「做完」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我做完了数学作业。

私の数学の宿題が終わりました。 - 中国語会話例文集

我很担心能不能做完那个作业。

その宿題が終わるかすごい心配です。 - 中国語会話例文集

我回去之后做完作业睡觉了。

帰ってきたら宿題をして寝ました。 - 中国語会話例文集

他做完手术五年后也很健康。

手術から5年後も彼は元気である。 - 中国語会話例文集

功课不做完［了］心里不踏实。

予習復習をやり終えないと気が落ち着かない． - 白水社 中国語辞典

你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？

こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？ - 白水社 中国語辞典

既然已经做了，爽性把它做完。

もうやりだしたからには，いっそのことやり終えてしまおう． - 白水社 中国語辞典

你这样做完全违背了良心。

君のやり方は全く良心に背いている． - 白水社 中国語辞典

一会儿的工夫，我就把练习做完了。

ごくわずかの間に，私は練習問題を片づけた． - 白水社 中国語辞典

手术已经顺利做完。

手術は既に順調に終了した． - 白水社 中国語辞典

这么点儿的事儿，我一个人能做完。

これっぽっちの事は，私1人でやれる． - 白水社 中国語辞典

他不做完不肯住手。

彼は仕上げるまで手を休めようとしない． - 白水社 中国語辞典

有三小时足能做完。

3時間あれば十分やり終えられる． - 白水社 中国語辞典

这个工作做完的话，我就能放暑假了。

この仕事が終われば、僕は夏休みに入ることが出来る。 - 中国語会話例文集

今天傍晚之前能把作业做完吗？

今日の夕方までに宿題をやっておいてもらえますか？ - 中国語会話例文集

对于剩下的报告书，我们打算这周内做完。

私たちは残りの報告書については今週中に終えるつもりです。 - 中国語会話例文集

做完第一个步骤需要多长时间？

ステップ１をこなすのにどのくらいの時間かかりますか？ - 中国語会話例文集

你最好在我回来之前把那个做完。

私が戻る頃にはあなたは終わらせておいた方がいい。 - 中国語会話例文集

你在做完之前请一定和我核对。

それを完成させる前に必ず私に確認してください。 - 中国語会話例文集

你下周来的时候，我应该做完了我的工作吧。

来週あなたが来るときまでには私は仕事を終えているだろう。 - 中国語会話例文集

因为今天的故障修正工作已经做完了所以与您联系。

本日のバグ修正作業が完了したのでご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

工作结束了的话请对负责人说“做完了”。

作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。 - 中国語会話例文集

如果昨天做完作业的话，今天就能和朋友去玩了。

もし昨日宿題を終えていたら、今日友達と遊びにいけるのに。 - 中国語会話例文集

当天的功课本来就应该当天做完。

その日の勉強は本来その日のうちにやってしまうべきものだ． - 白水社 中国語辞典

我这样做，完全是为孩子们打算。

私がこうするのも，全く子供たちのためを思ってのことです． - 白水社 中国語辞典

这点儿活儿年前就能够做完了。

これっぽっちの仕事は年の暮れには仕上げることができる． - 白水社 中国語辞典

该做的都做完了，他感到轻快自在了。

すべきことは全部し終えて，彼はさっぱりとして伸び伸びできた． - 白水社 中国語辞典

既然已经做了，索性就把它做完。

既にやりだしたからには，いっそのこと最後までやってしまおう． - 白水社 中国語辞典

已经做好双，余下的鞋要在两个星期内做完。

既に500足仕上げてあり，残りの靴は2週間以内に仕上げる． - 白水社 中国語辞典

四个人整干了一周才把这活儿做完。

4人がかっきり1週間やってやっとこの仕事を仕上げた． - 白水社 中国語辞典

我们做完了必须尽早提出的报告书。

私たちは早期に提出しなくてはならない報告書について完了させた。 - 中国語会話例文集

因为做完了年末的盘点，所以一年一度的清仓甩卖的准备已经做好了。

年末の棚卸が終わったので、年に1 度の在庫一掃セールの準備ができました。 - 中国語会話例文集

我觉得以这样的日程来看，用一天时间做完所有的事情是很难的。

このスケジュールでは、一日ですべてこなすのは難しいと思われます。 - 中国語会話例文集

我这样做完全出于自愿，无人授意。

私がそのようにしたのは全くみずから望んでしたのであって，誰にも指図されていない． - 白水社 中国語辞典

我正事还没做完，没有工夫跟你瞎扯淡。

私は大事な仕事もまだやり終わっていないのに，あなたとむだ話しなどしている暇などない． - 白水社 中国語辞典

这样做完全是我自己的愿望，并不是他的主使。

このようにするのは全く自分の意志からで，決して彼に唆されたからではない． - 白水社 中国語辞典

约翰・亚伯拉罕和蒂娜・里那克斯负责收集调查问卷，这个工作5月5日之前会做完吧。

John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。 - 中国語会話例文集

别的事都做完了，就剩信没写了。

他の事はすべてやり終えたが，（ただ手紙だけが残った，その手紙はまだ書いていない→）手紙だけがまだ書けていない． - 白水社 中国語辞典