「倏忽だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

配慮いただきありがとうございます。

感谢您的关照。 - 中国語会話例文集

乱筆乱文お許しください

请原谅我字迹潦草。 - 中国語会話例文集

また連絡してくださいね

请再联系我。 - 中国語会話例文集

お体にお気をつけ下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

これからも頑張ってくださいね。

今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集

ひとつだけお願いがあります。

有一个请求。 - 中国語会話例文集

代金引換もご利用頂けます。

也可以利用货到付款。 - 中国語会話例文集

非礼を何卒お許しください。

请原谅我的失礼。 - 中国語会話例文集

単品ではご注文いただけません。

不零售。 - 中国語会話例文集

ようこそお出でくださいました。

欢迎您的光临。 - 中国語会話例文集

彼はまったくの女嫌いだ。

他是个完完全全厌恶女人的男人。 - 中国語会話例文集

私はいつの間にか眠り込んだ。

我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集

彼は勝者だと宣告された。

他被宣告为胜者。 - 中国語会話例文集

返信いただけると幸いです。

如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集

まずはお気軽にご相談下さい。

请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集

まだ書類は手元にございます。

文件还在手上。 - 中国語会話例文集

誇大妄想の夢を抱く

拥有着狂妄自大的梦想 - 中国語会話例文集

彼はレジから小銭を盗んだ。

他从收银台里偷了零钱。 - 中国語会話例文集

彼は本当にけちん坊だ。

他真是个吝啬鬼。 - 中国語会話例文集

タバコを大だるにつめこむ

把烟草塞满大桶里 - 中国語会話例文集

単音節語だけで返事をする

只用单音节词来回复 - 中国語会話例文集

いくつか教えてください。

请告诉我几个。 - 中国語会話例文集

1日3回服用してください。

请一天服用三次。 - 中国語会話例文集

30分後におかけ直しください。

请在30分钟之后重新打电话。 - 中国語会話例文集

この方法では不可能だ。

用这个方法是不可能的。 - 中国語会話例文集

サンプルの有無を教えてください。

请告诉我有没有样品。 - 中国語会話例文集

それはほどよい堅さだ。

那是恰到好处的硬度。 - 中国語会話例文集

至急調べて回答をください。

请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集

次回作にご期待ください。

敬请期待下次的作品。 - 中国語会話例文集

賞味五分程度かかるだろう。

大约需要5分钟来进行品尝。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

滞在は5日間だけですので

因为只滞留5天 - 中国語会話例文集

リストに載せないでください。

请不要记在清单上。 - 中国語会話例文集

英語を私に教えてください。

请教我英语。 - 中国語会話例文集

会議の招集をかけてください。

请召集会议。 - 中国語会話例文集

会社名を教えてください。

请告诉我公司名。 - 中国語会話例文集

楽しい思い出を作ってください。

请制造美好的回忆。 - 中国語会話例文集

5日間だけの滞在ですので

由于我只待5天 - 中国語会話例文集

シャッターを押してください。

请按下快门。 - 中国語会話例文集

まだ計画を立てていません。

还没有订下计划。 - 中国語会話例文集

確認後、教えてください。

确认之后请告诉我。 - 中国語会話例文集

顧客に納得いただいた。

让顾客理解了。 - 中国語会話例文集

今までの常識は捨ててください。

请丢掉以前的常识。 - 中国語会話例文集

おまえは最高のばかやろうだ。

你是超级无敌大笨蛋！ - 中国語会話例文集

彼は熱心なクラブの会員だ。

他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集

彼はなかなかの放蕩者だ。

他是个生活还挺放荡的人。 - 中国語会話例文集

彼は官能主義者だ。

他是个感官主义者。 - 中国語会話例文集

彼女はまずまず健康だ。

她还算健康。 - 中国語会話例文集

「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。

“攻击！”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集

どうぞ、こちらでお待ちください。

请在这边等候。 - 中国語会話例文集