| 意味 | 例文 |
「何て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5107件
言いたいことがあれば言いなさいよ，何を気にしているのか？
有话就说吧，你顾虑什么？
- 白水社 中国語辞典
息子が出世して，父母は何よりも鼻が高い．
儿子出息了，父母感到无比光耀。 - 白水社 中国語辞典
ここで何をわーわー騒いでいるのか，出てうせろ！
在这儿瞎吵什么，给我滚开！ - 白水社 中国語辞典
大奥さんは亡くなられてもう何日にもなる．
老太太过了好几天。 - 白水社 中国語辞典
何事もあまり凝りすぎてはいけない．
什么事情也不应该讲究得过了分。 - 白水社 中国語辞典
大人でさえ動かせないのに，まして子供にできるものか．
大人还搬不动，何况小孩子？ - 白水社 中国語辞典
まだ10分もあるじゃないか，何を焦っているの？
还有十分钟呢，着急什么？ - 白水社 中国語辞典
何人か呼んで来て家具を運ばせる．
喊几个人来搬家具。 - 白水社 中国語辞典
嫌なら，どうして早く言わないんだ．
既然不愿意，何不早说？ - 白水社 中国語辞典
彼は専門家だ，どうして彼に教えを請わないの．
他是行家，何不向他请教？ - 白水社 中国語辞典
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない！
你还不了解他是何等人！ - 白水社 中国語辞典
この文章はなんとうまく書けていることか！
这篇文章写得何等好啊！ - 白水社 中国語辞典
やったことのない事は，ひとつ試してみたらどうか？
没有做过的事，何妨试一试？ - 白水社 中国語辞典
こんな小さな事で腹を立てることもあるまいに．
你何苦为这点小事生气呢？ - 白水社 中国語辞典
川もは黒々としており，何も見えない．
江面黑魆魆的，什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典
フン，何も取り立てるほどのことではない！
哼，有什么了不起！ - 白水社 中国語辞典
彼は酒を何杯か飲んで，顔が真っ赤になっている．
他喝了几杯酒，脸上红扑扑的。 - 白水社 中国語辞典
「君，何をむちゃを言うのか？」彼は怒って怒鳴りだした．
“你胡搅些什么？”他愤怒地吼了起来。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな若者が何人かやって来た．
来了几个虎生生的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
何かちょっと走り書きして彼に渡す．
划拉几个字儿给他。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう何もしないでぶらぶらしている．
他整天在街上晃荡。 - 白水社 中国語辞典
私は既に十何年か帰っていません．
我已经十多年没回去过了。 - 白水社 中国語辞典
彼は脳貧血になって，何度か失神した．
他患脑贫血，昏厥过几次。 - 白水社 中国語辞典
この何匹かの魚は彼にいたずらされて死んでしまった．
这几条鱼都让他祸害死了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはぺちゃぺちゃと何かしゃべっていた．
他们叽里咕噜地说了些什么。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりにノートに何か控えている．
他不停地在本子上记着什么。 - 白水社 中国語辞典
何羽かのタカが上空を力強く旋回している．
几只苍鹰在高空矫健地盘旋。 - 白水社 中国語辞典
何度も競い合って，彼らはついに敗北した．
经过几次较量，他们终于被打败。 - 白水社 中国語辞典
外で誰かが大声で何かわめいている．
外边有人在叫嚷着什么。 - 白水社 中国語辞典
その事については僕は何も知らない．
这件事我不接头。 - 白水社 中国語辞典
税関は彼の持っていた何冊かの本を差し止めた．
海关截留了他带的几本书。 - 白水社 中国語辞典
通用門から何人か入って行った．
从旁门走进几个人去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒ばかり飲んでいて，何の料理も食べない．
他光喝酒，不就什么菜。 - 白水社 中国語辞典
人が何と言おうと，彼はどうしても信用しない．
随便你怎么说，他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典
彼は何者にも屈せずすっくと立っていた．
他倔强地挺立着。 - 白水社 中国語辞典
この件は極秘であるから，誰にも話してはならない．
这件事绝密，不准跟任何人讲。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何度も山を越えて踏査を行なった．
他们多次爬山越岭进行勘察。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらく眺めていたが，何も見えなかった．
他看了半天，什么也没看见。 - 白水社 中国語辞典
彼は過去のデータについて何度も調べた．
他对过去的科学数据反复考核。 - 白水社 中国語辞典
彼に何を聞いても彼は物を言わない．
问他什么他也不吭气。 - 白水社 中国語辞典
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く．
一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典
彼は苦笑して，何も言えなかった．
他苦笑着，什么也说不出来。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか？
你还亏他几个月的房钱？ - 白水社 中国語辞典
この何年か，彼は体がひどく弱っている．
这几年，他身体严重亏损。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに決して何もあくどいことはしない．
我决不会对你下什么辣手的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも何度も繰り返して話す．
他总是来回来去地说。 - 白水社 中国語辞典
ぶらぶらと何もせず居眠りしている．
他懒懒地打瞌睡。 - 白水社 中国語辞典
あの人はくどくどと何を言っていたのですか？
他唠唠叨叨地说了些什么？ - 白水社 中国語辞典
私はまだ老いていない，まだ何年か仕事ができる．
我还不老，还能干几年呢。 - 白水社 中国語辞典
私は何度も言ったが，彼はいつも聞いていない．
我说了多少遍，他老不听。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
