「住 所」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的住所是

私の住所は - 中国語会話例文集

固定住所

定まった住所． - 白水社 中国語辞典

正确的住址

正しい住所 - 中国語会話例文集

家庭住址

自宅の住所． - 白水社 中国語辞典

居无定址

住所不定． - 白水社 中国語辞典

找到住的地方了吗？

住む所は見つかった？ - 中国語会話例文集

请写上住址。

住所を書いてください。 - 中国語会話例文集

住址是哪里？

住所はどこですか。 - 中国語会話例文集

住在附近。

近所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

这所住宅里有三家住户。

この住宅には3所帯住んでいる． - 白水社 中国語辞典

请告知您的住所。

あなたの住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我新的住所。

新しい住所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我整理了顾客的住所。

お客さんの住所を整理した。 - 中国語会話例文集

请去下面记载的住所。

下記の住所に行ってください。 - 中国語会話例文集

新地址

新しい住所 - 中国語会話例文集

银行的地址

銀行の住所 - 中国語会話例文集

在留证和住所登录票上写的住址不一样。

在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。 - 中国語会話例文集

你想知道我的住址吗？

私の住所が知りたいですか？ - 中国語会話例文集

我住在车站的附近。

駅に近い所に住んでいます。 - 中国語会話例文集

但是我住在会下雪的地方。

でも、雪が降る所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我们住的很近。

私達は近い場所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

商量之后决定住的地方。

住む場所は相談して決めます。 - 中国語会話例文集

我住在离海边近的地方。

海に近い所に住んでいます。 - 中国語会話例文集

把住址记在手册上。

住所を手帳に書き留める． - 白水社 中国語辞典

地方局促，三个人住不了。

場所が狭くて，3人も住めない． - 白水社 中国語辞典

他还住在老地方。

彼はもとの場所にまだ住んでいる． - 白水社 中国語辞典

请告诉我您的住址。

あなたのお住まいの住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

发送地址

配送先の住所 - 中国語会話例文集

找自己的住处。

自分の居場所を探す。 - 中国語会話例文集

请告诉我地址。

住所をお願いします。 - 中国語会話例文集

你所居住的是个什么样的地方？

あなたの住んでいる所はどんな所ですか? - 中国語会話例文集

搬了家的人也请加上之前的住所地址。

居住地を移られた方は以前の住所もお書き添え下さい。 - 中国語会話例文集

你所居住的国家是个什么样的地方？

あなたの住んでいる国はどんな所ですか。 - 中国語会話例文集

你的收入所得住民税是多少？

あなたの住民税の所得割部分はいくらでしたか？ - 中国語会話例文集

可以包含这个住所吗？

この住所を含めていただいてよろしいですか？ - 中国語会話例文集

从现在开始可以包含可以这个住所吗？

今から、この住所を含めることは出来ますか？ - 中国語会話例文集

在封面上写上史密斯的名字和住所。

表紙にスミスさんの名前と住所を書きます。 - 中国語会話例文集

需要再次办理住所登记。

住所登録の手続きを再度する必要があります。 - 中国語会話例文集

请填写姓名和住所。

お名前とご住所をご記入ください。 - 中国語会話例文集

住所请用全角输入。

住所は全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

一知道新住所，就请告诉我。

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

换房站

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）． - 白水社 中国語辞典

剥夺他的住所也没关系。

居場所を奪っても良いのだ。 - 中国語会話例文集

关于临时住宅的老朽化，国家给了难民新的住所。

仮設住宅の老朽化に対し、国は新しい住居を避難民に与えた。 - 中国語会話例文集

请告诉我是需要暂住的地址还是要居住地的证明书。

滞在先の住所でよいのか、居住地の証明書が必要なのか教えてください。 - 中国語会話例文集

我们住的地方互相离得很远。

お互いに離れた所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

一旦确定了新的住址，请通知我。

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

这是最好的居住的地方。

ここは住むには最高の場所ですね。 - 中国語会話例文集

她就住在离我家很近的地方。

彼女は私の家のすぐ近所に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我住在离这五分钟的地方。

ここから5分以内の所に住んでます。 - 中国語会話例文集