集

彼女の身長は去年よりとても伸びました。

她的比去年长高了很多。 - 中国語会話例文集

弟は中学生になってから身長が20cm伸びた。

弟弟上初中之后长了20厘米。 - 中国語会話例文集

これらの綿花は伸びすぎて実を結ばなくなった．

这些棉花疯了。 - 白水社 中国語辞典

級友たちは皆背伸びして教室の中をのぞき込む．

同学们都跷着脚往教室里看。 - 白水社 中国語辞典

ここには青々とした草が伸びている．

这里长着青青的野草。 - 白水社 中国語辞典

額縁の中は伸びやかな笑い顔であった．

镜框里是一张舒展的笑脸。 - 白水社 中国語辞典

字体が端正ですっくと伸びて美しい．

字体端庄挺秀 - 白水社 中国語辞典

大陸が海へ伸びている部分を大陸棚という．

大陆的向海洋延伸的部分叫大陆架。 - 白水社 中国語辞典

道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした．

沿路看到庄稼长势良好。 - 白水社 中国語辞典

大雨が降って，作物は見る見る上の方に伸びた．

下了一场大雨，庄稼眼看着往上长。 - 白水社 中国語辞典

髪は1年伸ばしてやっとこの長さにまで伸びた．

头发养了一年才长这么长。 - 白水社 中国語辞典

職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた．

车间的生产指标也一再跃进。 - 白水社 中国語辞典