「倶す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

銀行に預けておくのは金利が少ないです。

存到银行里的话利息很少。 - 中国語会話例文集

温水便座は中国人に人気があります。

温水马桶在中国很有人气。 - 中国語会話例文集

そのシステムの解明に成功する。

成功解析了那个系统。 - 中国語会話例文集

一般的に日本料理は薄味です。

日本料理的味道一般很淡。 - 中国語会話例文集

観る予定の映画はアメリカのラブストーリーです。

打算去看的电影是美国的爱情故事。 - 中国語会話例文集

もう少し納期を早めて頂けますか？

能再早一点交货吗？ - 中国語会話例文集

日本語の話せるスタッフをお願いします。

我需要会说日语的工作人员。 - 中国語会話例文集

昼食は家にあるもので済ます。

午饭吃家里现存的东西。 - 中国語会話例文集

キャンセルの場合は10％の手数料を頂きます。

取消需要花费10%的手续费。 - 中国語会話例文集

明日は会社に行くのが昼過ぎになります。

明天中午之后去公司。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんは少し腰が悪いです。

爷爷的腰有点不好。 - 中国語会話例文集

私の母は既に亡くなっています。

我的母亲已经过世了。 - 中国語会話例文集

添付ファイルのパスワードを知らせます。

告知添加资料的密码。 - 中国語会話例文集

この間の為替レートはドル高円安です。

最近的汇率是美元升值日元贬值。 - 中国語会話例文集

日本食レストランはどこにありますか？

日本料理的餐厅在哪里？ - 中国語会話例文集

住みやすいとは言い難いかもしれません。

可能很难说是适宜居住。 - 中国語会話例文集

月に一度、お花のレッスンに行っています。

每个月去上一次花艺课。 - 中国語会話例文集

みんなと一緒に働くのが好きです。

我喜欢和大家一起工作。 - 中国語会話例文集

どんな音楽を聴くのが好きですか。

喜欢听什么样的音乐呢？ - 中国語会話例文集

薬や注射で副作用が起きたことがありますか。

因为药物或者注射而产生过副作用吗？ - 中国語会話例文集

新人社員はよく簡単なミスを起こす。

新人职员经常犯简单的错误。 - 中国語会話例文集

ドンマイ、１回ミスしたくらいで気にするなよ。

不要担心，只错了1回不要在意。 - 中国語会話例文集

作業はハイペースで進んでいるようだ。

工作貌似在高效率的进行着。 - 中国語会話例文集

新規顧客獲得のためにプライスダウンするべきだ。

为了获得新顾客，应该把价格降低。 - 中国語会話例文集

マイペースで仕事をするのが私のやり方だ。

用自己的方式工作是我的做法。 - 中国語会話例文集

足が大きいことがコンプレックスです。

为脚大感到自卑。 - 中国語会話例文集

向かいのバーのマスターがすごくイケてるんだ。

对面酒吧的主人非常帅。 - 中国語会話例文集

女性はワンピースを着ての参加が可能です。

女性可以穿连衣裙参加。 - 中国語会話例文集

当社は5年間のアフターサービスを提供します。

本公司提供5年的售后服务。 - 中国語会話例文集

面接の後に簡単なペーパーテストを行います。

面试后进行简单的笔试。 - 中国語会話例文集

出張する時に最適なリゾートハウスを見つけた。

找到了最适合出差的度假屋。 - 中国語会話例文集

朝食にミックスサンドはどうですか？

早饭吃混合三明治怎么样？ - 中国語会話例文集

このホテルではモーニングサービスが出ますか？

这个酒店有叫早服务吗？ - 中国語会話例文集

あのキャスターバッグは誰のですか？

那个行李箱是谁的？ - 中国語会話例文集

会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。

简讯里报导了公司倒闭的新闻。 - 中国語会話例文集

その会社は毎週メールニュースを配信する。

那个公司每星期都发邮箱新闻。 - 中国語会話例文集

夕食はオムライスを作る予定です。

我晚饭准备做蛋包饭。 - 中国語会話例文集

娘とのツーショット写真が、私の宝物です。

和女儿的二人照是我的宝物。 - 中国語会話例文集

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近的好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

東京スカイツリーはどの方角ですか。

东京天空树在哪个方向？ - 中国語会話例文集

このシャツは、パンツにもスカートにも合います。

这个衬衫，不管是裤子还是裙子都配。 - 中国語会話例文集

この携帯音楽プレーヤーは防水タイプです。

这个随身听防水。 - 中国語会話例文集

隅のテーブルにお移りになりますか。

您是要换去角落的桌子吗？ - 中国語会話例文集

隅のテーブルにお移りになりますか。

您要移到角落那边的桌子去吗？ - 中国語会話例文集

この豚骨スープはあっさり味です。

这个猪骨汤味道很清爽。 - 中国語会話例文集

ワインはグラスかボトルのどちらがよろしいですか。

红酒是要玻璃杯还是瓶装的？ - 中国語会話例文集

この展示室では、日本の水彩画を展示しています。

这个展览室里展出着日本的水彩画。 - 中国語会話例文集

旅行のベストシーズンは、桜が満開になる春です。

旅行最好的季节是樱花满开的春天。 - 中国語会話例文集

ジーパンの裾上げは30分でいたします。

修改牛仔裤的裤边需要30分钟。 - 中国語会話例文集