| 意味 | 例文 |
「作风」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
工作作风
仕事の態度． - 白水社 中国語辞典
群众作风
大衆マナー． - 白水社 中国語辞典
像是美国的作风
アメリカらしい - 中国語会話例文集
大爷作风
だんな風を吹かすやり方． - 白水社 中国語辞典
他的作风很低级。
彼のやり方は下品だ． - 白水社 中国語辞典
官僚作风
官僚的やり方． - 白水社 中国語辞典
拖拉作风
だらだらしたやり方． - 白水社 中国語辞典
专断的作风
独断的なやり方． - 白水社 中国語辞典
虚浮作风
上っ調子なやり方． - 白水社 中国語辞典
作风正派
生活態度が立派である． - 白水社 中国語辞典
官僚主义作风
官僚主義的態度． - 白水社 中国語辞典
这个人作风不正。
その人のやり方は正しくない． - 白水社 中国語辞典
这种作风不应当存在。
こんな作風はあってはならない． - 白水社 中国語辞典
腐朽庸俗的作风
腐敗して卑俗な作風． - 白水社 中国語辞典
他作风民主。
彼は態度が民主的である． - 白水社 中国語辞典
培养优良作风
優良な気風を育てる． - 白水社 中国語辞典
生活［作风］问题
男女関係のスキャンダル． - 白水社 中国語辞典
他作风松垮垮的。
彼のやり方はとてもだらけている． - 白水社 中国語辞典
拖拖拉拉的作风要不得。
だらだらしたやり方はよくない． - 白水社 中国語辞典
虚夸作风
いたずらに誇張して伝えるやり方． - 白水社 中国語辞典
这个人作风很正。
その人の品行は方正である． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很正派。
この人の態度は極めて正しい． - 白水社 中国語辞典
服务作风
（商店などの）サービス態度． - 白水社 中国語辞典
资产阶级生活作风
ブルジョア的生活態度． - 白水社 中国語辞典
实事求是的作风
実際に即した堅実なやり方． - 白水社 中国語辞典
整顿作风
（仕事などに対する）態度を改める． - 白水社 中国語辞典
他的作风深受地方主义的影响。
彼の作風は大いに地方主義の影響を受けている。 - 中国語会話例文集
他改变了过去疲塌的作风。
彼は以前のだらけたやり方を改めた． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风太粗暴了。
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ． - 白水社 中国語辞典
不良作风在部分青年中间泛滥起来。
悪い気風が一部の若者の間に広まっている． - 白水社 中国語辞典
他们作风不正，我们不跟他们结伙。
彼らは行ないが悪いから，我々は彼らと組まない． - 白水社 中国語辞典
他作风轻浮，行为浪荡。
彼は仕事のやり方が軽はずみであり，行為がだらしがない． - 白水社 中国語辞典
她的工作作风泼泼辣辣的。
彼女の仕事ぶりは実にてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典
你要去掉不良作风。
君は悪い習慣を捨てるべきである． - 白水社 中国語辞典
他始终保持艰苦朴素的作风。
彼は終始困苦欠乏に耐える気風を保っている． - 白水社 中国語辞典
他的塌塌实实的工作作风值得学习。
彼の着実な仕事ぶりは見習うべきだ． - 白水社 中国語辞典
他这种卑劣的作风，令人痛恨。
彼のこんな卑劣なやり口は，憎しみを起こさせる． - 白水社 中国語辞典
不能有懈怠的作风。
だらだらした仕事のやり方はあってはならない． - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很虚浮。
この人の仕事ぶりは上っ調子である． - 白水社 中国語辞典
艰苦朴素是他一贯的作风。
質素で困難に耐えるのは彼の一貫したやり方である． - 白水社 中国語辞典
他正在转变着工作作风。
彼はちょうど仕事に対する態度を変えつつある． - 白水社 中国語辞典
我们对他的创作风格非常赞赏。
我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典
我们整过一下作风。
我々は少し作風を引き締めたことがある． - 白水社 中国語辞典
生活作风
（多く男女関係が乱れている）生活態度． - 白水社 中国語辞典
生活作风问题
（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題． - 白水社 中国語辞典
我很喜欢鲁迅杂文的作风。
私は魯迅の雑文の風格がたいへん好きである． - 白水社 中国語辞典
要提倡中国作风。
中国的風格を提唱しなければならない． - 白水社 中国語辞典
那个学会的成员爱搞小团体作风有点强呢。
その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。 - 中国語会話例文集
一个人的价值不在他的知识而在他的作风。
一人の人間の価値はその知識によらず，その作風にかかっている． - 白水社 中国語辞典
大少爷作风
（政府・企業・団体の幹部職員の）見えを張り浪費をするやり方． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
