「住宅」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

住宅区

住宅地区． - 白水社 中国語辞典

住宅区

住宅街． - 白水社 中国語辞典

木造住宅协会

木造住宅協会 - 中国語会話例文集

住房难

住宅難． - 白水社 中国語辞典

两个住宅开发企划

2つの住宅開発プロジェクト - 中国語会話例文集

周围基本上是私人住宅，但是老旧的住宅也留着。

周辺は基本的には個人住宅だが古い住宅も残っている。 - 中国語会話例文集

搜查住宅

家宅捜査をする． - 白水社 中国語辞典

盖住房

住宅を建てる． - 白水社 中国語辞典

住房问题

住宅問題． - 白水社 中国語辞典

一类住宅

一類住宅（平均42から45平方メートルの一般職員用住宅）． - 白水社 中国語辞典

还房贷。

住宅ローンを返済する。 - 中国語会話例文集

工人［新］村

労働者用住宅団地． - 白水社 中国語辞典

一孔土窑

横穴住宅1軒． - 白水社 中国語辞典

工人新村

労働者住宅団地． - 白水社 中国語辞典

这一片都是高级住宅区吗？

この辺りは高級住宅街ですか？ - 中国語会話例文集

花了5小时到了爷爷的临时住宅。

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。 - 中国語会話例文集

设计师给我画了住宅的设计图。

設計士に住宅の設計図を描いてもらいました。 - 中国語会話例文集

城市住宅困难真是太震惊了。

都市部の住宅難といったら驚くほどだ。 - 中国語会話例文集

住宅保险的申请书终于收到了。

やっと、住宅保険の申込書が届きました。 - 中国語会話例文集

她正在办理住宅的合同手续。

彼女は住宅の契約手続きをしている最中です。 - 中国語会話例文集

必须分期地新建住宅。

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある． - 白水社 中国語辞典

换房站

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）． - 白水社 中国語辞典

松鼠从来不接近人的住宅。

リスは決して人間の住宅に近づかない． - 白水社 中国語辞典

住宅区设立了学校、医院和商店。

住宅地域に学校・病院や商店を設けた． - 白水社 中国語辞典

工厂的四围盖起了住宅。

工場の周囲に住宅が建った． - 白水社 中国語辞典

住宅条件逐年得到改善。

住宅条件は年々改善されてきている． - 白水社 中国語辞典

这所住宅里有三家住户。

この住宅には3所帯住んでいる． - 白水社 中国語辞典

我们以100所住宅中的一部分住宅为对象进行了调查。

私たちは100件のうち一部の住宅を対象とした調査を行った。 - 中国語会話例文集

换房大会

（住宅交換希望者が一定の日に集まって互いに住宅を交換するよう交渉する）住宅交換会． - 白水社 中国語辞典

调整房子

（家族が増えた人に大きな住宅を，新婚の人に新たに住宅をなど）住宅分配をやり直す． - 白水社 中国語辞典

住房没有津贴。

住宅手当てはつかない。 - 中国語会話例文集

建造中住宅用地的强行推销

造成中の宅地の売付 - 中国語会話例文集

工人新村

労働者用の新しい住宅団地． - 白水社 中国語辞典

弄堂里有六家人家。

路地には6軒の住宅がある． - 白水社 中国語辞典

商品房商品住宅

分譲住宅，商品として一般に売り出される住宅．（改革開放以前，住宅は国家・企業が建設して従業員に賃貸していた．） - 白水社 中国語辞典

调房子

（職員に）住宅を割りふる． - 白水社 中国語辞典

住宅贷款等一些特殊扣除在今年年底结束。

住宅借入金等特別控除は今年度末で終了する。 - 中国語会話例文集

父亲用公司的住宅资金融资制度盖了房子。

父は会社の住宅資金融資制度を利用して我が家を建てた。 - 中国語会話例文集

为了申请地震保险我拿到了住宅性能评价书。

地震保険の申し込みのため住宅性能評価書を取得した。 - 中国語会話例文集

对于那个住宅我还保留所有权。

その住宅については私がまだ所有権留保しています。 - 中国語会話例文集

向银行借住房贷款时，银行会将住房设定为固定抵押权。

銀行から住宅ローンを借りると、銀行はその住宅に根抵当権を設定する。 - 中国語会話例文集

这个新建住宅的重要事项说明书可以在几天之内准备好。

この新築住宅の重要事項説明書は数日で用意できます。 - 中国語会話例文集

关于临时住宅的老朽化，国家给了难民新的住所。

仮設住宅の老朽化に対し、国は新しい住居を避難民に与えた。 - 中国語会話例文集

但是，集体住宅在建筑构造上面，其噪音和震动会影响到周围的房子。

しかし、共同住宅では建物の構造上、騒音・振動が周りのお宅に響きます。 - 中国語会話例文集

领导们正在筹商如何分配这批职工住宅。

指導者たちは今回の従業員・労働者の住宅の割り当てを協議している． - 白水社 中国語辞典

常州教育设施与住宅建设同步进行。

常州の教育施設は住宅建設と同一歩調をとって推し進められている． - 白水社 中国語辞典

住房贷款的“固定利率”是以什么来决定的？

住宅ローンの「固定金利」は何で決まる？ - 中国語会話例文集

我的住房贷款已经交完了。

私の住宅ローンはもう残っていない。 - 中国語会話例文集

登记完住房后，我拿到了土地所有权凭证。

住宅の登記を終え権利証を受け取った。 - 中国語会話例文集

我在郊外租了排房。

私は郊外の連続住宅を借りた。 - 中国語会話例文集