「倔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

倔脾气

強情，つむじ曲がり． - 白水社 中国語辞典

倔巴棍子

ぶっきらぼうな人． - 白水社 中国語辞典

倔巴劲

ぶっきらぼうさ，偏屈ぶり． - 白水社 中国語辞典

性子倔

性質が片意地である． - 白水社 中国語辞典

他有股倔脾气。

彼は偏屈で融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

他的脾气很倔强。

彼の性質はとても強情である． - 白水社 中国語辞典

这人有点儿倔巴。

この人は幾らか偏屈だ． - 白水社 中国語辞典

他脾气愣，性子倔。

彼は無鉄砲で，頑固なたちだ． - 白水社 中国語辞典

你觉得我是倔强的女孩吗？

私のことを気の強い女だと思いましたか。 - 中国語会話例文集

少年持续着倔强的沉默。

少年は強情な沈黙を続けた。 - 中国語会話例文集

他倔强地挺立着。

彼は何者にも屈せずすっくと立っていた． - 白水社 中国語辞典

他说的话好倔。

彼の話す言葉はなんてぶっきらぼうなんだろう． - 白水社 中国語辞典

他那个人脾气太倔。

（彼という人は→）あの人ったらとても強情だ． - 白水社 中国語辞典

他平日很自是和倔强。

彼は普段から独り善がりで強情である． - 白水社 中国語辞典

失礼的大胆和倔强是娱乐界必要的特质。

無礼な大胆さと強情さはショウビズ界では必要な特質だ。 - 中国語会話例文集

鲁迅是最倔强的斗士、最慈爱的导师。

魯迅は最も頑強な闘士であり，最も慈愛に富む導き手である． - 白水社 中国語辞典

这个孩子倔强，我拿他没办法。

この子供は強情で，私には（どうにもできない→）処置なしだ． - 白水社 中国語辞典

这老头子真倔，开口就那么丧棒。

このじいさんは本当に愛想がなく，口を開くと全くつっけんどんである． - 白水社 中国語辞典

这匹马很倔，不听生人使唤。

この馬はとても強情で，知らない人の言うことをきかない． - 白水社 中国語辞典

大家说他脾气太倔，他就说自己属牛的，聊以解嘲。

皆が彼のことを強情な性格だと言ったので，彼は丑年の生まれだと，ちょっとしゃれを言ってごまかした． - 白水社 中国語辞典