| 意味 | 例文 |
「保健」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
保健员
保健員． - 白水社 中国語辞典
保健站
保健所． - 白水社 中国語辞典
保健工作
保健の仕事． - 白水社 中国語辞典
学校保健
学校保健． - 白水社 中国語辞典
保健药品
保健薬品． - 白水社 中国語辞典
保健站
保健所． - 白水社 中国語辞典
保健站的问讯处
保健所の受付 - 中国語会話例文集
在保健室休息。
保健室で休みます。 - 中国語会話例文集
妇婴保健
婦人幼児の保健． - 白水社 中国語辞典
妇幼保健站
母子保健ステーション． - 白水社 中国語辞典
保健箱
救急箱． - 白水社 中国語辞典
保健操
健康体操． - 白水社 中国語辞典
保健按摩
健康マッサージ． - 白水社 中国語辞典
医疗卫生工作
医療保健事業． - 白水社 中国語辞典
直到最近，都在保健中心上班了。
最近までは保健センターで勤務していました。 - 中国語会話例文集
你知道在保健室里发生了什么吗？
保健所で起こっていること知ってますか？ - 中国語会話例文集
保健部实施新的规制政策。
保健省が新しい規制を施行する。 - 中国語会話例文集
你知道保健中心的电话吗？
保健センターの電話番号を知っていますか。 - 中国語会話例文集
这些是保健品。
これらは、健康補助食品です。 - 中国語会話例文集
医务所
（多く学校・職場の）医務室，保健室． - 白水社 中国語辞典
半结构的采访了5个助产师和3个保健师。
5人の助産師と3人の保健師に半構成的インタビューをした。 - 中国語会話例文集
现在，在医疗机构或是保健所进行诊疗吗？
現在、医療機関または保健所で診てもらっていますか。 - 中国語会話例文集
他们在保健学的课上被教授了关于阴蒂的生物学机能。
彼らは保健の授業で陰核の生物学的機能について説明された。 - 中国語会話例文集
我认为保健产业很重要。
ヘルスケア産業は重要だと思っています。 - 中国語会話例文集
保健专员收取赔偿。
ヘルスケアのプロが補償を受け取る。 - 中国語会話例文集
他为医疗卫生工作出过不少力。
彼は保健医療の仕事に尽力した． - 白水社 中国語辞典
计算机一般地涉及工作、休闲、医疗保健、交通、娱乐、家务管理等等。
コンピューターは一般に、仕事、休養、健康管理、移動、娯楽、家庭管理などに関わる。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽管上文所述的本发明的优选实施例尤其适用于医院用途，但本优选实施例尤其是指用于居家保健的 BCC医疗数据流传输。
上記の本発明の好ましい実施形態は特に病院用に適しているが、この好ましい実施形態は特に在宅ケア用のBCC医療データストリーミングに言及する。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据从图 5可以看到的本发明的第五优选实施例，提供了用于居家保健的 BCC医疗数据流媒体网关。
図5から見られる本発明の第五の好ましい実施形態によれば、在宅ケア用のBCC医療データストリーミングゲートウェイが設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
当设计用于 MSN的安全系统时，必须考虑一般的数据保护策略，比如欧洲指令 95/46或美国的如 HIPAA之类的保健规则。
MSNのためのセキュリティ・システムを設計するときには、ヨーロッパ指令95/46のような一般的なデータ保護ポリシーまたは米国におけるHIPAAのようなヘルスケア規則を考慮に入れる必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
