「做」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然这是个很难的工作，但是很值得做。

これは難しい仕事だがやりがいがある。 - 中国語会話例文集

这个料理是怎么做的呢？

この料理はどうやって作りましたか。 - 中国語会話例文集

为了做课题花了三个小时。

課題を終えるのに３時間かかりました。 - 中国語会話例文集

厨师们对于做出全新的菜单很兴奋。

料理人たちは斬新なメニュー作りに奮闘した。 - 中国語会話例文集

在上述期间内能做几张？

上記の期間で何枚作業できますか? - 中国語会話例文集

为了更高的销量做出贡献。

更なる売り上げ向上のために貢献する。 - 中国語会話例文集

请参考这个做出同样的东西。

これを参考にして、同じものを作成してください。 - 中国語会話例文集

父亲不可能对女性做出下流的行为。

父が女性に痴漢行為をするはずがない。 - 中国語会話例文集

如果中了一亿日元的话要做什么呢？

もし一億円当たったら、なにをしようかな。 - 中国語会話例文集

因为这些想让你帮我做。

これくらいやってもらいたかったものだ。 - 中国語会話例文集

你一直在做前台的工作吗？

あなたは受付の仕事を続けていますか？ - 中国語会話例文集

正在做项目的收支管理。

プロジェクトの採算管理をしている。 - 中国語会話例文集

为了做学校的课题而去了图书馆。

学校の課題をするために図書館に行った。 - 中国語会話例文集

每年必须要做一次血检。

年に一度血液検査をしなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

为以防万一而做准备。

万が一の事態に備えて準備をする。 - 中国語会話例文集

我们需要最优先做的事情是什么？

我々が最優先ですべきことはなにか。 - 中国語会話例文集

做成与外部公司的交易。

外部会社との取引を成功させる。 - 中国語会話例文集

他不管什么都做得比一般人好。

彼は何でも人並み以上にこなす。 - 中国語会話例文集

按照老师说的那样做。

先生の言うとおりに動きましょう。 - 中国語会話例文集

原始人猎杀长毛象来做食物。

穴居人はマンモスを狩って食料にした。 - 中国語会話例文集

他们在礼拜堂做早课

彼らは礼拝堂で朝のお祈りをする。 - 中国語会話例文集

请在做记号的地方按章。

しるしをつけたところに、実印で押印してください。 - 中国語会話例文集

在曼谷做各种各样的准备。

バンコクでさまざまな準備をします。 - 中国語会話例文集

想自己做饭的请一定要来。

自分で料理をしたい方は是非お越しください。 - 中国語会話例文集

你为了身体在做什么吗？

身体の為になにかをしていますか？ - 中国語会話例文集

用厨师的手艺做好吃的料理。

料理人の腕前でおいしい料理を作る。 - 中国語会話例文集

你们是想让我做什么吗？

あなたたちは、私に何かして欲しいですか? - 中国語会話例文集

请在护照做好前拿着。

パスポートが出来るまで持っていてください。 - 中国語会話例文集

想要买以下的东西当做美国的礼物。

アメリカへのお土産として、以下のものを買いたい。 - 中国語会話例文集

你的日语翻译做得很好。

あなたの日本語翻訳はとても良いです。 - 中国語会話例文集

免费为您做积分卡吧。

ポイントカードを無料でお作りしましょうか。 - 中国語会話例文集

为夏天做准备的训练有进展吗？

夏に向けてトレーニングは進んでいるかい？ - 中国語会話例文集

做法被认为要尽快更正。

やり方を早急に見直す必要に迫られている。 - 中国語会話例文集

昨天通宵了所以工作大都做完了。

昨日徹夜したのでほとんど仕事は片付いた。 - 中国語会話例文集

我来做能帮助您的事情。

お手伝いできることはいたします。 - 中国語会話例文集

将红酒进行蒸馏做成白兰地。

ワインを蒸留してブランデーにする - 中国語会話例文集

你会相对应的做出很棒的事情吧。

それ相応に素晴らしい働きをしてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

能告诉我那个菜的做法吗？

そのレシピを教えていただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

可能的话明天也想做。

なんなら明日もやりたいと思ってる。 - 中国語会話例文集

还有很多没能做的事情。

まだまだ出来てない事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个有钱人。

私の将来の夢はお金持ちになることである。 - 中国語会話例文集

他不知悔改又做坏事了。

彼は懲りずにまた悪事を働いた。 - 中国語会話例文集

加班终于把今天的工作做完了。

残業してやっと今日の分の仕事が終わった。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个汽车维修员。

私の将来の夢は自動車整備士になることです。 - 中国語会話例文集

这种一个人的旅行不叫旅行，叫做冒险。

この一人旅を旅行じゃなく、冒険と呼んでみる。 - 中国語会話例文集

这个时期的雨在日语里叫做梅雨。

今の時期の雨を日本語で梅雨と言います。 - 中国語会話例文集

顾客委托资料的准备要怎么做呢？

顧客依頼資料のご用意はどうなるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

因为很便宜，所以一不小心做太多了。

安く作れるため、たくさん作り過ぎてしまった。 - 中国語会話例文集

虽然能够便宜地制作但是结果做太多了。

安く作れるが、たくさん作り過ぎる結果となった。 - 中国語会話例文集

用2014年的数据做分析还不够。

2014年度のデータは、分析するのに不足している。 - 中国語会話例文集