「倏忽だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当に大したものだ！我々だったらこんなうまい方法を思いつかなかった．

有你的！我们就没想出这个好办法。 - 白水社 中国語辞典

吐いたり下したりする．

又吐又潟((成語)) - 白水社 中国語辞典

啓発的な談話．

诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典

彼は世事に疎い読書人で，ただやたら読書することを知っているだけで，何もできない．

他是迂夫子，只知道死读书，什么也不会。 - 白水社 中国語辞典

誰か？泣いている者は？

谁欤？哭者？ - 白水社 中国語辞典

ついにご応諾を得る．

竟得俞允 - 白水社 中国語辞典

相談の余地がない．

没有商量的余地 - 白水社 中国語辞典

民衆を略奪する．

渔猎百姓 - 白水社 中国語辞典

体をかがめて行く．

伛偻而行 - 白水社 中国語辞典

（羽がまだ十分に生えそろっていない→）年若く未熟である，くちばしが黄色くまだ一人前でない．

羽毛未丰((成語)) - 白水社 中国語辞典

楽しんで人材を育てる．

乐于育才 - 白水社 中国語辞典

団結して外敵を防ぐ．

团结御侮 - 白水社 中国語辞典

体の具合がよくない．

身体不豫。 - 白水社 中国語辞典

前もって声明を出す．

预先声明 - 白水社 中国語辞典

旧社会ではどれだけ善良な人に罪を着せたか，どれだけ善良な人が無実の罪を着せられたことか！

旧社会上不知冤枉了多少好人。 - 白水社 中国語辞典

大自然の活力．

大自然的元气 - 白水社 中国語辞典

革命の大功労者．

革命元勋 - 白水社 中国語辞典

もとの物を請け出す．

赎回原物 - 白水社 中国語辞典

もともと私は北京へ1度行こうと計画を立てていたが，どうやらだめになったようだ．

原先我计划去北京一趟，现在看来不行了。 - 白水社 中国語辞典

原因を捜し出せない．

找不出原因 - 白水社 中国語辞典

大学への夢がかなう．

圆了大学梦 - 白水社 中国語辞典

僕のおじいさんが健康なのは，主として長い間体のトレーニングを続けているためだろう．

我爷爷身体很健康，主要是因为长期坚持体育锻炼的缘故。 - 白水社 中国語辞典

胸に遠謀を抱く．

胸怀远谋 - 白水社 中国語辞典

胸に大志を抱く．

胸怀远志 - 白水社 中国語辞典

恨んで腹立たしい気持ち．

怨愤情绪 - 白水社 中国語辞典

期日を決めて会談する．

约期会谈 - 白水社 中国語辞典

ゲェーッと吐き出した．

哕的一声，吐了出来。 - 白水社 中国語辞典

汽車が脱線した．

火车越轨了。 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

月末棚卸し高．

月终盘存 - 白水社 中国語辞典

輸送機関，輸送手段．

运输工具 - 白水社 中国語辞典

雑用グラインダー．

杂用磨床 - 白水社 中国語辞典

2畝の苗木を育てる．

育两畦树栽子。 - 白水社 中国語辞典

時代は前進しつつある．

时代在前进。 - 白水社 中国語辞典

革命を台無しにした．

葬送了革命 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

彼はどんなデマ（だってでっち上げることができないだろうか→）もでっち上げることができる．

他什么谣造不出来。 - 白水社 中国語辞典

子供さん方が皆こんなに孝行だなんて，あなたは本当に（運がある→）幸せだ．

子女都这么孝敬，你可真有造化。 - 白水社 中国語辞典

責任は重大である．

责任重大 - 白水社 中国語辞典

盗品を捜し出す．

搜出贼赃 - 白水社 中国語辞典

彼は今日来なかったが，病気になったのだろうかそれともどうかしたのだろうか？

他今天没来，是病了还是怎么着？ - 白水社 中国語辞典

（飛行機から）爆弾を落とす．

投炸弹 - 白水社 中国語辞典

涙が服をぬらした．

泪水沾湿了衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼は手出ししにくい．

他是不好沾惹的。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の友情が次第に厚くなったと同時に，彼らの間の困難な問題も現われた．

他们的交谊逐渐浓密了，同时他们的困难问题也展露了。 - 白水社 中国語辞典

次の駅は豊台である．

下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典

私が（誰かの名前を呼んだら，その誰かが前に出よ→）名前を呼ばれた人は前に出なさい．

我叫谁的名字谁就站出来。 - 白水社 中国語辞典

戦争が拡大した．

战争扩大了 - 白水社 中国語辞典

戦争を拡大する．

扩大战争 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典