「倾盆」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

倾盆大雨((成語))

土砂降りの大雨． - 白水社 中国語辞典

倾盆大雨((成語))

どしゃ降りの大雨． - 白水社 中国語辞典

大雨倾盆，鞋子都湿了。

どしゃぶりで、靴が濡れました。 - 中国語会話例文集

今天早上下了一场倾盆而下猛烈的暴雨。

今朝は乱打のような激しい雨が降っていた。 - 中国語会話例文集

外面倾盆大雨，还打了雷。

外はどしゃ降りで、雷も鳴っていました。 - 中国語会話例文集

关西正下着倾盆大雨。

関西はひどい大雨が降っています。 - 中国語会話例文集

下倾盆大雨的话杀人更轻松。

土砂降りの雨だと殺しは楽だ。 - 中国語会話例文集

今天倾盆大雨停停下下。

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。 - 中国語会話例文集

出去的时候遇上了倾盆大雨，衣服都湿透了。

出かけにどしゃ降りにあって、服がびしょ濡れだ。 - 中国語会話例文集

从倾盆大雨变成了小雨。

雨は土砂降りから小降りになった。 - 中国語会話例文集

暴雨倾盆而下。

豪雨が盆を傾けたかのように降って来た． - 白水社 中国語辞典

不意归途遇上倾盆大雨。

図らずも帰路土砂降りに出会った． - 白水社 中国語辞典

狂风吼叫，大雨倾盆。

暴風が吹きすさび，土砂降りの雨が降る． - 白水社 中国語辞典

狂风突起，顷刻间大雨倾盆。

暴風が突然起こり，たちまち土砂降りになった． - 白水社 中国語辞典

俄顷，下起倾盆大雨来了。

にわかに，バケツをひっくり返したような大雨が降りだした． - 白水社 中国語辞典

连续五天五夜狂风呼啸，大雨倾盆。

連続5日昼夜を問わず荒れ狂う風がうなり声を上げ，大雨が降ってまるで盆を傾けたようだ． - 白水社 中国語辞典