「何か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここの一切は何もかもあんなに目新しく，まるで何か別の世界に来たかのようだ．

这里的一切都是那样新奇，如同来到另一般的天地。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯何か問題に出会うとあえて歯に衣を着せず，何一つはばかることがなかった．

他一生遇事敢于直言，无所顾忌。 - 白水社 中国語辞典

この車は修理に何日かかりますか？

修理这台车要花几天？ - 中国語会話例文集

その言葉から何を思い浮かべますか？

你从那句话浮想到了什么？ - 中国語会話例文集

情報という言葉から何を思い浮かべますか？

你从情报这个词中能联想到什么？ - 中国語会話例文集

だからどうか泣かないでください。

所以请无论如何都不要哭。 - 中国語会話例文集

最初に見たとき、それが何かわからなかった

我第一次看见的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集

いかに有効に時間を使うかが重要だ。

如何有效的使用时间很重要。 - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物はいかがですか。

要喝点什么凉的吗？ - 中国語会話例文集

何か書くものを貸していただけますか。

可以借我能写字的东西吗？ - 中国語会話例文集

そこへ行くのに何円くらいかかりますか？

去那里要花多少日元？ - 中国語会話例文集

そこまで何分くらいかかりますか？

到那里大概要花几分钟？ - 中国語会話例文集

彼は何を考えているのか分からない。

不知道他在想什么。 - 中国語会話例文集

ほかに何かご注文はございますか？

您还有别的要点的东西吗？ - 中国語会話例文集

ジョンは何か食べるものが欲しかったのですか。

约翰想吃什么东西吗? - 中国語会話例文集

何か冷たいものはいかがですか。

您要来点什么冰的东西吗？ - 中国語会話例文集

彼女の誕生日に何を買ったらいいか分かっています。

我知道该给她的生日买什么。 - 中国語会話例文集

私には何を話しているのかさっぱり分からなかった。

我完全不知道你在和我说什么。 - 中国語会話例文集

わかった、では私に今何をしてほしかったのですか？

明白了，那么现在想让我做什么呢？ - 中国語会話例文集

何人かのクラスメイトにからかわれていた。

被几个同学戏弄了。 - 中国語会話例文集

だれかが部屋で何かを紙に書いている。

有人在房间里在纸上写着什么。 - 中国語会話例文集

濡れた服を乾かすために私に何か着るものを貸して。

为了晾干试衣服借我件穿的。 - 中国語会話例文集

彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？

你知道他们为什么吵起来了吗？ - 中国語会話例文集

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？

你有什么问题或担心的事吗？ - 中国語会話例文集

あなたは何か秘密を抱えていますか？

你有什么秘密吗？ - 中国語会話例文集

そこに一週間のうち何回か行きますか？

一周内要去那里几次？ - 中国語会話例文集

ここら辺になにかお店は何かありますか？

这附近有什么商店吗？ - 中国語会話例文集

明日何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？

有谁知道明天会发生什么吗？ - 中国語会話例文集

何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？

有谁知道会发生什么吗？ - 中国語会話例文集

何が起こるか私たちに分からなかった。

我们不知道发生了什么。 - 中国語会話例文集

何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか？

我明白我该期待些什么吗？ - 中国語会話例文集

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

那时，我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの求めるものが何か分からなかった。

我没能明白你想要什么。 - 中国語会話例文集

あなたには何がその原因か分かりますか？

你知道那个的原因是什么吗？ - 中国語会話例文集

それにあと何日くらいかかりそうですか。

你还要在那上面花几天啊？ - 中国語会話例文集

私には彼が何を考えているのか分からないです。

我不知道他在想什么。 - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物はいかがですか。

来点什么冷饮怎么样？ - 中国語会話例文集

それを修理するのに何日かかりますか？

你修理那个要花几天？ - 中国語会話例文集

梅田駅まで歩いて何分かかりますか。

走到梅田站要花多少分钟呢？ - 中国語会話例文集

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。

不管审查结果如何，我都会通知您。 - 中国語会話例文集

彼女は帰ってそれから何をしましたか？

她回去之后做了什么？ - 中国語会話例文集

最初に見たとき、それが何かわからなかった。

我第一次看的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集

君たち何を笑っているのか？人をからかうのはよせ！

你们笑什么？少拿别人开心！ - 白水社 中国語辞典

真っ昼間から何をぽかんとしているのか！

大天白日发什么傻呀？ - 白水社 中国語辞典

彼が何を考えているのか，見当がつかない．

他是怎么想的，估摸不出来。 - 白水社 中国語辞典

何年ぶりかで会ったが，君はあいかわらず若々しい．

多年不见，你还那么年轻。 - 白水社 中国語辞典

私が何度か声をかけたので，彼はちょっと振り返った．

我叫了几声，他才回了回头。 - 白水社 中国語辞典

彼は行き帰り何十里も，弱音一つ吐かなかった．

他往返几十里，但不叫一声苦。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか？

你还亏他几个月的房钱？ - 白水社 中国語辞典

何を恥ずかしがるのだ？恥ずかしがることがあるか！

脸红什么？有什么可脸红的！ - 白水社 中国語辞典