「做人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

做人质

人質になる． - 白水社 中国語辞典

做人的信条

身を持する信条． - 白水社 中国語辞典

做人的尊严

人間としての尊厳． - 白水社 中国語辞典

你没有把我当做人来看待。

私を人間として見てない。 - 中国語会話例文集

在做母亲之前首先要做人。

母親である前に人間だ。 - 中国語会話例文集

他现在正在做人工透析。

彼は今、人工透析中です。 - 中国語会話例文集

重新做人((成語))

（前非を悔いて）真人間になる． - 白水社 中国語辞典

人家怎样做，我也怎样做。

人様のするとおりにする． - 白水社 中国語辞典

他很会做人。

彼はとても上手に身を処する． - 白水社 中国語辞典

他是个想要重新做人的有前科的人。

彼は更生しようとしている前科者だ。 - 中国語会話例文集

我们要做人生中最能享乐的事。

我々は人生において最も楽しめることをする。 - 中国語会話例文集

他是做人气商品的商业的人。

彼は引っ張りだこの商品のコマーシャルをする人だ。 - 中国語会話例文集

做人不能有歹意。

全うな人間になるには腹黒くてはいけない． - 白水社 中国語辞典

老师教我如何做人。

先生は私にどのように立派な人間になるかを教える． - 白水社 中国語辞典

他做人圆乎儿，谁也不得罪。

彼は人柄が如才なく，誰からも恨みを買わない． - 白水社 中国語辞典

做人不能没有志。

立派な人になるには志を持たないわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

她从你那里学到了有关做人的很重要的事情。

彼女は人としてとても大切なことをあなたから学んだだろう。 - 中国語会話例文集

她学到了有关做人的很重要的事情吧。

彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。 - 中国語会話例文集

做人就应该老老实实的。

立派な人間になるにはたいへんまじめでなければならない． - 白水社 中国語辞典

生当做人杰，死亦为鬼雄。

生まれて人の世の傑物となり，死してまた鬼界の雄となる． - 白水社 中国語辞典

为人容易做人难。((ことわざ))

人として生きるのはやすいが立派な人になることは難しい． - 白水社 中国語辞典

他要正正经经地做人。

彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない． - 白水社 中国語辞典

我们一定要做人。

我々はぜひともまじめにまともな人間にならなければならない． - 白水社 中国語辞典

痛改前非，重新做人。

前非を悔い改め，もう一度やり直してまともな人間になる． - 白水社 中国語辞典

从今以后，你要夹起尾巴做人。

（物事の道理がわかったら）お前はこれから後，慎重でおとなしくするんだよ． - 白水社 中国語辞典