「們」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戰爭時成百上千的移民者們搬到了這個國家居住。

戦争中、何千もの移住者がこの国に住みついた。 - 中国語会話例文集

我們帮他穿上了寿衣然後為他祈禱。

私たちは彼に経帷子を着せて、そして彼のために祈った。 - 中国語会話例文集

他們為了突破包圍從市中心向河岸移動。

彼らは包囲を破るために町の中心から川岸へ移動した。 - 中国語会話例文集

因此我們就不得不提出新的主意了。

それゆえに私たちは新しいアイデアを出さなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我們去了競技場內附設的更衣室。

私たちは競技場付属建物内の更衣室に行った。 - 中国語会話例文集

老師在理科的課上讓我們看了幻燈片。

理科の授業で先生がフィルムストリップを見せた。 - 中国語会話例文集

罗森塔尔夫人熱情的招待了我們。

ローゼンタール夫人は私たちを温かく迎えてくれた。 - 中国語会話例文集

遊樂園為了孩子們做了很厲害的吸引目光的東西。

びっくりハウスは子供のためのすばらしいアトラクションだ。 - 中国語会話例文集

羅馬皇帝尤里安把他們稱做耶穌的教徒。

ローマ皇帝ユリアヌスは彼らをキリスト教徒と呼んだ。 - 中国語会話例文集

我們的國家計劃開發一種反導彈系統

我が国は対弾道ミサイルシステムの開発を計画している。 - 中国語会話例文集

我們為了實驗而給這棵樹注射催化劑

私たちは実験のためにその木に誘引剤を吹きつけた。 - 中国語会話例文集

昨晚我們争论了關於对孩子们的教育方针

昨晩、子どもたちの教育方針のことで私達は口論をした。 - 中国語会話例文集

觀眾們被魔术师惊人的表演所迷惑

観客はマジシャンの驚くべきパフォーマンスに眩惑された。 - 中国語会話例文集

他們還保留著遊牧民的傳統生活习惯

彼らは遊牧民の伝統的なライフスタイルを守っている。 - 中国語会話例文集

主教練严厉地训斥球員們缺乏職業精神。

コーチは選手たちにプロ意識が足りないとがみがみ言った。 - 中国語会話例文集

我們沿着潺潺流淌的小河远足

私たちはさらさらと流れる小川沿いにハイキングした。 - 中国語会話例文集

這数十年間，我們的學校每年都有700名以上的學生登記入學。

ここ数十年間、私たちの学校は毎年700人以上の生徒を学籍に登録している。 - 中国語会話例文集

他們發現這兩种物質在一定條件下能夠達到平衡。

彼らはこれらの二つの物質が、ある条件のもとで平衡することが可能であると発見した。 - 中国語会話例文集

當老師想要問我們問題時會特地用一些曖昧的言詞。

先生は私たちに質問して欲しいときにわざとあいまいな言葉を使う。 - 中国語会話例文集

羅馬皇帝們以神的子孫自居，主張自己擁有神性。

ローマ皇帝たちは、神々の子孫として、自分たちの神性を主張した。 - 中国語会話例文集

社会上吵得很厉害,但我不太喜歡他們的專輯。

世間では騒がれていたが，私は彼らのニューアルバムがあまり好きではなかった。 - 中国語会話例文集

那家公司大肆宣傳他們的新產品是20世紀以來伟大的发明

その会社は彼らの新製品があたかも21世紀の大発明であるかのように大宣伝した。 - 中国語会話例文集

這個反奴隸制度團體的會員們的願景是終止世界上各種人人種歧視

この反奴隷制度団体の会員はみな、世界中のいかなる形もの人種差別の廃絶を願っております。 - 中国語会話例文集