「倏忽だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

指示を出す．

发出指示 - 白水社 中国語辞典

私たちはただ1度彼の態度を責めただけである．

我们只指责一下他的态度。 - 白水社 中国語辞典

生気のない2つの目がのぞいているだけだった．

只露出一对滞涩的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

治安を乱す．

扰乱治安 - 白水社 中国語辞典

質問を出す．

提出质问 - 白水社 中国語辞典

宋代中期．

宋代中期 - 白水社 中国語辞典

大デュマ．

大仲马 - 白水社 中国語辞典

議題が多い．

议题众多 - 白水社 中国語辞典

重力ダム．

重力坝 - 白水社 中国語辞典

目玉商品．

重头货 - 白水社 中国語辞典

眼球，目玉．

眼珠儿 - 白水社 中国語辞典

空模様がだんだん怪しくなってきた．

天色逐渐暗了下来。 - 白水社 中国語辞典

大司教．

大主教 - 白水社 中国語辞典

主題歌．

主题歌 - 白水社 中国語辞典

議長団．

主席团 - 白水社 中国語辞典

銑鉄で鋳込んだものだから，解体しにくい．

生铁铸就的，不容易拆掉。 - 白水社 中国語辞典

君は部外者のふりをしようとしてもだめだ．

你想装扮成局外人可不行。 - 白水社 中国語辞典

積み出し港．

装船口岸 - 白水社 中国語辞典

積み出し港．

装货口岸 - 白水社 中国語辞典

この子は正直だから，空とぼけたりしないだろう．

这孩子很老实，不会装假。 - 白水社 中国語辞典

この靴ひもは結べない，ただの飾りだ．

这根鞋带不能系，不过是起装饰作用。 - 白水社 中国語辞典

まじめな時はまじめに，くだける時はくだけて．

有庄有谐 - 白水社 中国語辞典

輜重大隊．

辎重营 - 白水社 中国語辞典

小銃弾．

步枪子弹 - 白水社 中国語辞典

弾薬帯．

子弹带 - 白水社 中国語辞典

目頭．≒大眼角．

内眦 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと成果を上げただけで，うぬぼれだした．

他有了一点成绩，就自大起来。 - 白水社 中国語辞典

自分で自分に自信を持たなくてはだめだ．

自己应该对自己有信心。 - 白水社 中国語辞典

大自然．

大自然 - 白水社 中国語辞典

総生産高．

总产量 - 白水社 中国語辞典

大統領制．

总统制 - 白水社 中国語辞典

侵略を黙認すれば，平和を危機にさらすだけだ．

纵容侵略，只能使和平遭到危害。 - 白水社 中国語辞典

貸し出す．

租出去 - 白水社 中国語辞典

もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．

已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典

左へ曲がる．

朝左拐 - 白水社 中国語辞典

左ねじ．

左旋螺纹 - 白水社 中国語辞典

塑像の台座．

塑像座儿 - 白水社 中国語辞典

師団長．

师座 - 白水社 中国語辞典

3つのダム．

三座水库 - 白水社 中国語辞典

玉器の台．

玉器座子 - 白水社 中国語辞典

宿題．

家庭作业 - 白水社 中国語辞典

男友達が不要っていう意味じゃなくて、ただ、一人暮らしに憧れてるだけだよ！

不是说不要男性朋友的意思，而是只是向往一个人的生活！ - 中国語会話例文集

食べることを競わないし，着ることを競わない，ただ誰の意気込みが大きいかを競うだけだ．

不比吃，不比穿，就比谁干劲大。 - 白水社 中国語辞典

彼は何といっても学生なんだから，彼に対してあまり高い要求を出してもだめだ．

他毕竟还是学生，对他要求不能太高。 - 白水社 中国語辞典

私はただ冗談を言っただけのことだ，君がそんなに気にする必要はない．

我只不过是开个玩笑就是了，你何必这样认真。 - 白水社 中国語辞典

「農業は大寨に学ぶ」という運動の中で大寨に作られた段々畑，（大寨にまねて各地に作られた）段々畑．

大寨田 - 白水社 中国語辞典

あいつらはただ冗談を言っただけだ，君は（いったい何を本気にしているのか→）本気になることはないよ．

人家只是开开玩笑罢了，你又何必较真呢？ - 白水社 中国語辞典

（私たちは少しの力を出し得るならば，それだけの力を出す→）私たちはできるだけの力を出す．

我们能出一分力，就出一分力。 - 白水社 中国語辞典

私たちのすべてを肯定すべきではなく，ただ正しいものだけを肯定すべきだ．

不应该肯定我们的一切，只应该肯定正确的东西。 - 白水社 中国語辞典

さすがに韋駄天だけのことはある，走りだすとまるでさっと吹き抜ける風のようだ．

真不愧是飞毛腿，跑起来一溜风似的。 - 白水社 中国語辞典