「你我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能见到你我就安心了。

あなたに会うことができて安心しました。 - 中国語会話例文集

能见到你我真是开心啊。

あなたに会えるなんて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

昨晚能见到你我非常荣幸。

昨晩は、私はあなたにお会いできてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

能认识你我很开心。

あなたとお知り合いになれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果能见到你我会很开心。

あなたにお会いできたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能见到你我感觉很喜悦。

あなたに会えることを喜ばしく思います。 - 中国語会話例文集

多亏了你我非常开心。

あなたのおかげでとても楽しかった。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我好像学会了很多语言。

あなたのおかげで多くの言語を習得できそうです。 - 中国語会話例文集

如果这个信息能帮助到你我会很开心。

この情報があなたのお役に立てば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

一直没有联系你我很抱歉。

ずっと連絡せずにごめんなさい。 - 中国語会話例文集

今天能意外地见到你我很开心。

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

能遇见你我真的是个幸福的人。

あなたと出会えた私は本当に幸せ者だ。 - 中国語会話例文集

没能见到你，我们感觉非常遗憾。

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集

一看见你我心情就不好了。

あなたを見ると、私は気分が悪くなります。 - 中国語会話例文集

如果能够再见到你我会很高兴。

またあなたに会えると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我送你我们做的日本酒。

あなたに、僕たちが造っている日本酒を送ります。 - 中国語会話例文集

时隔好久能见到你我很开心。

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感觉英语变得很开心了。

あなたのおかげで英語が楽しくなってきました。 - 中国語会話例文集

因为有你我每天才会笑。

あなたがいるから毎日笑っていられるの。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我才能这么快就恢复了。

おかげさまで、病気が早く回復しました。 - 中国語会話例文集

送给你我独创的四字熟语。

オリジナルの四字熟語を贈ります。 - 中国語会話例文集

能认识你我很高兴。

あなたとお知り合いになれて、うれしく思います。 - 中国語会話例文集

能够见到你我觉得很荣幸。

あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。 - 中国語会話例文集

多亏了你我才能过得很好。

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。 - 中国語会話例文集

能把那张卡片送给你我很开心。

あなたにそのカードを送ることができて嬉しい。 - 中国語会話例文集

能爱上你我很幸福。

あなたを愛することができて幸せです。 - 中国語会話例文集

多亏了你我才有自信。

あなたのお陰で自信を持つ事ができました。 - 中国語会話例文集

你我都一把年纪了。

あなたも私ももういい年になりました． - 白水社 中国語辞典

这件事非你我所能解决的。

この事は君や僕が解決できるものではない． - 白水社 中国語辞典

告诉你，我可不听这个。

君に言っておくがね，私はそんなことには耳を貸さないよ． - 白水社 中国語辞典

我要是骗你，我是个茄子。

もしお前をだましているなら，おれはおたんこなすだ． - 白水社 中国語辞典

原来是你，我还以为是老王。

君だったのか，私は王さんだと思っていたのに． - 白水社 中国語辞典

由于你，我挨了一顿批评。

君のために，私はひどく批判された． - 白水社 中国語辞典

4日的欢迎会时，我会来接你，我们一起去吧。

4日の歓迎会は私が迎えに来るので、一緒に行きましょう。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我几乎都买到了我想要的东西。

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。 - 中国語会話例文集

多亏了你我们才能开得了这家店。

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

下次我应该事先告诉你我休假吗？

今後は事前に私の休みをあなたに知らせたほうがいいですか？ - 中国語会話例文集

多亏了你，我有了人生中最棒的经验。

あなた方のおかげで、人生最高の経験をすることができました。 - 中国語会話例文集

多亏了你我才能快乐地学习英语对话。

あなたのおかげで英会話を楽しく学ぶことができた。 - 中国語会話例文集

我给了你我的名片和山田的照片。

私はあなたに、自分の名刺と山田さんの写真を渡しました。 - 中国語会話例文集

我心里还想着你，我是真的爱你。

私はまだあなたが恋しいし、あなたを本当に愛している。 - 中国語会話例文集

我不能告诉你我的电话号码。

私はあなたに、私の電話番号を教える事ができません。 - 中国語会話例文集

昨晚能见到你我非常开心。

昨晩は、私はあなたにお会いできてとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我好像能讲很多语言了。

あなたのおかげで多くの言語を話せるようになりそうです。 - 中国語会話例文集

对亏了你，我这次出差好像很有意义。

あなたのおかげで非常に有益な出張にすることができそうです。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感觉用英语说话变得很开心了。

あなたのおかげで英語で話すことが楽しくなってきました。 - 中国語会話例文集

这件事只有你我二人知道，千万不要漏出去。

これは我々2人きりの内緒事なので，絶対に漏らしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

去不去，任你，我是早已下了决心的。

行くか行かないかは，君に任せるが，私はとっくに決心している． - 白水社 中国語辞典

你我是熟人，用不到客气。

あなたと私はよく知った者同士だから，気を遣う必要はない． - 白水社 中国語辞典

见到你，我心里有说不出的愉快。

あなたにお会いして，何とも言えないうれしさがこみ上げた． - 白水社 中国語辞典