「修正した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

修正しました。

修正过了。 - 中国語会話例文集

修正された観点．

修正的观点 - 白水社 中国語辞典

修正された意見．

修正的意见 - 白水社 中国語辞典

修正しました。

修改过了。 - 中国語会話例文集

金型を修正しましたか？

金属磨具修正了吗？ - 中国語会話例文集

添付資料を修正しました。

修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集

データに対して修正を行なう．

对数据进行修正。 - 白水社 中国語辞典

データ修正をお願いします。

麻烦修正数据。 - 中国語会話例文集

草案に対し幾らか修正する．

对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典

必要な修正は行ってきた。

进行了必要的修正。 - 中国語会話例文集

上記２つを修正願います。

拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集

修正が完了しました。

修改完了。 - 中国語会話例文集

サイズ修正しました。

修改了尺寸。 - 中国語会話例文集

修正した図面

修改过的图纸 - 中国語会話例文集

データを修正する。

修改数据。 - 中国語会話例文集

私たちはそれぞれについて修正しました。

我们就各项进行了修正。 - 中国語会話例文集

修正したため、自動反映しています。

因为进行了修正，所以自动反映出了。 - 中国語会話例文集

彼は修正社会主義から保守主義に転向した。

他从修正社会主义转向了保守主义。 - 中国語会話例文集

データ検証時の結果について修正した。

修正了检查数据的时候的结果。 - 中国語会話例文集

修正主義に反対し修正主義を防ぐ．

反修防修 - 白水社 中国語辞典

細かな不具合の修正を行いました。

进行了细致的问题点修正。 - 中国語会話例文集

引用句の誤りを一つ一つ修正した．

把引文上的错误一一修正了。 - 白水社 中国語辞典

その他の金型はいつ修正が終わりますか？

其他金属模型的修正什么时候能完成？ - 中国語会話例文集

彼の論点は彼らによって修正された．

他的论点被他们修正了。 - 白水社 中国語辞典

大胆に真理を守り抜き，過ちを修正すべきだ．

要敢于坚持真理，修正错误。 - 白水社 中国語辞典

私はインボイスを修正しました。

我修改了发货单。 - 中国語会話例文集

それを少しだけ修正しました。

我把那个修改了一点。 - 中国語会話例文集

これを少し修正しました。

我稍微修改了一下这个。 - 中国語会話例文集

顔画像検出部21は、特定画像検出部に該当し、逆光補正曲線取得部24は、第一補正曲線取得部または補正曲線取得部に該当し、CB補正曲線取得部25は、第二補正曲線取得部に該当し、逆光補正部26は、第一補正部または補正部に該当し、CB補正部27は、第二補正部に該当し、WB補正部28は、事前補正部に該当する。

脸图像检测部 21相当于特定图像检测部，逆光修正曲线取得部24相当于第一修正曲线取得部或修正曲线取得部，CB修正曲线取得部 25相当于第二修正曲线取得部，逆光修正部 26相当于第一修正部或修正部，CB修正部 27相当于第二修正部，WB修正部 28相当于事前修正部。 - 中国語 特許翻訳例文集

間違いを修正しました。

修改了错误。 - 中国語会話例文集

問題点を修正しました。

我修改了问题点。 - 中国語会話例文集

それを修正し終えました。

我已经完成了那个的修改。 - 中国語会話例文集

さらにそれを修正しました。

我进一步修改了那个。 - 中国語会話例文集

その修正を確認しました。

我确认了那个修订。 - 中国語会話例文集

あなたの修正に従います。

我会按照你修改的来做。 - 中国語会話例文集

修正した論文を送ります。

发送改正的论文。 - 中国語会話例文集

それの修正を終えました。

我做完了那个的修改。 - 中国語会話例文集

論文は修正できましたか？

论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集

修正していただけませんか。

能帮我修改一下吗？ - 中国語会話例文集

修正されたものを受け取った。

接受了修改过的东西。 - 中国語会話例文集

修正資料を添付致します。

添加修改资料。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

修改了说明书。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

说明书被修改了。 - 中国語会話例文集

理解しにくい文があったら、修正していただきたいのです。

如果有难以理解的句子，希望您能修正。 - 中国語会話例文集

それを急いで修正致します。

我立马就改正那个。 - 中国語会話例文集

この文書は指摘事項に対して修正したものである。

这份文件是对指示事项进行修正后的文件。 - 中国語会話例文集

それは既に修正された。

那个已经被改正了。 - 中国語会話例文集

本日のバグ修正作業が完了したのでご連絡いたします。

因为今天的故障修正工作已经做完了所以与您联系。 - 中国語会話例文集

早速修正した仕入書をお送りいただき、ありがとうございます。

谢谢你这么送来了修正好了的发货单。 - 中国語会話例文集

彼はまじめに資料と突き合わせ，少しばかり数字の修正もした．

他认真核对材料，还修正了一些数字。 - 白水社 中国語辞典