| 意味 | 例文 |
「作 歌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 64件
詩歌を書く．
写作诗歌
- 白水社 中国語辞典
歌を作っていました。
我创作了歌曲。 - 中国語会話例文集
歌を作りたいです。
我想创作歌曲。 - 中国語会話例文集
歌曲を作曲する．
谱写歌曲 - 白水社 中国語辞典
おかえしに私が歌を歌います。
作为回礼由我来唱歌。 - 中国語会話例文集
この歌は王さんの作詞です．
这支歌是老王作的词。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が曲を作ったのだ．
这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ．
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が曲を作った．
这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典
作業歌，掛け声．
劳动号子 - 白水社 中国語辞典
あなたの作り出す歌が好きです。
我喜欢你做的歌。 - 中国語会話例文集
歌を作るしりからそれを歌う．
现编现唱 - 白水社 中国語辞典
この歌はまさに私のお気に入りの歌手によって作られた。
这首歌正是我喜欢的歌手写的。 - 中国語会話例文集
この詩に作曲する．
把这首诗谱成歌曲。 - 白水社 中国語辞典
歌謡コンサート準備小委員会では全国の作詞・作曲家たちから歌詞・歌曲を募集する．
演唱会筹备组向全国词曲作家们征歌。 - 白水社 中国語辞典
私が歌詞と作曲をします。
我作词也作曲。 - 中国語会話例文集
彼女はたくさんの歌を自分で作っています。
她自己创作了很多歌曲。 - 中国語会話例文集
詩歌の教育感化作用を重視する．
重视诗歌的教化作用 - 白水社 中国語辞典
自分で作曲し，自分で歌う．
自己作曲，自己演唱。 - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国国歌は田漢の作詞，聶耳の作曲である．
中华人民共和国国歌是田汉作词，聂耳作曲。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼女が初めて作詞した曲である。
这首歌是她第一首填词的曲子。 - 中国語会話例文集
飲み騒ぐ人々が広場で夜中まで歌っていた。
狂饮作乐的人们在广场上一直唱歌到深夜。 - 中国語会話例文集
彼らは歌手とは別に違う仕事をしています。
他们和歌手做着不同的工作。 - 中国語会話例文集
彼は詩歌を書くだけでなく，他の作品も書く．
他不仅写诗歌，也写别的文章。 - 白水社 中国語辞典
仕事の余暇を利用して，民間歌謡を採取する．
利用工作余暇，收集民歌。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の曲を作詞作曲するバラード歌手である。
他是一位自己作曲自己填词的民谣歌手。 - 中国語会話例文集
作詞家と作曲家によって作られた歌謡曲は、結合著作物です。
由作曲家和作词家共同制作的歌谣是共同作品。 - 中国語会話例文集
当社の社歌は当時著名だった作曲家が手がけたものです。
本公司的歌曲是当时著名作曲家亲自写的。 - 中国語会話例文集
彼は詩歌の創作の中で，典故に新意を盛ることが上手である．
他在诗歌创作中，善于赋予典故以新意。 - 白水社 中国語辞典
『詩経』はわが国の詩歌芸術の創作の濫觴である．
《诗经》是我国诗歌艺术创作的滥觞。 - 白水社 中国語辞典
指導者は作者に新しいタイプの人物を謳歌するよう励ます．
领导同志勖勉作者讴歌新人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。
她决定作为那个乐队的主唱唱歌。 - 中国語会話例文集
彼女は歌手だけでなく、女優としても活躍しています。
她不仅是歌手，还作为女演员而大显身手。 - 中国語会話例文集
彼女は歌手だけでなく、女優としても活躍しています。
她不仅是歌手，还作为女演员活跃着。 - 中国語会話例文集
彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。
她决定了要作为那个乐队的主唱唱歌。 - 中国語会話例文集
彼女は作詞も作曲もできる．
她既能编写歌词又会谱曲。 - 白水社 中国語辞典
この作品は我々の新時代を賛美している．
这部作品歌颂了我们的新时代。 - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国の国歌（1935年，聶耳作曲，田漢作詞）．
义勇军行进曲 - 白水社 中国語辞典
文章は時代のために書くべきでなく，詩歌は現実のために作るべきでない．
文章不合为时而写，诗歌不合为事而作。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。
他学生时代钻研文学，创作了诗歌之类的作品。 - 中国語会話例文集
彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。
他学生时代努力学习文学，创作了诗歌等作品。 - 中国語会話例文集
彼女は彼が作った音楽を聴いた。
她听了他写的歌。 - 中国語会話例文集
歌詞を作る際には押韻しなければならない．
编词儿要合辙。 - 白水社 中国語辞典
プロの俳優・役者・歌手・ダンサー．
专业文艺工作者 - 白水社 中国語辞典
例えば、歌手とタイアップしてCDショップジャック活動の実施を行うこともできる。
比如说，还可以和歌手合作举办占领唱片店的活动。 - 中国語会話例文集
教師をたたえる歌．（《园丁之歌》は湖南劇の演目の一つで，1973年に放映されたが有害な作品として四人組に批判された．）
园丁之歌 - 白水社 中国語辞典
したがって、識別子サーバ100と共に作動する端末は、検知された歌曲を自動的に特定することができると共に、次いで、歌曲ファイルサーバ120を特定し、かつ、該サーバと接続して、上記特定済みの歌曲をこのサーバから受信することができる。
相应地，与识别服务器 100一起工作的终端能自动识别感测到的歌曲，然后能识别并连接到歌曲文件服务器 120，以从其接收所识别的歌曲。 - 中国語 特許翻訳例文集
フェデリコ・チュエカはサルスエラの有名な作曲家の一人です。
Federico Chueca是一位著名的萨苏埃拉西班牙歌剧作曲家。 - 中国語会話例文集
彼は歴代の文人の詩歌を引用して教材を作った．
他征引了历代文人吟咏作为教材。 - 白水社 中国語辞典
図4は、端末の外部で再生している歌曲を特定するための、かつ、該歌曲の再生に参加するための図1の端末の少なくとも1つの例示の動作及び方法を示すフローチャートである。
图 4是示出了图 1的多个终端中的至少一个的用于识别向外播放的歌曲并参与播放歌曲的示例性操作和方法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
